Generated by All in One SEO v4.9.8, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# Awel Aman Tawe

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://aat.cymru/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## News

- [Lansiad Women in Bus and Coach Wales](https://aat.cymru/cy/lansiad-women-in-bus-and-coach-wales/) - Women in Bus and Coach Wales yn Lansio i Yrru Newid ar Draws y Sector Daeth gweithwyr proffesiynol trafnidiaeth o bob rhan o Gymru ynghyd yn ddiweddar i ddathlu lansiad swyddogol rhwydwaith rhanbarthol Women in Bus and Coach (WiBC) Cymru, gan nodi cam pwysig ymlaen wrth greu sector trafnidiaeth mwy cynhwysol, amrywiol a chynrychioliadol. Wedi'i
- [Launch of Women in Bus and Coach Wales ](https://aat.cymru/launch-of-women-in-bus-and-coach-wales/) - Women in Bus and Coach Wales Launches to Drive Change Across the Sector Transport professionals from across Wales came together recently to celebrate the official launch of the Women in Bus and Coach (WiBC) Wales regional network, marking an important step forward in creating a more inclusive, diverse and representative transport sector. Hosted in Cardiff,
- [Rydym yn recriwtio Cyfarwyddwr Cyllid](https://aat.cymru/cy/rydym-yn-recriwtio-cyfarwyddwr-cyllid/) - Helpwch lunio dyfodol Ynni Cymunedol yng Nghymru!
- [We're Recruiting a Finance Director](https://aat.cymru/were-recruiting-a-finance-director/) - Help shape the future of Community Energy in Wales Awel Aman Tawe is entering a pivotal new phase. As one of the UK’s leading community energy organisations, we are expanding our renewable energy assets, developing major infrastructure projects (including a solar farm and battery storage) and growing a diverse mix of charitable, co‑operative and commercial
- [Cydweithrediad solar sy'n eiddo i'r gymuned yn sicrhau buddsoddiad o £1.4m i ehangu ynni solar ar doeau ledled Cymru](https://aat.cymru/cy/cydweithrediad-solar-syn-eiddo-ir-gymuned-yn-sicrhau-buddsoddiad-o-1-4m-i-ehangu-ynni-solar-ar-doeau-ledled-cymru/) - Mae Egni Cydweithredol Cyfyngedig (Egni Co-op), y sefydliad ynni cymunedol sy'n datblygu gosodiadau solar ar doeau, wedi sicrhau benthyciad o bron i £1.4 miliwn gan Fanc Datblygu Cymru i gyflawni tua 2MW o brosiectau solar newydd sy'n eiddo i'r gymuned ar doeau ledled Cymru. Bydd y buddsoddiad o £1.4 miliwn o Gronfa Ynni Lleol y
- [Egni Co-op secures £1.4m investment to expand rooftop solar across Wales](https://aat.cymru/egni-co-op-secures-1-4m-investment-to-expand-rooftop-solar-across-wales/) - Egni Co-op has secured a loan of almost £1.4 million from the Development Bank of Wales to deliver around 2MW of new community-owned rooftop solar projects across Wales. The £1.4 million investment from the Development Bank’s Local Energy Fund will support the construction and commissioning of new rooftop solar photovoltaic (PV) installations on sites including
- [Rydyn ni’n recriwtio…pum swydd newydd gydag Awel Aman Tawe!](https://aat.cymru/cy/rydyn-nin-recriwtiopum-swydd-newydd-gydag-awel-aman-tawe/) - Mae’r gyntaf yn swydd Gweinyddwr newydd a fydd yn ein helpu i reoli ein holl systemau swyddfa a chefnogi’r symudiad i Hwb y Gors, ein canolfan celfyddydau, cymuned a menter sero net newydd yng Nghwmgors yng Nghwm Tawe Uchaf a fydd yn agor yng ngwanwyn 2024. Disgrifiad swydd llawn a manylion ymgeisio yma. Mae gennym
- [Hwb y Gors - Rydym yn recriwtio!](https://aat.cymru/cy/hwb-y-gors-rydym-yn-recriwtio/) - Rydym yn llawn cynnwrf wrth i ni recriwtio tîm o bobl frwdfrydig i'n helpu i redeg Hwb y Gors pan fyddwn yn agor yn y Gwanwyn 2025! Rydym yn chwilio am bobl sy'n ymrwymedig i fynd i'r afael â'r argyfwng hinsawdd a chefnogi lles cymunedol. Byddant yn cydweithio'n agos gyda thîm Awel Aman Tawe i
- [Rydyn ni’n Recriwtio!](https://aat.cymru/cy/rydyn-nin-recriwtio-3/) - Cynghorydd Ynni – Awel Aman Tawe (AAT) Lleoliad: Hwb y Gors, Cwm-gors, SA18 1RF (gyda rhywfaint o weithio gartref)Contract: Dwy flynedd (gydag estyniad posibl yn amodol ar gyllid)Oriau: 5 diwrnod yr wythnos (rydym yn agored i geisiadau rhan-amser am 4 diwrnod yr wythnos)Cyflog: £30,500 pro rata Ynghylch y rôl Mae Awel Aman Tawe (AAT) yn
- [We're recruiting an Energy Advisor](https://aat.cymru/were-recruiting-an-energy-advisor/) - Energy Advisor – Awel Aman Tawe (AAT) Location: Hwb y Gors, Cwmgors, SA18 1RF (with some home working)Contract: Two years (with possible extension subject to funding)Hours: 5 days per week (we are open to part-time applications for 4 days/week)Salary: £30,500 pro rata About the role Awel Aman Tawe (AAT) is a leading community energy charity
- [Awel Aman Tawe yn cael ei Chanmol yn Maniffesto CTA Cymru: Pam mae Gweithredu Hinsawdd dan Arweiniad y Gymuned yn Hanfodol](https://aat.cymru/cy/awel-aman-tawe-yn-cael-ei-chanmol-yn-maniffesto-cta-cymru-pam-mae-gweithredu-hinsawdd-dan-arweiniad-y-gymuned-yn-hanfodol/) - Rydym wrth ein bodd bod Awel Aman Tawe wedi’i chynnwys yn Nghyhoeddiad Maniffesto Cymdeithas Trafnidiaeth Gymunedol (CTA) Cymru 2026, gan dynnu sylw at rôl hollbwysig gweithredu hinsawdd sy’n cael ei arwain gan y gymuned wrth greu datrysiadau trafnidiaeth teg, cynaliadwy ac sy’n adeiladu gwydnwch lleol. Yn ganolog i’r erthygl hon mae Sachá Petrie, ein Swyddog
- [Awel Aman Tawe Featured in CTA Wales Manifesto: Why Community‑Led Climate Action Matters More Than Ever](https://aat.cymru/awel-aman-tawe-featured-in-cta-wales-manifesto-why-community-led-climate-action-matters-more-than-ever/) - We’re delighted that Awel Aman Tawe has been featured in the new Community Transport Association (CTA) Wales Manifesto 2026, highlighting the vital role community‑led action plays in creating fair, sustainable and locally resilient transport solutions. At the heart of this feature is Sachá Petrie, our Community Development Officer, who spoke powerfully about why grassroots climate
- [Gwynt, Haul, Llanw, Ailadrodd: Stori Synhwyraidd am Ynni](https://aat.cymru/cy/gwynt-haul-llanw-ailadrodd-stori-synhwyraidd-am-ynni/) - Yr Hydref diwethaf yn Theatr Volcano, ffrwydrodd rhywbeth rhyfeddol. Rhannodd disgyblion o Ysgol Crug Glas ac Ysgol Gyfun Penyrheol daith — nid yn unig drwy fyd ynni, ond drwy eu synhwyrau, eu creadigrwydd a'u cysylltiad â'r blaned. Nid oedd Stori Synhwyraidd Ynni yn brosiect ysgol nodweddiadol. Roedd yn ddathliad — o chwilfrydedd, o gynhwysiant, ac
- [Wind, Sun, Tides, Repeat: A Sensory Story of Energy](https://aat.cymru/wind-sun-tides-repeat-a-sensory-story-of-energy/) - Last Autumn in Volcano Theatre, something extraordinary erupted. Pupils from Ysgol Crug Glas and Penyrheol Comprehensive School shared a journey — not just through the world of energy, but through their senses, their creativity and their connection to the planet. The Sensory Story of Energy wasn’t your typical school project. It was a celebration —
- [Ryfelwyr Bwyd Ydyn Ni: Ymladd Gwastraff Bwyd yn Ysgolion Sir Benfro](https://aat.cymru/cy/ryfelwyr-bwyd-ydyn-ni-ymladd-gwastraff-bwyd-yn-ysgolion-sir-benfro/) - Peidiwch â'i wastraffu - Blaswch ef! Mewn pump o ysgolion cynradd Sir Benfro, mae chwyldro tawel yn digwydd. Mae disgyblion yn pwyso a mesur gwastraff bwyd, yn gofyn cwestiynau mawr, ac yn breuddwydio am atebion beiddgar. Nid ydynt yn dysgu am gynaliadwyedd yn unig - maent yn ei fyw. Fel rhan o brosiect We Are
- [We Are Food Warriors: Fighting Food Waste in Pembrokeshire Schools](https://aat.cymru/we-are-food-warriors-fighting-food-waste-in-pembrokeshire-schools/) - Don't waste it - Taste it! In five Pembrokeshire primary schools, a quiet revolution is taking place. Pupils are weighing food waste, asking big questions, and dreaming up bold solutions. They aren’t just learning about sustainability — they’re living it. As part of Awel Aman Tawe’s We Are Food Warriors project, in collaboration with Energy
- [Ryfelwyr Ynni Ydym Ni: Blwyddyn o Weithredu, Celf a Newid](https://aat.cymru/cy/ryfelwyr-ynni-ydym-ni-blwyddyn-o-weithredu-celf-a-newid-2/) - O fis Medi 2024 i fis Gorffennaf 2025, daeth Jen James, arweinydd rhaglen Allgymorth Addysg Awel Aman Tawe, â dros 3,000 o ddisgyblion ynghyd i archwilio ynni, newid hinsawdd, bwyd, natur a chreadigrwydd mewn ffyrdd beiddgar, cynhwysol ac anghofiadwy. Ar draws Casnewydd, Sir Benfro ac Abertawe, daeth disgyblion yn rhyfelwyr — nid â chleddyfau na
- [We Are Energy Warriors: A Year of Action, Art and Change](https://aat.cymru/we-are-energy-warriors-a-year-of-action-art-and-change/) - From September 2024 to July 2025, Jen James, Awel Aman Tawe’s Education Outreach programme lead brought together over 3,000 pupils to explore energy, climate change, food, nature, and creativity in ways that were bold, inclusive, and unforgettable. Across Newport, Pembrokeshire, and Swansea, pupils became warriors — not with swords or shields, but with curiosity, compassion,
- [Sut mae ein Trafnidiaeth Gymunedol yn trawsnewid bywydau: stori Sarah](https://aat.cymru/cy/sut-mae-ein-trafnidiaeth-gymunedol-yn-trawsnewid-bywydau-stori-sarah/) - Mae ein gwasanaeth Trafnidiaeth Gymunedol, Taith, yn parhau i fod yn rhaff achub i lawer o bobl leol. I'r rhai sy'n byw mewn ardaloedd gwledig gyda thrafnidiaeth gyhoeddus gyfyngedig, yn aml dyma'r gwahaniaeth rhwng unigedd ac annibyniaeth. Cwrdd â SarahMae Sarah yn 38 oed ac yn byw ar ei phen ei hun mewn pentref bach
- [How our Community Transport Transforms Lives: Sarah’s Story](https://aat.cymru/how-our-community-transport-transforms-lives-sarahs-story/) - Our Community Transport service, Taith, remains a lifeline for many local people. For those living in rural areas with limited public transport, it’s often the difference between isolation and independence. Meet SarahSarah is 38 and lives alone in a small village on the edge of Neath Port Talbot. She has a learning disability and mobility
- [COP30 Climate Control: How Wales is inspiring Global Climate Action](https://aat.cymru/cop30-climate-control-how-wales-is-inspiring-global-climate-action/) - Inspiring Action from Wales to the World
- [COP30 Climate Conference: Newport Schools Take the Lead as Energy Warriors](https://aat.cymru/cop30-climate-conference-newport-schools-take-the-lead-as-energy-warriors/) - Newport Schools COP30
- [Rheoli Hinsawdd COP30: Sut mae Cymru'n ysbrydoli Gweithredu ar Newid Hinsawdd yn Fyd-eang](https://aat.cymru/cy/rheoli-hinsawdd-cop30-sut-mae-cymrun-ysbrydoli-gweithredu-ar-newid-hinsawdd-yn-fyd-eang/) - Yn Awel Aman Tawe, rydym wedi credu erioed bod gweithredu lleol yn gallu sbarduno newid byd-eang. Fel elusen ynni cymunedol, rydym yn defnyddio incwm o'n fferm wynt i ariannu prosiectau sy'n mynd i'r afael â newid hinsawdd ac adeiladu gwydnwch - o ynni adnewyddadwy i addysg a chaffis trwsio. Yr wythnos ddiwethaf, ymunom ag Ysgol
- [Cynhadledd Hinsawdd COP30: Ysgolion Casnewydd yn Achub y Blaen fel Rhyfelwyr Ynni](https://aat.cymru/cy/cynhadledd-hinsawdd-cop30-ysgolion-casnewydd-yn-achub-y-blaen-fel-rhyfelwyr-ynni/) - Mae ysgolion Casnewydd wedi disgleirio yn COP30 gyda'u mentrau arbed ynni beiddgar, gan ysbrydoli gweithredu ar yr hinsawdd a phrofi y gall ymdrechion lleol yrru newid byd-eang. Fel elusen sy'n canolbwyntio ar ynni adnewyddadwy a chynaliadwyedd, roeddem wrth ein bodd o gael cynnal Cynhadledd Ysgolion COP30 ar y cyd ag Ysgol Peirianneg Prifysgol Caerdydd. Roedd
- [Rydym yn Recriwtio Rheolwr Cyllid](https://aat.cymru/cy/rydym-yn-recriwtio-rheolwr-cyllid/) - Rydym yn chwilio am Reolwr Cyllid
- [We're Recruiting a Finance Manager!](https://aat.cymru/were-recruiting-a-finance-manager/) - We are looking for an experienced, qualified and self-motivated Finance Manager
- [We're Recruiting!](https://aat.cymru/were-recruiting-2/) - We're currently recruiting for two positions: Energy Advisor/Manager Energy Developer Energy Advisor/Manager We're looking for a compassionate, value-led and self-motivated person to work in the following: Fuel poverty prevention – supporting local people in, or at risk of, fuel poverty and living in cold, damp homes. Energy efficiency, renewables and upgrading homes – enabling the
- [Pembrokeshire County Council and Egni Co-op work together to tackle climate change ](https://aat.cymru/pembrokeshire-county-council-and-egni-co-op-work-together-to-tackle-climate-change/) - Pembrokeshire County Council has awarded a contract for the installation of rooftop solar panels on 20 local schools and leisure centres to Welsh social enterprise, Egni Co-op. It’s estimated that the solar panels will prevent the emission of approximately 200 tonnes of carbon dioxide per year and should save the schools and leisure centres £180,000
- [Celebrating our Volunteers](https://aat.cymru/celebrating-our-volunteers/) - 2023 was a year to celebrate all of our brilliant & invaluable volunteers. From the trustees of Awel Aman Tawe to the Repair Cafe, the Garden Club, the Stitch Club, all the teas & coffees at events, raising our profile at the Brynaman Park Run (see photo with Welsh Rugby Captain, Jac Morgan), as well
- [Taith Community Transport](https://aat.cymru/taith-community-transport/) - Our Community Transport scheme has been recognised at the recent Community Transport Association Conference when Awel Aman Tawe/ Taith was announced as Winner of the Commitment to Sustainability Award and finalist for the 2023 Photo Competition. Our Community Transport manager Sachá Petrie was also finalist for the Champion of the Year award. She was guest
- [Energy Warriors get creative... and technical!](https://aat.cymru/energy-warriors-get-creative-and-technical/) - These past two terms Jen, our Education Officer, has been delivering our We are Energy Warriors programme with seven primary schools in Pembrokeshire. There was a distinct creative and circular economy flavour to this season's work! Pupils have been learning about their energy use via Energy Sparks, taking part in renewable energy experiments with Ynni
- [Egni is highly commended](https://aat.cymru/egni-is-highly-commended/) - We were delighted to hear that Egni Co-op received the Highly Commended Award for Community Energy Organisation of the Year 2023 by Community Energy England. Having recently won the tender to install solar panels on approximately 20 schools & leisure centres in Pembrokeshire County Council, we are excited at how seriously community energy is being
- [Solar partnership between Pembrokeshire County Council and Egni Co-op - reducing costs and carbon emissions](https://aat.cymru/solar-partnership-between-pembrokeshire-county-council-and-egni-co-op-reducing-costs-and-carbon-emissions/) - The Green Pembrokeshire team is highlighting the second phase of work with Egni Co-op, a community energy organisation that installs rooftop Solar PV systems. Egni cover the cost of installation and then sell the generated electricity to the building owner at a discount, with all profits generated used to fund further projects and environmental educational
- [AAT’s Energy Team at a home near you!](https://aat.cymru/aats-energy-team-at-a-home-near-you/) - Kerry and Lucy are out and about visiting homes in the community, looking at ways to help you save energy and money. Always keen to give advice and help solve problems, they’ve been assisting residents with their heating controls. You can see Kerry below adjusting the boiler timings and reducing the flow temperature on a
- [Hwb y Gors - We're Recruiting!](https://aat.cymru/hwb-y-gors-were-recruiting/) - We are excited to be recruiting a team of enthusiastic people to help us run Hwb y Gors when we open in Spring 2025! We are looking for people who are committed to tackling the climate emergency and supporting community wellbeing. They will partner closely with the Awel Aman Tawe team to make a huge
- [Hand Knits from all over the UK donated to Rhynew](https://aat.cymru/hand-knits-from-all-over-the-uk-donated-to-rhynew/) - Huge thanks to Knitters from all over the UK, who donated baby’s clothes to Women’s Weekly magazine, and in turn, the team at National Energy Action. On hearing that our very own Energy Team make a weekly visit to Yvonne and the volunteers at Tairgwaith’s Rhynew Friday coffee morning, NEA sent us a box of beautiful hand
- [Meeting our Community  ](https://aat.cymru/meeting-our-community/) - Kerry and Lucy - our energy advisors - are busy every week meeting members of the community in person in many local hubs in the Upper Amman and Upper Swansea Valley. Their drop in help desks are a way to directly help people who are in fuel poverty or struggling with the complexities of saving energy
- [Pennar Community School wins schools' Earthshot prize!](https://aat.cymru/pennar-community-school-wins-schools-earthshot-prize/) - Jen James, our Education Programme Lead, has been supporting Pennar Community School and their Green Team in their challenge to build a waste-free world. And they have won a Keep Wales Tidy Earthshot Prize for their amazing work! Jen says "It has been truly inspiring to work with such engaged pupils across the whole school.
- [Ysgol Gymunedol Pennar yn ennill gwobr Earthshot yr ysgolion!](https://aat.cymru/cy/ysgol-gymunedol-pennar-yn-ennill-gwobr-earthshot-yr-ysgolion/) - Mae Jen James, ein Harweinydd Rhaglen Addysg, wedi bod yn cefnogi Ysgol Gymunedol Pennar a'u Tîm Gwyrdd yn eu her i adeiladu byd di-wastraff. Ac maen nhw wedi ennill Gwobr Earthshot Cadwch Gymru'n Daclus am eu gwaith anhygoel! Dywed Jen “Mae wedi bod yn wirioneddol ysbrydoledig gweithio gyda disgyblion mor ymgysylltiedig ar draws yr ysgol
- [Hwb y Gors - y ffilm ddiweddaraf](https://aat.cymru/cy/hwb-y-gors-y-ffilm-ddiweddaraf/) - Mae’r gwneuthurwr ffilmiau lleol Mike Harrison wedi bod yn gweithio’n galed i gynhyrchu ffilm i rannu gwaith adnewyddu cyffrous cyn ysgol gynradd Ysgol Cymgwrs yn ein canolfan gymunedol carbon isel: Hwb y Gors.
- [Hwb y Gors - the latest film](https://aat.cymru/were-nearly-there/) - Local film maker Mike Harrison has been working hard to produce a film to share the exciting renovation of former primary school Ysgol Cymgwrs into our low-carbon community centre: Hwb y Gors.
- [Cyfarfod ein Cymuned](https://aat.cymru/cy/cyfarfod-ein-cymuned/) - Mae Kerry a Lucy - ein hymgynghorwyr ynni - yn brysur bob wythnos yn cyfarfod ag aelodau o'r gymuned yn bersonol mewn llawer o hybiau lleol yn Aman Uchaf a Chwm Tawe Uchaf. Mae eu desgiau cymorth galw heibio yn ffordd o helpu’n uniongyrchol bobl sydd mewn tlodi tanwydd neu sy’n cael trafferth gyda’r cymhlethdodau o
- [Eitemau wedi'u gwau â llaw o bob rhan o'r DU wedi'u rhoi i Rhynew](https://aat.cymru/cy/eitemau-wediu-gwau-a-llaw-o-bob-rhan-or-du-wediu-rhoi-i-rhynew/) - Diolch enfawr i weuwyr o bob rhan o’r DU, a roddodd ddillad babanod i gylchgrawn Women’s Weekly, ac yn eu tro, tîm National Energy Action. Ar ôl clywed bod ein Tîm Ynni ein hunain yn ymweld yn wythnosol ag Yvonne a’r gwirfoddolwyr ym bore coffi Dydd Gwener Rhynew Tairgwaith, anfonodd NEA focs o ddillad babi hardd wedi’u
- [Tîm Ynni AAT mewn cartref yn eich ardal chi!](https://aat.cymru/cy/tim-ynni-aat-mewn-cartref-yn-eich-ardal-chi/) - Mae Kerry a Lucy allan yn ymweld â chartrefi yn y gymuned, yn edrych ar ffyrdd i'ch helpu i arbed ynni ac arian. Bob amser yn awyddus i roi cyngor a helpu i ddatrys problemau, maent wedi bod yn cynorthwyo preswylwyr gyda’u rheolyddion gwresogi. Gallwch weld Kerry isod yn addasu amserau’r boeler a gostwng tymheredd
- [Rays of sunshine: Clynfyw Care Farm and Egni Co-op power into Big Green Week and Community Energy Fortnight](https://aat.cymru/rays-of-sunshine-clynfyw-care-farm-and-egni-co-op-power-into-big-green-week-and-community-energy-fortnight/) - Egni Co-op and Clynfyw Care Farm are delighted to announce the commissioning of a 32.8 kWp solar system. Jim Bowen, Director of Clynfyw said, We are so happy with the solar system which was installed by a local company, Preseli Solar. All costs were funded by Egni Co-op. Clynfyw has always taken action on tackling
- [Update on Hwb y Gors](https://aat.cymru/update-on-hwb-y-gors/) - We were excited to hear last week that we have been successful in securing funding from NPT Council's Shared Prosperity Fund for creating a sustainable drainage system and landscaping across the yard at the back of Hwb y Gors. This will take place this year once we've put together a schedule of works. And inside,
- [Stitch Club](https://aat.cymru/stitch-club/) - The Hwb Stitch Club grew out of our Heritage Quilt project which was run by sustainable stitch specialist Menna Buss of Iar Stiwdio and the talented members of the Tawe Guild of Weavers, Spinners and Dyers (funded by the Arts Council for Wales). During the project over 300 participants made an incredible quilt using low carbon
- [Repair Café Cwmgors](https://aat.cymru/repair-cafe-cwmgors/) - We're going to be 1 year old in February! On February 22nd 2023, with support from Repair Café Wales, we ran our first Repair Café in Cwmgors Community Hall and we haven't looked back! We've been running one every month and support for it has been growing. The ethos of a repair cafe is to
- [Wildlife, foraging, and seed swapping](https://aat.cymru/wildlife-foraging-and-seed-swapping/) - Coming up this spring, we have a number of free workshops designed to de-mystify gardening, growing, foraging & cooking with your produce! Foraging with Alicja Domanska-Kurec. February 15th 10am-1pm: A local walk to forage for edible and medicinal plants, then learn how to use what you find. Wild Kitchen Workshops with Alicja Domanska-Kurec: February 15th
- [Rydym yn Rhyfelwyr Ynni Dengineers!](https://aat.cymru/cy/rydym-yn-rhyfelwyr-ynni-dengineers/) - Diolch i Gronfa Pweru Cymunedau Younity Powering Communities Fund | Younity rydym wedi bod yn gweithio gyda disgyblion mewn dwy ysgol yng Nghasnewydd, Ysgol Gynradd Llanmartin ac Ysgol Gyfun Caerllion, ar y cyd â’r cerflunydd Ami Marsden o Adran Beirianneg Prifysgol Caerdydd a Sion Tomos Owen. Ein nod yw ysbrydoli disgyblion drwy weithgareddau ymwybyddiaeth o
- [We are Energy Warriors Dengineers!](https://aat.cymru/we-are-energy-warriors-dengineers/) - Thanks to the Younity Powering Communities Fund Powering Communities Fund | Younity we have been working with pupils in two Newport Schools, Llanmartin Primary School and Caerleon Comprehensive School, with the sculptor Ami Marsden, Cardiff University Engineering Department and Sion Tomos Owen. Our aim was to engage pupils in energy reduction awareness activities by becoming
- [Rydym yn Rhyfelwyr Ynni Bwyd!](https://aat.cymru/cy/rydym-yn-rhyfelwyr-ynni-bwyd/) - Prosiect gan Awel Aman Tawe, Cadernid Ffynnon a Phlentyn y Ddaear yn gweithio gydag Ysgol Cilgerran ac Ysgol Eglwyswrw diolch i gyllid gan WWF Cymru. Trosolwg o’r Prosiect Yr haf hwn aeth y Rhyfelwyr Ynni i ddwy ysgol yng ngogledd Sir Benfro, Ysgol Cilgerran ac Ysgol Eglwyswrw, ar ymgyrch i ffeindio allan am y cysylltiadau
- [We are Energy Food Warriors](https://aat.cymru/we-are-energy-food-warriors/) - A Project by Awel Aman Tawe, Ffynnon Resilience and Child of the Earth working with Ysgol Cilgerran and Ysgol Eglwyswrw thanks to funding by WWF Cymru. Project Overview This summer Energy Warriors went to two schools in northern Pembrokeshire, Ysgol Cilgerran and Ysgol Eglwyswrw on a crusade to find out about the connections between food,
- [Mae Nel yn ymuno â ni am brofiad gwaith](https://aat.cymru/cy/8210-2/) - Roedd yn bleser mawr gennym groesawu Nel Kurec o Ysgol Ystalyfera am wythnos o brofiad gwaith fel rhan o’i hastudiaethau chweched dosbarth. “Roedd fy mhrofiad gwaith yn Awel Aman Tawe yn amser buddiol yn llawn profiadau newydd yn y byd gwaith. Cefais groeso cynnes a chefais lawer o weithgareddau i’w gwneud. Dechreuodd fy wythnos yn
- [Nel joins us for work experience](https://aat.cymru/nel-joins-us-for-work-experience/) - We were really delighted to welcome Nel Kurec of Ysgol Ystalyfera for a week's work experience as part of her sixth form studies. "My work experience at Awel Aman Tawe was a beneficial time full of new experiences in the working world. I was welcomed warmly and was given heaps of activities to do. My
- [Newyddion Da i Ynni Cymunedol!](https://aat.cymru/cy/newyddion-da-i-ynni-cymunedol/) - Llywodraeth newydd yn San Steffan yn cefnogi pobl leol i fynd i’r afael â newid hinsawdd gyda hyd at £1bn y flwyddyn – gan godi tâl ar ynni cymunedol yn ystod Pythefnos Ynni Cymunedol [1] Mae un o bolisïau hinsawdd blaenllaw llywodraeth San Steffan newydd, y Cynllun Pŵer Lleol, yn addo hyd at £400m y
- [Good News for Community Energy!](https://aat.cymru/good-news-for-community-energy/) - New Westminster government backs local people to tackle climate change with up to £1bn a year - turbocharging community energy in Community Energy Fortnight [1]. One of the new Westminster government’s flagship climate policies, the Local Power Plan, pledges up to £400m a year in low interest loans to communities to develop and build community-owned projects, alongside
- [Rydyn ni’n recriwtio!](https://aat.cymru/cy/rydyn-nin-recriwtio-2/) - Rheolwr Canolfan Hwb y Gors Cyn i Hwb y Gors agor yn ddiweddarach eleni, rydym wrthi'n recriwtio Rheolwr Canolfan. Rydym yn chwilio am rywun i oruchwylio lansiad yr Hwb, helpu i ddatblygu'r gweithdrefnau ariannol a gweithredol, a phan fydd wedi agor, cymryd rheolaeth y Ganolfan drosodd. Mae datblygu Hwb y Gors wedi bod yn llafur
- [Trafnidiaeth Gymunedol Taith](https://aat.cymru/cy/trafnidiaeth-gymunedol-taith/) - Mae ein cynllun Trafnidiaeth Gymunedol wedi cael ei gydnabod yng Nghynhadledd y Gymdeithas Trafnidiaeth Gymunedol (CTA) yn ddiweddar pan gyhoeddwyd mai Awel Aman Tawe/ Taith oedd Enillydd y Wobr Ymrwymiad i Gynaliadwyedd a'i fod yn deilyngwr ar gyfer Cystadleuaeth Ffotograffiaeth 2023. Roedd ein rheolwr Trafnidiaeth Gymunedol Sachá Petrie yn deilyngwr hefyd ar gyfer gwobr Pencampwr
- [Rhyfelwyr Ynni yn mynd yn greadigol... ac yn dechnegol!](https://aat.cymru/cy/rhyfelwyr-ynni-yn-mynd-yn-greadigol-ac-yn-dechnegol/) - Dros y ddau dymor diwethaf, mae Jen, ein Swyddog Addysg, wedi bod yn cyflwyno ein rhaglen Rydym yn Rhyfelwyr Ynni mewn saith ysgol gynradd yn Sir Benfro. Roedd naws economi gylchol a chreadigol i waith y tymor hwn! Mae'r disgyblion wedi bod yn dysgu am eu defnydd o ynni drwy Energy Sparks gan gymryd rhan
- [Dyfarniad Tra Chymeradwy i Egni](https://aat.cymru/cy/dyfarniad-tra-chymeradwy-i-egni/) - Roeddem yn falch iawn o glywed bod Egni Co-op wedi derbyn Gwobr Tra Chymeradwy fel Sefydliad Ynni Cymunedol y Flwyddyn 2023 gan Community Energy England. Gan eu bod newydd ennill y tendr i osod paneli solar ar tua 20 ysgol a chanolfan hamdden yng Nghyngor Sir Penfro, rydym yn llawn cynnwrf wrth weld bod llawer
- [Clwb Gwnïo](https://aat.cymru/cy/clwb-gwnio/) - Ymgododd Clwb Gwnïo'r Hwb o'n prosiect Cwilt Treftadaeth a redwyd gan yr arbenigwr mewn gwnïo cynaliadwy Menna Buss o Iâr Stiwdio ac aelodau dawnus Urdd Gwehyddion, Troellwyr a Lliwyddion Tawe (a ariennir gan Gyngor y Celfyddydau Cymru). Yn ystod y prosiect gwnaeth dros 300 o gyfranogwyr gwilt anhygoel yn defnyddio deunyddiau a thechnegau carbon isel
- [Caffi Trwsio Cwmgors](https://aat.cymru/cy/caffi-trwsio-cwmgors/) - Byddwn yn flwydd oed yn Chwefror! Ar 22 Chwefror 2023, gyda chymorth Caffi Trwsio Cymru, rhedom ein Caffi Trwsio cyntaf yn Neuadd Gymunedol Cwm-gors a dydyn ni heb edrych nôl ers hynny! Rydym wedi bod yn rhedeg un bob mis ac mae'r gefnogaeth iddynt wedi cynyddu. Ethos y caffi trwsio yw atgyweirio ac ailddefnyddio fel
- [Bywyd gwyllt, twrio am fwyd, a chyfnewid hadau](https://aat.cymru/cy/bywyd-gwyllt-twrio-am-fwyd-a-chyfnewid-hadau/) - Y gwanwyn hwn, mae gennym nifer o weithdai am ddim a gynlluniwyd i egluro dirgelion garddio, tyfu, twrio am fwyd a choginio’ch cynnyrch! Twrio am fwyd gydag Alicja Domanska-Kurec. 15 Chwefror 10am-1pm: Taith gerdded leol i dwrio am blanhigion bwytadwy a meddyginiaethol, yna dysgu sut i ddefnyddio'r pethau a gasgloch. Gweithdai Cegin Wyllt gydag Alicja
- [Y Diweddaraf ar Hwb y Gors](https://aat.cymru/cy/y-diweddaraf-ar-hwb-y-gors/) - Roeddem yn llawn cynnwrf o glywed yr wythnos ddiwethaf ein bod wedi llwyddo i gael arian Cronfa Ffyniant Gyffredin gan CnPT i greu system ddraenio gynaliadwy a thirlunio’r iard yng nghefn Hwb y Gors. Bydd hyn yn digwydd eleni ar ôl i ni baratoi rhaglen waith. A thu mewn i'r Hwb, mae ein hadeiladwyr wedi
- [Dathlu ein Gwirfoddolwyr](https://aat.cymru/cy/dathlu-ein-gwirfoddolwyr/) - Roedd 2023 yn flwyddyn i ddathlu ein gwirfoddolwyr gwych ac amhrisiadwy – ymddiriedolwyr Awel Aman Tawe a'r Caffi Trwsio, y Clwb Garddio, y Clwb Gwnïo, yr holl de a choffi mewn digwyddiadau, codi ein proffil yn Rhedeg yn y Parc Brynaman (gweler y llun gyda Chapten Rygbi Cymru, Jac Morgan), ynghyd â dadlwytho rhoddion o
- [Cyngor Sir Penfro ac Egni Co-op yn gweithio gyda’n gilydd i fynd i’r afael â newid yn yr hinsawdd](https://aat.cymru/cy/cyngor-sir-penfro-ac-egni-co-op-yn-gweithio-gydan-gilydd-i-fynd-ir-afael-a-newid-yn-yr-hinsawdd/) - Mae Cyngor Sir Penfro wedi dyfarnu contract i osod paneli solar ar doeau 20 o ysgolion a chanolfannau hamdden lleol i’r fenter gymdeithasol Gymreig, Egni Co-op. Caiff ei amcangyfrif y bydd y paneli solar yn atal tua 200 tunnell o allyriadau carbon deuocsid y flwyddyn ac y dylent arbed £180,000 y flwyddyn i’r ysgolion a’r
- [Pelydrau haul: Fferm Ofal Clynfyw ac Egni Co-op yn pweru tuag at yr Wythnos Fawr Werdd a Phythefnos Ynni Cymunedol](https://aat.cymru/cy/pelydrau-haul-fferm-ofal-clynfyw-ac-egni-co-op-yn-pweru-tuag-at-yr-wythnos-fawr-werdd-a-phythefnos-ynni-cymunedol/) - Mae Egni Co-op a Fferm Ofal Clynfyw yn falch iawn o gyhoeddi comisiynu eu system solar 32.8 kWp. Meddai Cyfarwyddwr Clynfyw, Jim Bowen “Rydym wrth ein bodd gyda'r system solar a osodwyd gan y cwmni lleol, Preseli Solar. Ariannwyd yr holl gostau gan Egni Co-op. Mae Clynfyw wedi gweithredu ar fynd i'r afael â'r newid
- [Canlyniad Cynhyrfus! Tref Merthyr 30 – Newid Hinsawdd 0](https://aat.cymru/cy/canlyniad-cynhyrfus-tref-merthyr-30-newid-yn-yr-hinsawdd-0/) - Mae Clwb Pêl-droed Tref Merthyr wedi cicio gôl fuddugol yn eu brwydr i leihau eu hôl-troed carbon. Maen nhw wedi ymuno ag Egni Co-op i osod paneli solar 30kW uwchben y prif stand yn y stadiwm pêl-droed. Mae'r ddau sefydliad yn gwmnïau cydweithredol sy'n golygu eu bod yn perthyn i'w haelodau a bod yr holl
- [Yr Hwb Gymunedol newydd bron yn barod](https://aat.cymru/cy/yr-hwb-cymunedol-newydd-bron-yn-barod/) - Mae Hwb y Gors, ein eco-ganolfan newydd hardd yng Nghwm Aman Uchaf bron â bod yn barod. Mae Hwb y Gors wedi ymgodi o’r gwaith adnewyddu ac ailwampio ar hen Ysgol Gynradd Cwm-gors, yr hoff adeilad a wasanaethodd genedlaethau o blant a theuluoedd lleol. Bydd yr Hwb yn cynnwys caffi, gweithdy crochenwaith, stiwdios artistiaid, gardd
- [Cyfarwyddwr Datblygu Solar – rydyn ni’n recriwtio!](https://aat.cymru/cy/gyfarwyddwr-datblygu-solar-nin-recriwtio-2/) - Mae AAT yn chwilio am Gyfarwyddwr Datblygu Solar profiadol a gweithgar. Bydd yr ymgeisydd a ddewisir yn ymrwymedig i gyflymu taith Cymru tuag at garbon sero-net ac i eiriol dros rôl y sector ynni gymunedol wrth wneud hynny. Bydd disgwyl iddo/iddi fwrw ati ar unwaith i gynnal momentwm di-ail Egni Co-op rhwng 2019 a 2021
- [Visit from Jeremy Miles AM and Sonia Reynolds Councillor for GCG and Cwmgors](https://aat.cymru/visit-from-jeremy-miles-am-and-sonia-reynolds-councillor-for-gcg-and-cwmgors/) - It was an absolute pleasure to host a visit from Jeremy Miles MS/AS and Sonia Reynolds today along with our 3 'relatively' new staff members Emma Norman (community engagement officer), Jen James (Education officer) and Felicity Crump (Assistant Manager). We updated them on the renovations and plans for Hwb y Gors. Our Architect, builders and
- ['Angen i gymunedau lleol gael hawl cyntaf' i brynu adeiladau cyhoeddus](https://aat.cymru/cy/angen-i-gymunedau-lleol-gael-hawl-cyntaf-i-brynu-adeiladau-cyhoeddus/) - https://newyddion.s4c.cymru/article/11310 01/12/2022 By Sara Dafydd Cymunedau lleol ddylai gael yr hawl cyntaf i brynu adeiladau cyhoeddus cyn eu bod yn cael eu gwerthu’n breifat, yn ôl un ymgyrchydd ynni. Daw’r alwad wedi i ddwy ysgol fach yng Nghwm Tawe gael eu gwerthu i brynwyr preifat. Cafodd y ddwy eu gwerthu mewn arwerthiant yn Llundain. Yn ôl
- [Education Officer meets TTS](https://aat.cymru/education-officer-meets-tts/) - Our two new staff, Jen and Emma, have had a great session with Terry Pugh of TTS Practical Science. Terry teaches hands-on science workshops in schools through English and Welsh. See Jen's brain busy bubbling with ideas for developing our new education programme.
- [Grid Connection costs are "hugely frustrating" for people who wanted to do something about climate change.](https://aat.cymru/grid-connection-costs-are-hugely-frustrating-for-people-who-wanted-to-do-something-about-climate-change/) - You may have caught Dan Mccallum on BBC News this morning. Climate change: Green energy barriers 'threaten' net zero goal By Steffan Messenger BBC Wales Environment Correspondent Problems starting more green energy schemes in Wales need to be urgently addressed if climate change targets are to be met, senior MPs have said. Access to funding,
- [Chwilio disgyblion Ysgol Gynradd Cwmgors](https://aat.cymru/cy/chwilio-disgyblion-ysgol-gynradd-cwmgors/) - Croeso! Mae Awel Aman Tawe wedi prynu hen Ysgol Gynradd Cwmgors ac rydym wrth ein bodd yn ei hadnewyddu fel Canolfan Celfyddydau, Addysg a Menter Ddi-garbon - Hwb y Gors.Ar hyn o bryd rydym yn ymgynghori ar yr hyn yr hoffai'r gymuned leol ei weld yn cael ei gynnwys ac rydym yn cynnal cyfres o
- [Calling all pupils from Cwmgors Primary School](https://aat.cymru/calling-all-pupils-from-cwmgors-primary-school/) - Welcome! Awel Aman Tawe have bought the former Cwmgors Primary School and we are lovingly refurbishing it as a Zero-Carbon Arts, Education and Enterprise Centre - Hwb y Gors. We are currently consulting on what the local community would like to see included and we’re holding a series of surveys, meetings and events to get
- [New Community Hwb is taking shape](https://aat.cymru/new-community-hwb-is-taking-shape/) - Hwb y Gors, our beautiful new eco-centre in the Upper Amman Valley is nearing completion. Hwb y Gors is a refurbishment and revisioning of the former Cwmgors Primary School which was a much-loved local building, serving generations of local children and families. The Hwb will include a café; pottery workshop, artists’ studios, community garden, hall
- [5. Gwneud addurniadau y gallaf eu bwyta](https://aat.cymru/cy/5-gwneud-addurniadau-y-gallaf-eu-bwyta/) - Methu aros i glywed beth mae Rhyfelwyr Ynni Sir Benfro’n gwneud dros y Nadolig!
- [5. Make my own edible decorations](https://aat.cymru/5-make-my-own-edible-decorations/) - Can’t wait to hear what the Pembrokeshire Energy Warriors are doing for Christmas!
- [4. Stopiwch Brynu Pethau](https://aat.cymru/cy/4-stopiwch-brynu-pethau/) - Dwi'n edrych ymlaen at 'Ddiwrnod Prynu Dim' ddydd Gwener.
- [4. Stop Buying Stuff](https://aat.cymru/4-stop-buying-stuff/) - My Zero Carbon Plan: 4. Stop Buying Stuff Looking forward to 'Buy Nothing Day' on Friday
- [Power Down - Layer up day](https://aat.cymru/power-down-layer-up-day/) - Good luck to all the Energy Warriors at Saundersfoot school this Friday.
- [3. Insuleiddia fyn nhanc dŵr poeth](https://aat.cymru/cy/3-insuleiddia-fyn-nhanc-dwr-poeth/) - Inswleiddio fyn nhanc dŵr poeth - mor syml, pam nad yw pawb yn ei wneud?
- [3. Insulate my hot water tank](https://aat.cymru/3-insulate-my-hot-water-tank/) - Insulating my hot water tank - so simple, why doesn't everyone do it?
- [2. Defnyddiwch lai o ddŵr poeth](https://aat.cymru/cy/2-defnyddiwch-lai-o-ddwr-poeth/) - Beth sydd mor wych am gawodydd beth bynnag?
- [2. Use less Hot Water](https://aat.cymru/2-use-less-hot-water/) - What's so great about showers anyway?
- [1. Torri fy milltiroedd bwyd.](https://aat.cymru/cy/1-torri-fy-milltiroedd-bwyd/) - Mae'n rhaid i mi roi'r gorau i fwyta pethau sydd wedi hedfan hanner ffordd ar draws y byd.
- [1. Cut my food miles](https://aat.cymru/1-cut-my-food-miles/) - I've got to stop eating things that have flown half way round the world.
- [Fy nghynllun zero-garbon fy hun](https://aat.cymru/cy/fy-nghynllun-zero-garbon-fy-hun/) - Ar y trên yn ôl o COP26. Mor flinedig. Mae'n bryd i mi wneud fy nghynllun zero-garbon fy hun.
- [Making my own zero-carbon plan](https://aat.cymru/making-my-own-zero-carbon-plan/) - On the train back from COP26. So tired. It's time for me to make my own zero-carbon plan.
- [Double O Dipsy](https://aat.cymru/double-o-dipsy/) - Last day of COP today - looks like I might have to step in.
- [On route to COP26](https://aat.cymru/on-route-to-cop26/) - On route to COP26 This is one excited Dipsy! - on my way to Glasgow for COP26 with heaps of messages from Energy Warriors in south Wales!
- [Ar y ffordd i COP26](https://aat.cymru/cy/ar-y-ffordd-i-cop26/) - Ar y ffordd i COP26 Dyma un Dipsy llawn cyffro! - on fy ffordd i COP26 gyda negeseuon gan ryfelwyr ynni yn ne Cymru!
- [Ar fy mocs sebon](https://aat.cymru/cy/ar-fy-mocs-sebon/) - Ar fy mocs sebon Woohoo - ar fy mocs sebon yn Glasgow ar y penwythnos - gyda miloedd o bobl yn gweiddi am fwy o egni cymunedol! Gadewch i ni ei wneud!
- [On my soap box](https://aat.cymru/on-my-soap-box/) - Woohoo - on my soap box in Glasgow at the weekend - with thousands of people shouting for more community energy! Let's do it!
- [Fy araith i arweinwyr y byd yr wythnos hon.](https://aat.cymru/cy/fy-araith-i-arweinwyr-y-byd-yr-wythnos-hon/) - Fy araith i arweinwyr y byd yr wythnos hon.
- [My speech to world leaders this week](https://aat.cymru/my-speech-to-world-leaders-this-week/) - My speech to world leaders this week at COP26
- [Egni Open Evenings](https://aat.cymru/egni-open-evenings/) - Come and find out about Egni and our Share Offer. Dove Workshop, Banwen, 4-8pm, Weds 19th March. Glynneath Training Centre, 5-8pm, Weds 26th March.
- [Egni so close!](https://aat.cymru/egni-so-close/) - £127k received. Only £28k to go to make it happen. Pl RT.
- [Welsh renewable steel - a thing of beauty](https://aat.cymru/welsh-renewable-steel-a-thing-of-beauty/) - Each piece of steel has been cut and shaped to fit perfectly. Welsh engineering at its best! #DyfedSteel #AwelAmanTawe #RaymondBrownConstruction #socent
- [Latest News in Awelog and more Open Days](https://aat.cymru/latest-news-in-awelog-and-more-open-days/) - We are delighted to share with you progress and pictures of our community wind farm in our new Awelog. You'd be very welcome to come and see our windfarm being built. We’ve got site visits this Thursday August 11th at 2pm, Thursday 8th Sept 8th at 2pm and Tuesday Sept 20th at 2pm. There are 10 spaces at
- [Switch on today!](https://aat.cymru/switch-on-today/) - Catch us on BBC Radio Good Morning Wales (we're 1.52hrs if you scroll along) and BBC Wales Today at 18.30pm tonight. BBC piece here. Still time to join our co-op www.awel.coop. Minimum investment £50, 5% return per year.
- [Awel Co-op on BBC Wales Today](https://aat.cymru/awel-co-op-on-bbc-wales-today/) - First time we've ever been a headline on the BBC news! But great that community energy in Wales is getting this recognition. Lots of potential for expansion in Wales across all technologies and all areas. The impact of climate change demands that we do more in order to leave a better world for our children.
- [Storm Doris - Awel Co-op turbines flat out!](https://aat.cymru/storm-doris-awel-co-op-turbines-flat-out/) - Catch a short video of our turbine generating in Storm Doris today. Our turbines have been flat out all day. Our Share Offer is filling up fast - £1,709,000 raised from £1,965,000 target. Last chance to invest @ 5% annual return!
- [Awel and NEF call for additional Government support for Show Homes as inspiration for domestic retrofit](https://aat.cymru/awel-and-nef-call-for-additional-government-support-for-show-homes-as-inspiration-for-domestic-retrofit/) - In its most recent study, the National Energy Foundation demonstrates the benefits of Show Homes in promoting energy savings through retrofit and renovation, and calls on the Government to provide additional support. Following the publication of the Bonfield Review (Each Home Counts) at the end of last year (which avoided the issue of stimulating extra
- [Artist ifanc yn cael ei ysbrydoli gan dyrbinau gwynt](https://aat.cymru/cy/artist-ifanc-yn-cael-ei-ysbrydoli-gan-dyrbinau-gwynt/) - Mae'r artist lleol, Jozef Swoboda, sy'n ddisgybl yn Ysgol Gyfun Ystalyfera, wedi cael ei ysbrydoli gan dyrbinau gwynt. Mae ei luniau yn rhoi lle canolog i'r tyrbinau yn y dirwedd. Mae'n cipio egni'r tyrbinau a'r dirwedd naturiol sy'n eu hamgylchynu. Meddai Dan McCallum, un o gyfarwyddwyr Awel, “Gallwch deimlo'r cynnwrf a'r pŵer yng nghelfwaith Josef.
- [Young artist finds inspiration in wind turbines](https://aat.cymru/young-artist-finds-inspiration-in-wind-turbines/) - Local artist, Jozef Swoboda, a pupil at Ysgol Gyfun Ystalyfera, has found inspiration in wind turbines. His images place the turbines at the heart of the landscape. He captures both the energy of the turbines and the natural landscape which surrounds them. Dan McCallum, one of Awel’s directors said “You can feel the excitement and
- [Meet the new wind farm bosses!](https://aat.cymru/meet-the-new-wind-farm-bosses/) - Tiddlywinks Childcare Centre, based in Ystalyfera, caught a break in the weather to visit Awel Co-op wind turbines last week. Thanks to a grant from the Hamamelis Charitable Trust, Tiddlywinks are now proud owners of £500 worth of shares in the co-op wind farm. Liz Cole, Business Manager at Tiddlywinks said “The children thoroughly enjoyed
- [Ffawdelw ynni glân i ysgol a grwpiau cymunedol yng Nghwm Aman](https://aat.cymru/cy/ffawdelw-ynni-glan-i-ysgol-a-grwpiau-cymunedol-yng-nghwm-aman/) - Bydd fferm wynt Awel Co-op yng Nghwm Aman yn rhoddi cyfranddaliadau gwerth dros £30,000 i grwpiau cymunedol lleol y Nadolig hwn. Un o'r buddiolwyr cyntaf yw Ysgol Gynradd Tairgwaith a dderbyniodd gyfranddaliadau gwerth £500 a thystysgrif berchenogaeth yn ystod ymweliad diweddar gan ddisgyblion Blwyddyn 5 a 6. Mae ymweliad yr ysgol yn ymddangos mewn ffilm fer,
- [Clean energy windfall for Amman Valley school and community groups](https://aat.cymru/clean-energy-windfall-for-amman-valley-school-and-community-groups/) - Awel Co-op wind farm in the Amman Valley will be gifting over £30,000 worth of shares to local community groups this Christmas. One of the first beneficiaries is Tairgwaith Primary School which received £500 worth of shares and a certificate of ownership during a recent visit by Year 5 and 6 pupils. The school visit
- [Ymweliad â'r safle â fferm wynt Awel Coop a chwrs ysgrifennu newid hinsawdd](https://aat.cymru/cy/ymweliad-ar-safle-a-fferm-wynt-awel-coop-a-chwrs-ysgrifennu-newid-hinsawdd/) - Rwy'n anfon y gwahoddiad isod atoch ynglŷn a cyfle i ymweld â prosiect ynni cymunedol ac i ddeall mwy am y sector yma yng Nghymru. Mae'r digwyddiad yma yn cael eu trefnu yn benodol go gyfer swyddogion o fewn awdurdodau lleol Cymru (yn enwedig swyddogion â arbenigedd yn datblygu economaidd, cynllunio, datblygu cymunedol a materion
- [Site visit to Awel Co-op's wind farm and climate change writing course-book now!](https://aat.cymru/site-visit-to-awel-co-ops-wind-farm-and-climate-change-writing-coursem-book-now/) - Please see the below invite to take part in a site visit to our wind farm on Friday 16th March and to learn more about the sector in Wales. The event is one of a series across Wales and has been organised specifically for officers within local authorities in Wales (particularly those with expertise in economic development,
- [Rydym ni’n recriwtio Swyddog Datblygu!](https://aat.cymru/cy/rydym-nin-recriwtio-swyddog-datblygu/) - Rydym yn chwilio am berson neu ymgeisydd rhannu swydd brwdfrydig, galluog i ymuno â'n tîm bychan a helpu i wneud Castell-nedd Port Talbot yn lle blaenllaw ar gyfer ynni cymunedol. Mae Awel Aman Tawe yn elusen gofrestredig sy'n datblygu rhaglen o waith i gefnogi adfywio carbon isel. Ariennir y swydd hon trwy'r Rhaglen Datblygu Gwledig
- [We're recruiting a Development Officer!](https://aat.cymru/were-recruiting-a-development-officer/) - We're looking for a bright enthusiastic person FT or jobshare, to join our small team and help make Neath Port Talbot the place to be for community energy. Awel Aman Tawe is a registered charity which is developing a programme of work to support low carbon regeneration. This post is funded through the Rural Development
- [Apêl i ysgolion Cymru fynd yn Solar ar #YouthStrike4Climate](https://aat.cymru/cy/apel-i-ysgolion-cymru-fynd-yn-solar-ar-youthstrike4climate/) - Mae Egni Co-op yn cefnogi'r gweithredu uniongyrchol #Youth-Strike4Climate heddiw. Ond mae hefyd yn apelio am i ysgolion ymuno ag ymdrechion Co-op i osod solar ar eu hadeiladau. Meddai Rosie Gillam, sy'n arwain y prosiect “Hyd yma, rydym yn gweithio gyda dros 90 o sefydliadau a busnesau cymunedol ar draws Cymru ar dros 1MW o ynni
- [Blwyddyn 5 : peirianwyr y dyfodol!](https://aat.cymru/cy/blwyddyn-5-peirianwyr-y-dyfodol/) - Cafodd yr ymweliad ddoe gan fyfyrwyr o Bontarddulais i'n chwaer gydweithfa, fferm wynt Awel, ei fendithio gan heulwen a gwynt. Roedd gan y 60 o fyfyrwyr Blwyddyn 5 ddiddordeb mawr mewn dysgu am Gydweithfeydd ac am ynni gwynt. Roeddent yn awyddus hefyd i weld mwy o bŵer solar gan Egni Co-op. Roedd gan y myfyrwyr
- [Pontarddulais Year 5: future engineers!](https://aat.cymru/pontarddulais-year-5-future-engineers-2/) - The visit yesterday from Pontarddulais students to our sister co-op, Awel wind farm was blessed by sunshine and wind. The 60 Year 5 students were really interested in learning about Cooperatives and about wind power. They were keen to see more solar power too from Egni Co-op. The students already had a high level of
- [Meet our members. 4 days to join us!](https://aat.cymru/meet-our-members-4-days-to-join-us/) - Click here to meet us.....and here to join.
- [Appeal for Welsh Schools to go Solar #YouthStrike4Climate](https://aat.cymru/appeal-for-welsh-schools-to-go-solar-youth-strike4climate/) - Egni Coop is supporting the #YouthStrike4Climate direct action today. But also sending out an appeal for schools to join coop efforts to install solar on their buildings. Rosie Gillam, who is leading the project said “So far, we’re working with over 90 community organisations and businesses across Wales on over 1MW of solar, but no
- [Ymweliad â Safle'r Fferm Wynt, Lansiad Egni a dawns ysgubor Twmpath, 23 Gorffennaf:](https://aat.cymru/cy/ymweliad-a-safler-fferm-wynt-lansiad-egni-a-dawns-ysgubor-twmpath-23-gorffennaf/) - Estynnwn wahoddiad i chi i'n digwyddiad ar ddydd Mawrth 23 Gorffennaf. Mae croeso i bawb, nid dim ond aelodau presennol Awel ac Egni Coop. Ac mae am ddim! Bydd yr Ymweliad â Safle'r Fferm Wynt rhwng 4pm a 6pm a bydd coets yn mynd â chi i'r fferm wynt o Ganolfan Gelfyddydau Pontardawe. Gallwch ddod
- [Wind Farm Site Visit, Egni Launch and Twmpath barn dance, July 23rd:](https://aat.cymru/wind-farm-site-visit-egni-launch-and-twmpath-barn-dance-july-23rd/) - We’d like to invite you to our event on Tuesday 23rd July. All are welcome, not just existing Awel and Egni Coop members. And it's free! The Wind Farm Site Visit is from 4pm – 6pm and a coach will take you to the windfarm from Pontardawe Arts Centre. You can come to the Arts Centre
- [Egni yn mynd i'r Lleuad](https://aat.cymru/cy/egni-yn-mynd-ir-lleuad/) - Egni Co-op yn anfon Artist i'r Lleuad Un Cam Bach i Fenywod, Un Cam Anferth i Ynni Cymunedol. I ddathlu 50 mlynedd ers i ddyn lanio ar y Lleuad, mae Egni Co-op yn mynd ati i godi
- [Egni goes to the Moon](https://aat.cymru/egni-goes-to-the-moon/) - Egni Co-op sends Artist to the Moon One Small Step for Womankind, One Giant leap for Community Energy. To celebrate 50 years since the Moon landing, Egni Co-op is going all out to raise awareness of Climate Chaos - and our new all-Wales solar share offer. In a fun and thought-provoking project, artist-poet Emily Hinshelwood
- [Ennyn Diddordeb Pobl Ifanc Cymru mewn Ynni Cymunedol: Ymweliad gan Ysgol Tairgwaith i Fferm Wynt Awel.](https://aat.cymru/cy/ennyn-diddordeb-pobl-ifanc-cymru-mewn-ynni-cymunedol-ymweliad-gan-ysgol-tairgwaith-i-fferm-wynt-awel-/) - Roedd yr ymweliad gan ddisgyblion ysgol Tairgwaith i'n chwaer gwmni cydweithredol, Awel, yn ddiwrnod gwych i'r plant ac yn brofiad addysgol pwysig wrth iddynt gael cyflwyniad i brosiectau ynni adnewyddadwy a chymunedol. Cawsant fwy o wybodaeth hefyd am brosiect parhaus Egni ar gyfer solar ar doeon. Meddai Rosie Gillam, Cyfarwyddwr Egni: “Rydym bob amser yn
- [Engaging the Welsh Youth in Community Energy: Visit by Tairgwaith School to Awel Wind Farm.](https://aat.cymru/engaging-the-welsh-youth-in-community-energy-visit-by-tairgwaith-school-to-awel-wind-farm/) - The visit from pupils in Tairgwaith school to our sister co-op Awel was a fantastic day for the children and a great educational experience introducing them to renewable energy and community projects. They also learned more about Egni’s rooftop solar ongoing project. Rosie Gillam, Egni Director said: “We are always amazed at how enthusiastic and engaged the children
- [Dylunio'r Capsiwl Gofod](https://aat.cymru/cy/dylunior-capsiwl-gofod/) - Dim ond deufis i fynd, felly rwy'n dechrau cynllunio'r daith i'r lleuad. Yn gyntaf oll rhaid paratoi'r capsiwl gofod. Dwi wedi ymweld â chapsiwl Tim Peake a fedra i ddim credu ei fod wedi dod yr holl ffordd nôl o'r gofod ynddo – gan deithio miloedd o filltiroedd yr awr! Bydd fy nghapsiwl innau wedi'i
- [Designing the Space Capsule](https://aat.cymru/designing-the-space-capsule/) - Only two months to go, so I'm starting to plan the moon mission. First and foremost is the space capsule. I've been to visit Tim Peake's capsule and can't quite believe that he came back from space in it - at several thousand miles per hour! My capsule will be made from locally-sourced, sustainable materials
- [Dylunio'r Glanaiwr ar y Lleuad](https://aat.cymru/cy/dylunior-glanaiwr-ar-y-lleuad/) - Ar ddechrau'r flwyddyn hon sy'n dathlu'r glanio ar y lleuad, dywedwyd wrthyf – pe byddwn yn gallu mynd i'r Lleuad yn ddiogel ac yn gynaliadwy, byddai hawl gennyf i dderbyn y swydd dwi wedi dyheu amdani ers tro, sef Artist Preswyl ar y Lleuad. Ar ôl misoedd o astudio, a nosweithiau hwyr yn y gweithdy,
- [Designing the Lunar Lander](https://aat.cymru/designing-the-lunar-lander/) - At the beginning of this commemorative-moon-landing year I was told that if I could get myself to the Moon safely and sustainably, I would be entitled to take up my longed-for role of Artist in Residence on the Moon. After months of study, and late nights in the workshop, I now believe it’s actually going
- [The Mission begins!](https://aat.cymru/the-mission-begins/) - It's been a whirlwind these last few months preparing for this space mission, so it felt good to finally pack everything into boxes and head for the Mission HQ: Pontardawe Arts Centre, for the start of the construction of the space capsule. Due to limited funding we were unable to get a team of specialist
- [Y Daith i'r Gofod yn cychwyn!](https://aat.cymru/cy/y-daith-ir-gofod-yn-cychwyn/) - Mae'r misoedd diwethaf wedi mynd ar garlam wrth i ni baratoi ar gyfer y daith hon i'r gofod, felly roedd yn deimlad da i gael pacio'r cyfan mewn bocsys o'r diwedd ac anelu am Bencadlys y Daith: Canolfan Gelfyddydau Pontardawe, er mwyn dechrau adeiladu'r capsiwl gofod. Oherwydd diffyg arian, nid oedd modd i ni gael
- [Y capsiwl gofod yn cael ei haen gyntaf.](https://aat.cymru/cy/y-capsiwl-gofod-yn-cael-ei-haen-gyntaf-/) - Diwrnod cynhyrchiol iawn ym Mhencadlys y Daith i'r Gofod. Galwodd cynorthwywyr ymroddgar iawn heibio i helpu gyda haen gyntaf cragen y capsiwl. Rhaid i'r capsiwl fod yn ddigon cryf i wrthsefyll teithio ar 200,000 milltir yr awr, felly rwy'n gobeithio y gallaf ei gotio ag o leiaf 4 haen o papier-mâché. Suzette yn galw heibio
- [Space capsule has its first layer.](https://aat.cymru/space-capsule-has-its-first-layer/) - Very productive day at Mission HQ. Had some very willing helpers call in to help with the first layer of the capsule shell. It has to be robust for the capsule to withstand travelling at 200,000 miles an hour, so I'm hoping to coat it with at least 4 layers of papier-mache. Suzette calls up
- [Luna McLooneyface](https://aat.cymru/luna-mclooneyface/) - The capsule is coming on nicely. It now has nodules - like Tim Peake's nodules. If only I could have made it to UK Space Conference in Newport today (!), I could have asked what the nodules are for. On our capsule they monitor the carbon footprint. Here are a few choice pics of the
- [Y gragen allanol wedi'i chymeradwyo’n ‘Ddiogel i Deithio’](https://aat.cymru/cy/y-gragen-allanol-wedii-chymeradwyon-ddiogel-i-deithio/) - Roedd heddiw'n ddiwrnod prysur iawn ym Mhencadlys y Ddaear, gydag ymweliad gan Man a Man a Mwnci yn y bore, y tîm Cysylltu Cymunedau yn y prynhawn, a llawer o bobl yn galw heibio yn ystod y diwrnod i weld sut mae'r paratoadau ar gyfer y gofod yn mynd yn eu blaen. Mae'r si ar
- [Outer shell signed off as 'Safe to Travel'.](https://aat.cymru/outer-shell-signed-off-as-safe-to-travel/) - It was a busy day at Ground Control today, with Man a Man a Mwnci visiting in the morning, Connecting Communities team in the afternoon, and a lot people dropping in during the day to see how the space preparations are going. Word is clearly getting out that Pontardawe is at the hub of Wales'
- [Y Lloerlun](https://aat.cymru/cy/y-lloerlun/) - Gan fod y capsiwl yn aros i gael ei beintio'r wythnos nesaf gan Ysgol Pontardawe, cefais gyfle i feddwl am y Lleuad a beth fyddaf yn ei ddarganfod yno. Dim atmosffer, craterau….. a chaws, ie? Cefais gymorth gan Suzette a Carwyn, Chris a Nick i ddechrau duo'r Gofod a helpu i greu'r (diffyg) atmosffer ar
- [The Moonscape](https://aat.cymru/the-moonscape/) - With the capsule waiting for next week's paint-job by Ysgol Pontardawe, I had a chance to think about the Moon and what I will find there. No atmosphere, craters.....and cheese, right? I had help from Suzette and Carwyn, Chris and Nick to begin the blacking out of Space and to help create the (no) atmosphere
- [Egni Coop smashes £750k Share Offer target and more…..](https://aat.cymru/egni-coop-smashes-750k-share-offer-target-and-more/) - Dan McCallum, Egni’s co-director said “We are delighted to announce we’ve reached our initial £750k Share Offer target. It just shows that people across the UK know that climate change is important and want to invest in something ethical which is delivering rooftop solar energy. It also helps that we’ve developed the Awel wind farm
- [Leinio'r capsiwl](https://aat.cymru/cy/leinior-capsiwl/) - Wrth feddwl am gynhesrwydd a chysur yn y tymereddau rhewllyd hynny, penderfynais leinio tu mewn y capsiwl gofod â ffelt…. o wlân Cymru gan Jakob, Olly a Spot ar Fferm y Cwm. Diolch! Ni fu fy ymdrechion cyntaf ar ffeltio yn llwyddiant mawr, felly gelwais ar arbenigwr – Denise Morgan, a oedd yn arfer addysgu
- [Lining the capsule](https://aat.cymru/lining-the-capsule/) - Thinking of warmth and comfort in those sub-zero temperatures, I decided to line the inner layer of the space capsule with felt.... from Welsh wool from Jakob, Olly and Spot at Cwm Farm. Diolch! My earlier attempts at felting didn't go that well, so I called in an expert - Denise Morgan, who used to
- [Y Gwaith Peintio](https://aat.cymru/cy/y-gwaith-peintio/) - Diwrnod prysur iawn ym Mhencadlys y Daith i'r Gofod gyda 93 o ddisgyblion o Ysgol Pontardawe wedi dod i helpu gyda'r capsiwl. Daethon nhw mewn grwpiau o 20 a buont wrthi'n gweithio'n frwdfrydig ar baratoi ar gyfer Yr Esgyniad! Dyma ddetholiad o luniau:
- [The Paint-job](https://aat.cymru/the-paint-job/) - A very busy day at Mission HQ with 93 pupils from Ysgol Gymraeg Pontardawe visiting to help with the capsule. They came in groups of 20 and worked enthusiastically on preparing for Lift Off! Here's a selection of photos:
- [Dyma fi wedi esgyn!](https://aat.cymru/cy/dyma-fi-wedi-esgyn/) - Am ddiwrnodau anhygoel! Prysur. Cyffrous. Llafurus. A nawr dwi yn y Gofod yn troi o gwmpas y Ddaear, ac yn rhyfeddu at ei harddwch. Roedd y diwrnodau diwethaf o baratoi ar gyfer yr Esgyniad yn rhyfedd o brysur: ffitio'r ffenestr a’r paneli rheoli, goresgyn problemau technegol fel y goleuadau yn diffodd yn sydyn, gwirio bod
- [We have lift-off!](https://aat.cymru/we-have-lift-off/) - It's been an amazing few days. Busy. Exciting. Exhausting. And now I'm in Space orbiting the Earth, marvelling at its beauty. The last couple of days have been hectic getting ready for Lift -off: fitting the window and control panels, overcoming technical hitches like the lights cutting out, checking the communication system works etc. Feels
- [The 'Greta' has landed](https://aat.cymru/the-greta-has-landed/) - We made it! Here's the final descent to the Moon Quite a journey. An orbit of the Earth, then an orbit of the Moon, then landed by Tycho Crater on Sunday afternoon... your time. Due to a radio breakdown it hasn't been possible to communicate with Planet Earth till now. Maybe because I decided to
- [Gwahoddiad i'r Lleuad](https://aat.cymru/cy/gwahoddiad-ir-lleuad/) - Mae Egni Coop/Awel Aman Tawe yn eich gwahodd i'n harddangosfa Neges ar gyfer y Bydysawd yng Nghanolfan Gelfyddydau Pontardawe, ddydd Gwener 18 Hydref rhwng 6-8pm. Mae'r arddangosfa hon yn dilyn cyfranogiad gan dros 500 o blant ysgol a phobl leol a helpodd i adeiladu ein capsiwl gofod cynaliadwy, 'Greta', ac a gymerodd ran yn y
- [Y diwrnodau olaf ar y Lleuad, yna nôl i'r Ddaear](https://aat.cymru/cy/y-diwrnodau-olaf-ar-y-lleuad-yna-nol-ir-ddaear-2/) - Roedd yr wythnos olaf ar y Lleuad yn un brysur. Daeth ysgolion, grwpiau a phlant (ac oedolion) ar grwydr i ymweld. At ei gilydd, mae dros 800 o bobl wedi ymweld â minnau a Greta ar y Lleuad. Ac yng nghanol yr holl gyffro, tarodd greadur estron ei ben uwchlaw crater. Mae'r arddangosfa “Neges i'r
- [Welcoming Visitors to the Moon](https://aat.cymru/welcoming-visitors-to-the-moon/) - The 'Greta' space capsule has been busy this week, shuttling over 200 people to the Moon. Schools, groups and drop-in visitors have all experienced the 200,000 mph ride into space. It's been brilliant seeing their faces awed by the view of Planet Earth as they land. I've also welcomed Terry Pugh of TTS Science to
- [Croesawu Ymwelwyr i'r Lleuad](https://aat.cymru/cy/croesawu-ymwelwyr-ir-lleuad/) - Mae capsiwl gofod ‘Greta’ wedi bod yn brysur yr wythnos hon, yn cludo dros 200 o bobl i'r Lleuad. Mae ysgolion, grwpiau ac ymwelwyr a alwodd heibio wedi profi'r daith 200,000 mya i'r gofod dros eu hunain. Mae wedi bod yn wych gweld y parchedig ofn ar eu hwynebau o weld yr olygfa o'r Ddaear
- [Invitation to Moon](https://aat.cymru/invitation-to-moon/) - Egni Coop/Awel Aman Tawe would like to invite you to witness our astronaut’s re-entry to Planet Earth which includes the sharing of the Exhibition that she and over 500 visitors have been creating: Message to the Universe: This is Planet Earth in Pontardawe Arts Centre next Friday 18th October from 6-8pm. This exhibition encourages people
- [Cynghorau Cymuned yng Nghymru yn arwain y ffordd wrth fynd i'r afael â newid hinsawdd](https://aat.cymru/cy/cynghorau-cymuned-yng-nghymru-yn-arwain-y-ffordd-wrth-fynd-ir-afael-a-newid-hinsawdd/) - Wrth i nifer cynyddol o Argyfyngau Hinsawdd gael eu cyhoeddi ar draws Cymru, mae Cynghorau Cymuned yn achub y blaen drwy osod ynni adnewyddadwy. Mae nifer wedi cydweithio gydag Egni Coop i osod paneli solar. Meddai Dan McCallum, cyd-gyfarwyddwr Egni “ Rydym wedi gweithio gyda nifer o gynghorwyr cymuned rhagorol sy'n dymuno cymryd yr awenau
- [Welsh Community Councils leading the way in tackling climate change](https://aat.cymru/welsh-community-councils-leading-the-way-in-tackling-climate-change/) - As an increasing number of Climate Emergencies are declared across Wales, Community Councils are taking the lead in installing renewable energy. A number have worked with Egni Coop to install solar panels. Dan McCallum, Egni’s co-director said “We’ve worked with a number of brilliant community councillors who want to take a lead on climate change.
- [Egni Coop yn disgleirio yng Ngwobrau Academi Cynaliadwyedd Cymru](https://aat.cymru/cy/egni-coop-yn-disgleirio-yng-ngwobrau-academi-cynaliadwyedd-cymru-2/) - Cyhoeddwyd enillwyr Gwobrau Academi Cynaliadwy Cymru heddiw mewn Seremoni Wobrwyo yn Stadiwm y Principality yng Nghaerdydd. Roeddent yn cynnwys sgil gynnyrch o fwyd poblogaidd y gellir ei ddefnyddio fel cynnyrch halen isel sy'n gwella blas, mainc a bwerir gan ynni’r haul, a chwmni cydweithredol solar Egni sy'n perthyn i'r gymuned ac sydd ar hyn o
- [Egni Coop earns a place in the sun at Wales Sustainability Academy Awards](https://aat.cymru/egni-coop-earns-a-place-in-the-sun-at-wales-sustainability-academy-awards-2/) - The winners of the Wales Sustainable Academy Awards were announced today at an Awards Ceremony in the Principality Stadium in Cardiff. They included a by-product from a popular food that can be used as a low salt flavour enhancer, a solar powered bench and Egni community owned solar co-operative which is currently undertaking the biggest
- [Grwpiau cymunedol Cymru'n ennill y blaen o ran mynd i'r afael â newid hinsawdd](https://aat.cymru/cy/grwpiau-cymunedol-cymrun-ennill-y-blaen-o-ran-mynd-ir-afael-a-newid-hinsawdd-2/) - Mae Egni Coop yn dathlu gosod dau safle solar newydd – system 4 kW ar Ganolfan Gymunedol Creunant yng Nghastell-nedd Port Talbot a 10 kW ar Ganolfan Gymunedol Llanbradach, Caerffili. Mae'r ddwy ganolfan yn hybiau cymunedol yn eu hardaloedd priodol gan gynnig amrywiaeth o gyfleusterau a chyfleoedd i bobl leol. Meddai Cyfarwyddwr Egni Coop, Rosie
- [Wales’ community groups taking lead on tackling climate change](https://aat.cymru/wales-community-groups-taking-lead-on-tackling-climate-change/) - Egni Coop is celebrating the installation of two new solar sites – a 4 kW system on Crynant Community Centre in Neath Port Talbot and 10 kW on Llanbradach Community Centre in Caerphilly. Both are vital community hubs in their respective areas offering a range of facilities and opportunities to local people. Egni Coop Director,
- [Awel Aman Tawe/Egni yn ennill gwobr genedlaethol ar gyfer mentrau cymdeithasol](https://aat.cymru/cy/awel-aman-tawe-egni-yn-ennill-gwobr-genedlaethol-ar-gyfer-mentrau-cymdeithasol/) - Mae Awel Aman Tawe, sy'n fenter gymdeithasol a leolir yng Nghastell-nedd Port Talbot, De Cymru, wedi ennill y Wobr am Sefydliad Amgylcheddol y Flwyddyn yng Ngwobrau Mentrau Cymdeithasol y DU, a gynhaliwyd yn Neuadd y Ddinas yng nghanol Llundain ar noson 4 Rhagfyr. Mae'r Dyfarniadau Cenedlaethol, a drefnir gan Social Enterprise UK (SEUK), yn cydnabod
- [Awel Aman Tawe/Egni wins national social enterprise award](https://aat.cymru/awel-aman-tawe-egni-wins-national-social-enterprise-award/) - Awel Aman Tawe,a social enterprise based in Neath Port Talbot in S. Wales has won the Environmental Organisation of the Year at the UK Social Enterprise Awards, held at the Guildhall in central London on the evening of 4 December. The national Awards, organised by Social Enterprise UK (SEUK) recognise excellence and outstanding achievements by
- [Busnesau yng Nghymru yn arwain y ffordd at 2020 lân](https://aat.cymru/cy/busnesau-yng-nghymru-yn-arwain-y-ffordd-at-2020-lan/) - Mae Egni Coop newydd gomisiynu dwy system 150kW ychwanegol ar ddau gwmni yng Nghymru Mae gan Precision Engineering Ltd yng Nglynrhedynog yng nghwm Rhondda 70kW o solar ac mae'n arbenigo mewn gwneud offer a pheiriannu. Mae gan Pontus Research 80 kW ar eu to yn Hirwaun ac maen nhw'n gwneud ymchwil yn y sectorau acwafeithrin,
- [Welsh Businesses are leading the way into a clean 2020](https://aat.cymru/welsh-businesses-are-leading-the-way-into-a-clean-2020/) - Egni Coop have just commissioned two more systems totalling 150kW kw on two Welsh companies Precision Engineering Ltd have 70kW of solar is based in Ferndale in the Rhondda and specialises in tool making and machining. Pontus Research have 80 kW on their roof in Hirwaun are involved in research in the aquaculture, marine and
- [Haverhub yn goleuo'r dref](https://aat.cymru/cy/haverhub-yn-goleuor-dref/) - Mae Egni Coop a Haverhub wedi cydweithio i osod system solar 30kw at yr adeilad eiconig yng nghanol Hwlffordd. Lleolir Haverhub yn hen adeilad y Swyddfa Bost, ac mae'n datblygu'n raddol yn fenter gymdeithasol greadigol, sydd â'r nod o adfywio’r dref trwy ddarparu gweithle cydweithredol, canolfan ddigwyddiadau ac ystafelloedd cyfarfod. Meddai Jerry Evans o Haverhub
- [Haverhub lights up the town](https://aat.cymru/haverhub-lights-up-the-town/) - Egni Coop and Haverhub have teamed up to install a 30kw solar system on the iconic building in the heart of Haverfordwest. Haverhub, located in the old Post Office building, is a gradually developing creative social enterprise, aiming to rekindle the town with a collaborative workspace, event centre and meeting rooms. Jerry Evans from Haverhub
- [Neath Port Talbot CVS leads the way in tackling climate change](https://aat.cymru/neath-port-talbot-cvs-leads-the-way-in-tackling-climate-change/) - Neath Port Talbot Council For Voluntary Service and Egni Coop are delighted to announce the installation of two solar systems at NPTCVS offices in Neath. The system at its Alfred St office is 6kw and there’s a 10kw system at the Orchard St office. The systems were installed by Welsh firm, Ice Power. Gaynor Richards,
- [Queens Hall sees the bright side of Storm Ciara](https://aat.cymru/queens-hall-sees-the-bright-side-of-storm-ciara/) - In January, Queens Hall in Narbeth, posted remarkable solar generation figures form its new 30kW solar panel array, despite Storm Ciara. Of the Hall’s total consumption, 16% came from green power as shown in the graph below. Queens Hall is a busy music and arts venue which hosts concerts, comedy, films and events. It includes
- [Partneriaeth i helpu i roi hwb i uchelgais Cyngor Casnewydd i fod yn garbon niwtral](https://aat.cymru/cy/partneriaeth-i-helpu-i-roi-hwb-i-uchelgais-cyngor-casnewydd-i-fod-yn-garbon-niwtral/) - Mae project uchelgeisiol a fydd yn gweld nifer o baneli solar wedi'u gosod ar doeon adeiladau’r Cyngor ledled Casnewydd wedi cymryd ei gam cyntaf. Mae Cyngor Dinas Casnewydd yn cydweithio ag Egni Co-op i helpu'r awdurdod gyda'i nod o ddod yn sefydliad niwtral o ran carbon erbyn 2030. Yn dilyn astudiaeth fanwl o ddichonoldeb -
- [Partnership to help boost Newport Council’s ambition to be carbon neutral](https://aat.cymru/partnership-to-help-boost-newport-councils-ambition-to-be-carbon-neutral/) - An ambitious project which will see multiple roof-mounted solar panels installed at council buildings across Newport has taken its first step. Newport City Council is working in collaboration with Egni Co-op to help the authority in its aims to become a carbon neutral organisation by 2030. Following a detailed feasibility study - with support from
- [Ysgol Sefydledig Brynmawr - gorsaf bwer lân](https://aat.cymru/cy/ysgol-sefydledig-brynmawr-gorsaf-bwer-lan/) - Mae Egni Coop wedi gorffen eu gosodiad cyntaf ar ysgol ym Mlaenau'r Cymoedd. Mae 60KW o ynni'r haul wedi'i osod yn Ysgol Sefydledig Brynmawr ym Mlaenau Gwent, un o'r gosodiadau ar do mwyaf yn y sir. Meddai Pennaeth yr Ysgol, Gerard McNamara, “Mae’r ysgol yn cymryd ei chyfrifoldebau amgylcheddol o ddifrif. Mae'r disgyblion yn frwd
- [Brynmawr Foundation School – clean power station!](https://aat.cymru/brynmawr-foundation-school-clean-power-station/) - Egni Coop have completed their first install on a school in the Heads of the Valleys. 60KW of solar power have been installed at Brynmawr Foundation School in Blaenau Gwent, one of the biggest rooftop installs in the county. Gerard McNamara, School Headteacher said “Brynmawr takes its environmental responsibilities very seriously. Pupils are very passionate
- [Targed y Cynnig Cyfranddaliadau wedi'i Chwalu](https://aat.cymru/cy/targed-y-cynnig-cyfranddaliadau-wedii-chwalu/) - Mae Egni Coop wedi cyhoeddi ei fod wedi estyn ei Gynnig Cyfranddaliadau i £2m, gan ei fod newydd gyrraedd ei darged blaenorol o £1.5m. Meddai'r Cyfarwyddwr, Rosie Gillam “Mae ein gosodwyr wrthi’n gweithio ar draws Cymru i osod paneli solar ar safleoedd y funud yma. Yn ystod y 3 wythnos diwethaf, rydym wedi gosod mwy
- [Mae'r Dyfodol yn ddisglair yng Nghasnewydd](https://aat.cymru/cy/maer-dyfodol-yn-ddisglair-yng-nghasnewydd/) - Mae rhaglen solar ar doeon Cyngor Casnewydd/Egni Coop yn codi'r bar o ran ynni adnewyddadwy yng Nghymru. Mae gosodiadau newydd gael eu cwblhau ar 6 ysgol – a rhai o'r rhain ymhlith y mwyaf yng Nghymru. Mae'r gosodiadau solar newydd yn cynnwys 225kW ar Ysgol Uwchradd John Frost, systemau 200kW ar Ysgolion Uwchradd Llanwern a
- [The Future’s bright in Newport](https://aat.cymru/the-futures-bright-in-newport-2/) - The Newport Council/Egni Coop solar rooftop programme is raising the bar in Wales for renewable energy. Installs have just been completed at 6 schools - some of these are amongst the largest anywhere in Wales. The new solar installations include 225kW at John Frost High, 200kW systems at both Llanwern and Newport High Schools, 99kW
- [Mwy o osodiadau, ond mae ein gwaith addysgol ar stop am y tro...](https://aat.cymru/cy/mwy-o-osodiadau-ond-mae-ein-gwaith-addysgol-ar-stop-am-y-tro-/) - Yn amlwg, mae Covid-19 yn effeithio ar ein gwaith, ond rydym yn dal i gwblhau’r gosodiadau yn ôl y cynllun. Dyma luniau o rai o'n gosodiadau diweddar – i rannu tipyn o newyddion cadarnhaol sydd fawr eu hangen ar hyn o bryd! 50kW yng Nghanolfan Glasdir yng Nghonwy, a osodwyd gan Zero Carbon Renewables 22kW
- [More installs, but our educational work paused…](https://aat.cymru/more-installs-but-our-educational-work-paused/) - Obviously the Covid-19 outbreak is affecting our work, but we are still completing the installs to plan. Here’s a picture of some recent installs – to share some positive news which is much needed at the moment! 50kW at Canolfan Glasdir Centre in Conwy installed by Zero Carbon Renewables: 22kW at Maesglas Primary in Newport
- [A dyma rywbeth arall na roddodd y Rhufeiniaid i ni…..Pwer Solar!](https://aat.cymru/cy/a-dyma-rywbeth-arall-na-roddodd-y-rhufeiniaid-i-ni-pwer-solar/) - Mae Egni Coop wedi cyhoeddi cwblhau aráe anferth o solar ar doeon yn Ysgol Gyfun Caerllion. Mae'r ysgol yn gyfagos i'r gaer, yr amffitheatr a'r baddonau Rhufeinig enwog. Roedd yr ysgol a'r disgyblion yn awyddus iawn i leihau eu hôl-troed carbon ac ymunont yn y rhaglen bartneriaeth rhwng Cyngor Dinas Casnewydd ac Egni sydd wedi
- [New film launched featuring Geraint Thomas National Velodrome of Wales](https://aat.cymru/new-film-launched-featuring-geraint-thomas-national-velodrome-of-wales/) - A new film has been launched to celebrate the completion of the largest rooftop solar installation in Wales on the Geraint Thomas National Velodrome in Newport, with over 2,000 solar panels. The film has been made by double BAFTA Cymru winner, Mike Harrison and has been produced in Welsh and English. Links to the film
- [Solar Schools powering into renewable energy future in Pembrokeshire](https://aat.cymru/solar-schools-powering-into-renewable-energy-future-in-pembrokeshire/) - It’s not just young minds that are being powered at several Pembrokeshire schools thanks to a pioneering partnership with a green energy co-operative. Pembrokeshire County Council has joined with community organisation Egni Co-op for a project to place solar panels on school roofs. The project is reducing the schools’ energy costs, helping the environment and
- [Garnant Park Golf Club – the greenest greens in Wales!](https://aat.cymru/garnant-park-golf-club-the-greenest-greens-in-wales/) - Garnant Park Golf Club and Egni Co-op have announced the installation of a 30kW solar panel system at the club. Garnant is a member-owned social enterprise – all surpluses are ploughed back into the running of the club and widening participation in the sport. It’s a venue for golf but also has a great restaurant
- [Egni hits £2m investment target in time for Wales Climate Week](https://aat.cymru/egni-hits-2m-investment-target-in-time-for-wales-climate-week/) - Egni Co-op, a not-for-profit Welsh community organisation which provides solar panel installations, reached its £2 million target for shares after a final investment of £28,000 by the Environmental Justice Foundation. The Egni solar panels, installed on schools, businesses and community buildings across Wales, currently reduce carbon emissions by 1,000 tonnes every year and save £88,000
- [Two Swansea schools commission solar during Wales Climate Week…and more on the way!](https://aat.cymru/two-swansea-schools-install-solar-during-wales-climate-weekand-more-on-the-way/) - Portmead and Glyncollen Primary schools have just both had solar panel systems commissioned. This adds to the three other Swansea schools with solar installed by Egni Co-op in September. A 30 kWp system consisting of 80 panels has been installed at Portmead and a 24 kWp system with 64 panels at Glyncollen. In September, 220kW
- [Newport solar project wins community energy award](https://aat.cymru/newport-solar-project-wins-community-energy-award/) - A rooftop solar project involving 27 buildings across Newport has been awarded The Alan Clark award for local/community energy at this year’s Solar & Storage Live Awards. Held annually, the Solar & Storage Live Awards recognise the best UK and international solar projects in commercial, residential and community sectors. The Newport City Council project was
- [Welsh solar partnership shortlisted for UK Award](https://aat.cymru/welsh-solar-partnership-shortlisted-for-uk-award/) - A Welsh solar partnership project is celebrating after being shortlisted for a prestigious UK Solar Award. Egni Co-op has worked in partnership with Newport City Council, Newport Live, the Welsh Government Energy Service and Sustainable Communities Wales to install over 2MW of rooftop solar in Newport in 2020. The partnership has been shortlisted in the
- [Swansea schools welcome in a solar-powered New Year!](https://aat.cymru/swansea-schools-welcome-in-a-solar-powered-new-year/) - Two more Swansea schools have completed large solar panel installs with Egni Co-op. A 100kW system was fitted on Morriston Comprehensive just before Christmas, and another 100kW has been completed on Cefn Hengoed Comprehensive in the first week of January. Andrea Lewis, the council’s joint deputy leader and cabinet member for homes, energy and service
- [Egni in touching distance of £4m co-op shares target](https://aat.cymru/egni-in-touching-distance-of-4m-co-op-shares-target/) - Egni Co-op has announced that it’s approaching its target of £4m from the co-op share offer, one of the largest ever undertaken in the UK. Egni has installed rooftop solar on schools, community buildings and businesses across Wales. Dan McCallum, Egni co-director said “We’ve had an amazing response to our Share Offer. We’d like to
- [Egni Co-op smashes £3m community shares target...and extends it to £4m!](https://aat.cymru/egni-co-op-smashes-3m-community-shares-target-and-extends-it-to-4m/) - Egni Coop made the announcement as it continues its mission of 'solarising' Wales. Egni Co-op is a community organisation which funds and manages PV installations in Wales. Our panels are on schools, businesses and community buildings. It was set up by Awel Aman Tawe (AAT), a community energy charity which has been operating for 20
- [Egni Co-op breaks £4m mark in solar share offer](https://aat.cymru/egni-co-op-breaks-4m-mark-in-solar-share-offer/) - Egni Co-op has announced it has passed the £4m mark for its community share offer. Egni has installed 4.3MWp on 88 sites across Wales including schools, businesses and community buildings. Co-Director, Dan McCallum, said “We are delighted with the level of public support for our share offer. We now have over 1,000 members. We were
- [Ysgol Bro Ingli yn disgleirio ar frig y bwrdd sgorio yng Nghymru am weithredu ar yr hinsawdd](https://aat.cymru/cy/ysgol-bro-ingli-yn-disgleirio-ar-frig-y-bwrdd-sgorio-yng-nghymru-am-weithredu-ar-yr-hinsawdd-2/) - Mae Ysgol Bro Ingli yn Sir Benfro ar frig y bwrdd sgorio yng Nghymru am leihau’r allyriadau carbon yn eu hysgol. Mae'r ysgol wedi cydweithio gydag Egni Co-op i osod 25 kW o baneli solar ac mae hyn wedi lleihau eu defnydd blynyddol o drydan o'r grid o 48%. Yn ogystal, maen nhw hefyd wedi
- [Ysgol Bro Ingli sparkles at the top of climate action scoreboard in Wales](https://aat.cymru/ysgol-bro-ingli-sparkles-at-the-top-of-climate-action-scoreboard-in-wales/) - Ysgol Bro Ingli in Pembrokeshire are top of the scoreboard in Wales for the reduction they have made to their school’s carbon emissions. The school has worked with Egni Co-op to install 25 kW of solar panels which has reduced their annual electricity consumption from the grid by 48%. In addition, they have also undertaken educational activities - including setting up an Eco/energy committee, turning off electrical appliances and exploring waterpower. You can see their energy overview here on the Energy Sparks website: https://energysparks.uk/schools/ysgol-bro-ingli Jen James, Awel Aman Tawe’s Education Officer
- [Share Offer Target Smashed](https://aat.cymru/share-offer-target-smashed/) - Egni Coop has announced that it has extended its Share Offer to £2m, having just reached its previous £1.5m target. Rosie Gillam, Director, said “Our installers are working across Wales putting solar panels on sites as we speak. In the past 3 weeks, we’ve installed more than 1MW and we expect to triple that before
- [Sut i osod solar mewn ysgolion….](https://aat.cymru/cy/sut-i-osod-solar-mewn-ysgolion-/) - Dyma rai o'r camau rydym yn eu dilyn nawr i osod solar o safon uchel, yn ddiogel, ar ysgolion Casnewydd yn ystod y tymor. Gyda phob ysgol, rydym yn cynnal Cyfarfod Cychwyn Prosiect i gynllunio'r gosod – mae hwn yn cynnwys: yr ysgol (y pennaeth neu'r dirprwy fel arfer, ynghyd â'r rheolwr safle (y gofalwr
- [How to install solar in schools….](https://aat.cymru/how-to-install-solar-in-schools/) - These are some of the stages we’re going through now to install solar to a high quality, and in a safe manner, on Newport schools during term time. With all schools, we have a Project Start Up Meeting to plan the install– this involves: the school (usually the headteacher or deputy, as well as the
- [Llyswyry: Partneriaeth Ynni Glân Co-op](https://aat.cymru/cy/llyswyry-partneriaeth-ynni-glan-co-op/) - Mae un o'r araeau solar mwyaf ar unrhyw ysgol yng Nghymru newydd gael ei chomisiynu yn Ysgol Gyfun Llyswyry. Mae'r paneli solar 100kW yn ganlyniad i bartneriaeth rhwng y cyngor ac Egni Co-op, sef menter ynni gymunedol a sefydlwyd gan yr elusen arobryn, Awel Aman Tawe. Bydd y system yn cynhyrchu dros 80,000kWh y flwyddyn,
- [Lliswerry: Clean Energy Co-op Partnership](https://aat.cymru/lliswerry-clean-energy-co-op-partnership/) - One of the largest solar arrays at any school in Wales has just been commissioned at Lliswerry Comprehensive. The 100kW of solar panels is the result of a partnership between the council and Egni Coop, a community energy initiative set up by award winning charity, Awel Aman Tawe. The system will generate over 80,000kWh per
- [Fab Breaking News - six month extension of the FIT completion deadline](https://aat.cymru/fab-breaking-news-six-month-extension-of-the-fit-completion-deadline/) - After much lobbying from Community Energy Wales, Welsh Government Energy Service, Community Energy England and others over recent weeks, the Department for Business, Energy and Industrial Strategy has just passed The Feed-in Tariffs (Amendment) (Coronavirus) Order 2020. It was signed electronically by BEIS minister Kwasi Kwarteng, a first, apparently and came into force on 31 March. It
- [Y Newyddion Diweddaraf Disglair – terfyn amser FiT wedi cael estyniad o chwe mis](https://aat.cymru/cy/y-newyddion-diweddaraf-disglair-terfyn-amser-fit-wedi-cael-estyniad-o-chwe-mis/) - Ar ôl llawer o lobïo gan Ynni Cymunedol Cymru, Gwasanaeth Ynni Llywodraeth Cymru, Ynni Cymunedol Lloegr ac eraill dros yr wythnosau diwethaf, mae'r Adran Busnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol newydd basio'r Gorchymyn Tariff Cyflenwi Trydan (Diwygiad) (Coronafeirws) 2020 . Cafodd ei lofnodi'n electronig gan weinidog BEIS, Kwasi Kwarteng – am y tro cyntaf mae’n debyg –
- [Dathlu Diwrnod y Ddaear heulog](https://aat.cymru/cy/dathlu-diwrnod-y-ddaear-heulog/) - Rydym yn dathlu Diwrnod y Ddaear drwy ddiolch i'n holl aelodau, gosodwyr, cynghorau a staff safle yn Egni Coop sydd wedi ein helpu i osod 2.3 MW o solar cymunedol ar draws toeon yng Nghymru hyd yma…. Mae ein safleoedd yn cynnwys ysgolion, adeiladau cymunedol a busnesau. Mae'n ddiwrnod heulog heddiw felly mae'r safleoedd hynny
- [Celebrating a sunny Earth Day](https://aat.cymru/celebrating-a-sunny-earth-day/) - We’re celebrating Earth Day with a thankyou to all our Egni Coop members, installers, councils and the onsite staff who have helped us install 2.3 MW of community solar across roofs in Wales so far…. Our sites include schools, community buildings and businesses. It’s a sunny day today so those sites are absolutely flat out
- [Cyllid LEADER yn helpu i droi Castell-nedd Port Talbot …yn Wyrdd!](https://aat.cymru/cy/cyllid-leader-yn-helpu-i-droi-castell-nedd-port-talbot-yn-wyrdd/) - Mae Egni Coop ac Adfywio CNPT yng Nghastell-nedd Port Talbot wedi cyhoeddi bod 5 safle yn y Fwrdeistref wedi cael eu comisiynu â phaneli solar ac mae'r chweched ar ddod! Meddai Cyfarwyddwr Egni, Rosie Gillam “Rydym wedi gorffen 5 gosodiad gan dderbyn cyllid astudiaeth ddichonoldeb gan LEADER ar eu cyfer. Mae cyfanswm o 137kw o
- [LEADER Funds help turn Neath Port Talbot …Green!](https://aat.cymru/leader-funds-help-turn-neath-port-talbot-green/) - Egni Coop and Regenerate NPT in Neath Port Talbot have announced that 5 sites in the Borough have been commissioned with solar panels and a sixth is imminent! Egni Director, Rosie Gillam said “We have completed 5 installs for which we received LEADER feasibility funding. A total of 137kW of solar have been installed –
- [Felodrom Cenedlaethol Cymru Geraint Thomas yn dangos ei ymrwymiad i'r amgylchedd drwy osod paneli solar](https://aat.cymru/cy/felodrom-cenedlaethol-cymru-geraint-thomas-yn-dangos-ei-ymrwymiad-ir-amgylchedd-drwy-osod-paneli-solar/) - Mae gwaith wedi dechrau ar brosiect cymunedol i osod paneli solar ar do Felodrom Cenedlaethol Cymru Geraint Thomas yng Nghasnewydd. Hwn fydd y prosiect mwyaf o'i fath yng Nghymru, gyda mwy na 2,000 o baneli'n cael eu gosod. Mae Gwasanaeth Ynni Llywodraeth Cymru, mewn partneriaeth â rhaglen Cymunedau Cynaliadwy Cymru a Chanolfan Cydweithredol Cymru, wedi
- [Geraint Thomas National Velodrome of Wales shows its green credentials with solar installation](https://aat.cymru/geraint-thomas-national-velodrome-of-wales-shows-its-green-credentials-with-solar-installation/) - Work has begun on a community owned solar energy rooftop project at the Geraint Thomas National Velodrome in Newport, the largest solar rooftop project of its kind in Wales with over 2,000 solar panels set to be installed. The Welsh Government Energy Service, in partnership with Sustainable Communities Wales and the Wales Co-operative Centre has
- [And another thing the Romans didn’t do for us…..Solar Power!](https://aat.cymru/and-another-thing-the-romans-didnt-do-for-us-solar-power/) - Egni Coop has announced the completion of a huge rooftop solar array at Caerleon Comprehensive. The school is adjacent to the famous Roman fortress, baths and amphitheatre. The school and pupils were very keen to reduce its carbon footprint and joined in the partnership programme between Newport City Council and Egni which has installed solar
- [Lansio ffilm newydd yn dangos Felodrom Cenedlaethol Cymru Geraint Thomas](https://aat.cymru/cy/lansio-ffilm-newydd-yn-dangos-felodrom-cenedlaethol-cymru-geraint-thomas/) - Mae ffilm newydd wedi cael ei lansio i ddathlu cwblhau'r gosodiad solar ar doeon mwyaf yng Nghymru ar Felodrom Cenedlaethol Geraint Thomas yng Nghasnewydd, gyda dros 2,000 o baneli solar. Gwnaed y ffilm gan Mike Harrison, sydd wedi ennill dwy wobr BAFTA Cymru, ac mae ar gael yn Gymraeg ac yn Saesneg. Rhoddir y dolennau
- [Ysgolion Solar yn sparduno dyfodol ynni adnewyddadwy yn Sir Benfro](https://aat.cymru/cy/ysgolion-solar-yn-sparduno-dyfodol-ynni-adnewyddadwy-yn-sir-benfro/) - Nid meddyliau ifanc yn unig sy’n cael eu sbarduno mewn sawl ysgol yn Sir Benfro, diolch i bartneriaeth arloesol â chwmni cydweithredol ynni gwyrdd. Mae Cyngor Sir Penfro wedi ymuno â’r sefydliad cymunedol, Egni Co‑op, ar gyfer prosiect i roi paneli solar ar doeau ysgolion. Mae’r prosiect yn lleihau costau ynni ysgolion, yn helpu’r amgylchedd
- [Clwb Golff Parc Garnant – y Grîn gwyrddaf yng Nghymru!](https://aat.cymru/cy/clwb-golff-parc-garnant-y-grin-gwyrddaf-yng-nghymru-2/) - Mae Clwb Golff Parc Garnant ac Egni Co-op wedi cyhoeddi y byddant yn gosod system 30kW o baneli solar yn y clwb. Mae Clwb Golff Garnant yn fenter gymdeithasol sy'n perthyn i'r aelodau – mae'r holl warged yn cael ei ail-fuddsoddi i redeg y clwb ac ehangu'r cyfranogiad yn y gêm. Mae'n lleoliad ar gyfer
- [Prosiect ynni adnewyddadwy yn cyrraedd y targed o £2 filiwn mewn pryd i lansiad Wythnos Hinsawdd Cymru](https://aat.cymru/cy/prosiect-ynni-adnewyddadwy-yn-cyrraedd-y-targed-o-2-filiwn-mewn-pryd-i-lansiad-wythnos-hinsawdd-cymru/) - Mae Egni Co-op, y sefydliad cymunedol dielw Cymreig sy'n darparu gosodiadau paneli solar, wedi cyrraedd ei darged o £2 filiwn mewn cyfranddaliadau ar ôl buddsoddiad terfynol o £28,000 gan y Sefydliad Cyfiawnder Amgylcheddol. Ar hyn o bryd, mae paneli solar Egni, sydd wedi'u gosod ar ysgolion, busnesau ac adeiladau cymunedol ar draws Cymru, yn lleihau
- [Mae dwy ysgol arall yn Abertawe yn gosod solar mewn pryd ar gyfer Wythnos Hinsawdd Cymru ... ac mae mwy ar y ffordd!](https://aat.cymru/cy/mae-dwy-ysgol-arall-yn-abertawe-yn-gosod-solar-mewn-pryd-ar-gyfer-wythnos-hinsawdd-cymru-ac-mae-mwy-ar-y-ffordd/) - Mae systemau cynradd solar wedi'u gosod yn ysgolion cynradd Portmead a Glyncollen, gan ychwanegu at y tair ysgol arall gyda solar wedi'i osod gan Egni Co-op ym mis Medi. Mae system 30 kWp sy'n cynnwys 80 panel wedi'i gosod yn Portmead a system 24 kWp gyda 64 panel yn Glyncollen. Dywedodd cyd-gyfarwyddwr Egni, Rosie Gillam
- [Partneriaeth Solar Gymreig ar y rhestr fer ar gyfer Gwobr y DU](https://aat.cymru/cy/partneriaeth-solar-gymreig-ar-y-rhestr-fer-ar-gyfer-gwobr-y-du/) - Mae prosiect partneriaeth solar Cymreig yn dathlu ar ôl cyrraedd y rhestr fer ar gyfer y Wobr Solar UK mawr ei bri. Mae Egni Co-op wedi gweithio mewn partneriaeth â Chyngor Dinas Casnewydd, Casnewydd Fyw, Gwasanaeth Ynni Llywodraeth Cymru a Chymunedau Cynaliadwy Cymru i osod dros 2MW o solar ar doeon yng Nghasnewydd yn 2020.
- [Prosiect solar Casnewydd yn ennill gwobr ynni cymunedol](https://aat.cymru/cy/prosiect-solar-casnewydd-yn-ennill-gwobr-ynni-cymunedol/) - Mae prosiect solar ar doeon, sy’n cynnwys 27 o adeiladau ar draws Casnewydd, wedi ennill gwobr Alan Clark am ynni lleol/cymunedol yng Ngwobrau Solar & Storage Live eleni. Mae'r Gwobrau Solar & Storage Live blynyddol yn cydnabod y prosiectau solar gorau yn y DU ac yn rhyngwladol yn y sectorau masnachol, preswyl a chymunedol. Hwyluswyd
- [Ysgolion Abertawe yn croesawu Blwyddyn Newydd wedi'i phweru gan solar!](https://aat.cymru/cy/ysgolion-abertawe-yn-croesawu-blwyddyn-newydd-wedii-phweru-gan-solar/) - Mae dwy ysgol arall yn Abertawe wedi cyflawni prosiect gosodiadau paneli solar mawr gydag Egni Co-op. Gosodwyd system 100kW ar Ysgol Gyfun Treforys ychydig cyn y Nadolig, a chwblhawyd un arall 100kW ar Ysgol Gyfun Cefn Hengoed yn ystod wythnos gyntaf Ionawr. Meddai Andrea Lewis, dirprwy arweinydd ar y cyd y cyngor a’r aelod cabinet
- [Egni Co-op yn chwalu'r targed cyfranddaliadau cymunedol o £3m ac yn ei estyn i £4m!](https://aat.cymru/cy/egni-co-op-yn-chwalur-targed-cyfranddaliadau-cymunedol-o-3m-ac-yn-ei-estyn-i-4m-2/) - Mae Egni Coop wedi cyhoeddi ei fod bellach wedi cyrraedd ei darged o £3m mewn cyfranddaliadau cymunedol ac mae wedi estyn hwn i £4m. Mae Egni Co-op yn sefydliad cymunedol sy'n ariannu ac yn rheoli gosodiadau PV yng Nghymru. Rydym wedi gosod ein paneli ar ysgolion, busnesau ac adeiladau cymunedol. Cafodd Egni ei sefydlu gan
- [Awel Aman Tawe/Egni Co-op yn lansio cwrs ar-lein am ddim i hyfforddi athrawon ar entrepreneuriaeth cwmnïau cydweithredol](https://aat.cymru/cy/awel-aman-tawe-egni-co-op-yn-lansio-cwrs-ar-lein-am-ddim-i-hyfforddi-athrawon-ar-entrepreneuriaeth-cwmniau-cydweithredol/) - Fel rhan o’r Prosiect Ewropeaidd YOUCOOPE, mae Awel Aman Tawe (AAT) wedi datblygu MOOC mewn cydweithrediad â phartneriaid o bum gwlad, i hyfforddi athrawon mewn entrepreneuriaeth cwmnïau cydweithredol ac i annog sefydliadau addysgol i gynnwys y model cwmnïau cydweithredol yn eu cwricwla. Mae'r hyfforddiant ar-lein newydd ar entrepreneuriaeth cwmnïau cydweithredol wedi cael ei lansio. Cafodd
- [Awel Aman Tawe/Egni Co-op launches a free online course to train teachers on co-operative entrepreneurship](https://aat.cymru/awel-aman-tawe-egni-co-op-launches-a-free-online-course-to-train-teachers-on-co-operative-entrepreneurship/) - Produced by the European Project YOUCOOPE, Awel Aman Tawe (AAT) has developed, in collaboration with partners from five countries, a MOOC to train teachers in co-operative entrepreneurship and to encourage educational institutions to include the co-operative model in their curricula. The new online training on co-operative entrepreneurship has been launched. It has been produced by
- [Dyfodol carbon isel cyffrous i hen ysgol gynradd – diolch i arian y Loteri](https://aat.cymru/cy/dyfodol-carbon-isel-cyffrous-i-hen-ysgol-gynradd-diolch-i-arian-y-loteri/) - Mae prosiect adfywio allweddol, a ddatblygwyd gan Awel Aman Tawe (AAT) yng Nghwm-gors yng Nghwm Tawe, wedi derbyn hwb ariannol anferth yr wythnos hon. Mae'r Loteri Genedlaethol wedi rhoi £400,000 i ‘Hwb y Gors’ – i ailddatblygu'r hen ysgol gynradd yn y pentref. Mae Hwb y Gors hefyd wedi derbyn grant o £250,000 yn ddiweddar
- [Exciting low carbon future for former primary school - thanks to Lottery funds](https://aat.cymru/exciting-low-carbon-future-for-former-primary-school-thanks-to-lottery-funds/) - A key regeneration project developed by Awel Aman Tawe (AAT) in Cwmgors in the Swansea Valley, has received a huge funding boost this week. National Lottery have awarded £400,000 to ‘Hwb y Gors’ – this is name for the redevelopment of the former primary school in the village. Hwb y Gors also recently received a
- [Swyddi Newydd – ydych chi eisiau gweithio gyda ni i ennyn diddordeb pobl mewn gweithredu ar y newid yn yr hinsawdd?](https://aat.cymru/cy/swyddi-newydd-ydych-chi-eisiau-gweithio-gyda-ni-i-ennyn-diddordeb-pobl-mewn-gweithredu-ar-y-newid-yn-yr-hinsawdd/) - Mae Awel Aman Tawe yn hysbysebu dwy swydd newydd. Mae Awel Aman Tawe (AAT) yn elusen ynni cymunedol sydd wedi bod yn gweithredu ers 21 mlynedd. Ein prif sbardunau yw mynd i'r afael â'r newid yn yr hinsawdd, creu swyddi, cadw cyfoeth yn economi Cymru, ac ennyn diddordeb pobl mewn ynni. Mae gennym enw da
- [New Jobs! - do you want to work with us to engage people in climate change action?](https://aat.cymru/new-jobs-do-you-want-to-work-with-us-to-engage-people-in-climate-change-action/) - Awel Aman Tawe is advertising two new jobs. Awel Aman Tawe (AAT), is a community energy charity which has been operating for 21 years. Our prime drivers are tackling climate change, job creation, retaining wealth in the Welsh economy and engaging people in energy. We have a strong reputation for delivery of education, arts and
- [Mae Egni bron iawn a chyrraedd y targed o £4m mewn cyfranddaliadau cwmni cydweithredol.](https://aat.cymru/cy/6313-2/) - Mae Egni Co-op wedi cyhoeddi ei fod yn nesáu at ei darged o £4m yn y cynnig cyfranddaliadau cwmni cydweithredol, un o'r mwyaf i'w gynnal erioed yn y DU. Mae Egni wedi gosod solar ar doeon ar ysgolion, adeiladau cymunedol a busnesau ar draws Cymru. Meddai Dan McCallum, cyd-gyfarwyddwr Egni “Rydym wedi cael ymateb anhygoel
- [Ysgolion Abertawe yn gweithredu ar y newid yn yr hinsawdd](https://aat.cymru/cy/ysgolion-abertawe-yn-gweithredu-ar-y-newid-yn-yr-hinsawdd-2/) - Mae Egni Co-op wedi cyhoeddi bod paneli solar wedi cael eu gosod ar ddwy ysgol arall yn Abertawe – Ysgolion Cynradd Pentrechwyth a Chwm Glas. Mae dros hanner megawat o solar ar doeon wedi cael ei osod nawr ar ddeuddeg ysgol yn Abertawe, yn cynnwys Ysgolion Uwchradd Pentrehafod, Tre-gŵyr, Treforys, Cefn Hengoed, Penyrheol a Phontarddulais.
- [Swansea schools take climate action](https://aat.cymru/swansea-schools-take-climate-action-2/) - Egni Co-op has announced that solar panels have been installed on two more schools in Swansea, Pentrechwyth and Cwm Glas Primaries. More than half a megawatt of rooftop solar has now been installed on twelve Swansea schools which includes Pentrehafod, Gowerton, Morriston, Cefn Hengoed, Penyrheol and Pontardulais Comprehensives. Primary school solar sites include Sea View,
- [Egni Co-op yn rhagori ar y nod o £4m yn y cynnig cyfranddaliadau solar](https://aat.cymru/cy/egni-co-op-yn-rhagori-ar-y-nod-o-4m-yn-y-cynnig-cyfranddaliadau-solar/) - Mae Egni Co-op wedi cyhoeddi ei fod wedi rhagori ar y nod o £4m yn ei gynnig cyfranddaliadau solar Mae Egni wedi gosod 4.3MWp ar 88 o safleoedd ar draws Cymru, yn cynnwys ysgolion, busnesau ac adeiladau cymunedol. Meddai'r Cydgyfarwyddwr, Dan McCallum, “Rydym wrth ein bodd o weld y lefel o gefnogaeth i’n cynnig cyfranddaliadau
- [Wales – Super Sized Solar!](https://aat.cymru/wales-super-hot-for-community-energy/) - A Welsh community energy co-op is celebrating becoming the largest rooftop solar co-op in the UK during Community Energy Fortnight. Egni Co-op has installed 4.3MWp of solar capacity, the most of any co-op in the UK, on 88 sites across Wales – these include schools, businesses and community buildings. All surplus goes into climate change
- [Cymru – siwper solar!](https://aat.cymru/cy/cymru-siwper-solar/) - Mae cwmni cydweithredol ynni cymunedol Cymreig yn dathlu dod yn gwmni cydweithredol solar ar doeon mwyaf y DU yn ystod Pythefnos Ynni Cymunedol. Mae Egni Co-op wedi gosod 4.3MWp o gapasiti solar, y swm mwyaf o blith yr holl gwmnïau cydweithredol yn y DU, ar 88 safle ar draws Cymru – mae'r rhain yn cynnwys
- [Tri aelod staff newydd yn dechrau gweithio yn ystod Pythefnos Ynni Cymunedol](https://aat.cymru/cy/tri-aelod-staff-newydd-yn-dechrau-gweithio-yn-ystod-pythefnos-ynni-cymunedol/) - Mae Awel Aman Tawe wedi cyhoeddi ei fod wedi penodi tri aelod staff newydd i rolau allweddol yn yr elusen – Felicity Crump fydd y Dirprwy Reolwr, yn cefnogi'r tîm cyllid a gweinyddu; mae Jen James wedi ymuno fel Swyddog Addysg a bydd yn gweithio gydag ysgolion i gyflwyno paneli solar Egni Co-op a fydd
- [Three new staff start work in Community Energy Fortnight](https://aat.cymru/three-new-staff-start-work-in-community-energy-fortnight/) - Awel Aman Tawe has announced it has appointed three new staff to key roles within the charity – Felicity Crump will be its Deputy Manager, supporting the finance and admin team; Jen James has joined as Education Officer and will be working with schools with Egni Co-op solar panels to help further reduce their carbon
- [Shock Result! Merthyr Town 30  – Climate Change 0](https://aat.cymru/shock-result-merthyr-town-30-climate-change-0/) - Merthyr Town Football Club have struck a winning goal in their battle to reduce their carbon footprint. They have teamed up with Egni Co-op to install 30kW of solar panels above the main stand at the football stadium. Both organisations are co-operatives which means they are owned by their members and all surpluses go into
- [Trosi i baneli solar i fynd i'r afael âr newid yn yr hinsawdd yng Nghlwb Rygbi Cwm-gors!](https://aat.cymru/cy/trosi-i-baneli-solar-i-fynd-ir-afael-ar-newid-yn-yr-hinsawdd-yng-nghlwb-rygbi-cwm-gors/) - Dechreuodd Cwm-gors gêm gynta'r tymor trwy ddadorchuddio'u paneli solar newydd ar adeilad y clwb. Mae'r clwb yn gobeithio y bydd y paneli solar yn rhoi hwrdd o egni i'r tymor. Pris y system 30kW oedd £27,928 a chafodd ei gosod am ddim gan Egni Co-op gydag arian o'r Cynnig Cyfranddaliadau sydd wedi codi £4.49m hyd
- [Scrum...tious solar panels tackle climate change at Cwmgors Rugby Club!](https://aat.cymru/scrum-tious-solar-panels-tackle-climate-change-at-cwmgors-rugby-club/) - Cwmgors kicked off the first game of the season by unveiling their new solar panels on the club house. The club are hoping the solar panels can provide an energy boost to the season. The 30kW system cost £27,928 and was installed free of charge by Egni Co-op with funds from its Share Offer which
- [Ganwyd Siwperarwr Cymreig newydd](https://aat.cymru/cy/ganwyd-siwperarwr-cymreig-newydd/) - Ym mherfeddion hen gymoedd glo De Cymru, mae creadur newydd grymus yn dod i’r amlwg, a grëwyd gan feddyliau ifanc gorau'r wlad: Dipsy, yr Eco-Gath! Mae hi nawr ar ei ffordd i COP26, wedi gwylltio gan y diffyg cynnydd yn ystod yr wythnos gyntaf o fynd i'r afael â'r newid yn yr hinsawdd. Mae Dipsy
- [A new Welsh Super Hero is born](https://aat.cymru/a-new-welsh-super-hero-is-born/) - Deep in the former coal valleys of South Wales, forged by the finest young minds in the country, a powerful new creature is emerging: Dipsy, the Eco-Cat! She is now on her way to COP26, furious with the lack of progress in the first week to tackling climate change. Dipsy is carrying a sackful of
- [South Wales community energy charity pulls up wind farm opposition campaign on ‘untrue’ claims against Port Talbot wind farm](https://aat.cymru/south-wales-community-energy-charity-pulls-up-wind-farm-opposition-campaign-on-untrue-claims-against-port-talbot-wind-farm/) - South Wales based community-owned renewable energy charity Awel Aman Tawe has spoken out about recent claims made by a local anti-wind campaign group near Port Talbot. The “Stop Y Bryn Wind Farm” campaign group, which was set up in opposition to proposals for a new wind farm near Port Talbot and Maesteg, South Wales, has
- [Galwad am Artistiaid](https://aat.cymru/cy/galwad-am-artistiaid/) - Rydym yn chwilio am 2 ymarferwr creadigol – Artist Tecstilau ac Artist Arfer Cymdeithasol i gyd-arwain ein prosiect Ein Milltir Sgwâr – Our Square Mile. Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau: 17 Rhagfyr 2021 5pm Mae Awel Aman Tawe wedi bod yn datblygu prosiectau amgylcheddol, addysg, menter a’r celfyddydau yn y gymuned ers 22 flynedd. Ar
- [Artists' call-out.](https://aat.cymru/artists-call-out/) - We're looking for a Textile Artist & a Social Practice Artist to lead on our arts and heritage project Ein Milltir Sgwâr – Our Square Mile. Closing date: 17th December 5pm Awel Aman Tawe has developed environmental, arts, education and enterprise projects in the community for 22 years. We are currently renovating the former Cwmgors
- [Eich cyfle olaf i fuddsoddi yn Egni Co-op – beth am fwynhau Nadolig heulog!](https://aat.cymru/cy/eich-cyfle-olaf-i-fuddsoddi-yn-egni-co-op-beth-am-fwynhau-nadolig-heulog/) - Mae Egni Co-op wedi cyhoeddi ei fod wedi codi targed ei Gynnig Cyfranddaliadau i £4.8m. Mae gan y cwmni cydweithredol gyfanswm o 4.4MWp ar 88 o doeon yng Nghymru – ar ysgolion, busnesau ac adeiladau cymunedol. Erbyn hyn, Egni yw'r cwmni cydweithredol solar ar doeon mwyaf yn y DU. Meddai'r cyd-gyfarwyddwr, Dan McCallum, “Hwn yw’r
- [Last chance to invest in Egni Co-op – make it a sunny Christmas!](https://aat.cymru/last-chance-to-invest-in-egni-co-op-make-it-a-sunny-christmas/) - Egni Co-op has announced that it has extended its Share Offer target to £4.8m. The co-op has a total of 4.4MWp on 88 roofs in Wales on schools, businesses and community buildings. Egni is now the largest rooftop solar co-op in the UK. Dan McCallum, co-director said “This is our final target. We expect to
- [Tair swydd newydd i fynd i'r afael â'r newid yn yr hinsawdd, a chyfleoedd eraill. Rhannwch nhw!](https://aat.cymru/cy/tair-swydd-newydd-i-fynd-ir-afael-ar-newid-yn-yr-hinsawdd-a-chyfleoedd-eraill-rhannwch-nhw/) - Rydyn ni'n recriwtio ar gyfer tair swydd newydd. Rydyn ni eisiau clywed gan bobl o unrhyw ran o’r DU sy'n awyddus i weithio yn y sector newid hinsawdd. Does dim rhaid i chi feddu ar yr holl sgiliau a restrir, ond mae'n rhaid i chi fod yn awyddus i ddysgu ac i gymhwyso’ch gwybodaeth at
- [Three new jobs to tackle climate change, and other opportunities. Please share!](https://aat.cymru/three-new-jobs-to-tackle-climate-change-and-other-opportunities-please-share/) - We’re recruiting for three new jobs. We want to hear from people from anywhere in the UK who are keen to work in the climate change sector. You don’t need to have all the skills listed, but do need to be keen to learn and apply your knowledge to support our projects, some of which
- [Solar Development Director – we’re recruiting!](https://aat.cymru/solar-development-director-were-recruiting/) - We are looking for an experienced and motivated Solar Development Director to lead the development of Egni Co-op’s rooftop solar portfolio which is already the largest in the UK with 4.5MWp on 90 sites. Someone who is committed to accelerating Wales towards net zero carbon and championing the community energy sector’s role in doing this.
- [Cefnogaeth](https://aat.cymru/cy/cefnogaeth/) - Diolch! Ry' ni wedi codi £15,250, gyda £10k arall ar y ffordd. Fyddech chi yn ail-tweet hwn ogyd @egnicoop
- [Support getting stronger](https://aat.cymru/support-getting-stronger/) - £15,250 raised and £10k pledged. Need £155k. @egni.coop. Please RT.
- [Mwy o cefnogaeth](https://aat.cymru/mwy-o-cefnogaeth-2/) - Ni'n wedi cael £40.5k. Diolch yn fawr am gyd yr RT a help gyda'r Facebook
- [Big boost](https://aat.cymru/big-boost/) - Support has now reached £40.5k. Thankyou to everyone for all the RTs and Facebook likes.
- [Please RT and like on Facebook](https://aat.cymru/please-rt-and-like-on-facebook/) - Members' support has now reached £48.5k. Need £155k by April 3rd. Please help publicise. Thanks to @nspugh @renewwales @sharenergy @wetwoodland
- [SEIS Approval](https://aat.cymru/seis-approval/) - We're delighted that HMRC have confirmed today that the first £150k of investment in Egni is eligible for 50% SEIS tax relief. The remaining £5k qualifies for the 30% EIS tax relief. We hope this encourages people to get their skates on and invest! Please RT.
- [SEIS tax relief boost](https://aat.cymru/seis-tax-relief-boost/) - We have now received £55k. People now keen to invest early as first £150k qualifies for SEIS tax relief. Pl RT.
- [Wales Co-op Commission](https://aat.cymru/wales-co-op-commission/) - Egni is to attend meeting of the Welsh Assembly Cross Party Group on Co-ops and Mutuals on March 12th #coops Details at: http://www.cooperatives-wales.coop
- [Taro'r Post](https://aat.cymru/cy/taror-post/) - Diolch i Taro'r Post am gyfle i siarad amdan gydweithfa solar Egni, ac ein hardal dydd Gwener ym Mhontardawe. Cynnig cyfranddaliadau agor lan i 3dd Ebrill.
- [Botanic Garden](https://aat.cymru/botanic-garden/) - Egni is at Botanic Gardens tomorrow (28th)for event with Wales Coop Centre as part of the Welsh Govt Coop Commission 9.30-1pm. Hope to see you there.
- [Funding Boost](https://aat.cymru/funding-boost/) - £93k now received. Nearly 2/3rd of target. Keep support going.
- [Crowdfunder](https://aat.cymru/crowdfunder/) - £93k invested. Provide additional benefit via www.crowdfunder.co.uk/egni
- [Wales Online](https://aat.cymru/western-mail/) - Egni featured in Wales Online today
- [Daily Telegraph](https://aat.cymru/daily-telegraph/) - Good article about Egni on Daily Telegraph website: https://www.telegraph.co.uk/finance/property/green/10734297/Eco-living-help-the-environment-and-your-pension-too.html
- [Nearly there!](https://aat.cymru/nearly-there/) - Now received £114k. 8 days to go. Target £155. Pl RT
- [Crowdfunder target nearly there](https://aat.cymru/crowdfunder-target-nearly-there/) - Nearly at £1750 Crowdfunder target to enable all buildings to own share in Egni. Pl RT. Donate at www.crowdfunder.co.uk/egni
- [Egni on course](https://aat.cymru/egni-on-course/) - Support now at £149k. £6k more needed. Also support on crowdfunder.co.uk/egni
- [Fwy na 2 MW o Egni](https://aat.cymru/cy/fwy-na-2-mw-o-egni/) - Gellir gweld yr holl ddata o'r paneli ar wefan y gall bob un ohonoch ei chyrchu a mewngofnodi iddi gyda'r manylion isod: https://enlighten.enphaseenergy.com E-bost: egnicoop@gmail.com Cyfrinair: egni2013 Gallwch edrych ar y gwahanol adeiladau trwy glicio ar y bar llwyd ar y top ble mae'n dweud ‘Signed in as Egni Coop’. Yna gallwch glicio ar y
- [Egni passes 2 megawatt hours](https://aat.cymru/egni-passes-2-megawatt-hours/) - 3 sites at Glynneath Training Centre (21kw), Dove Workshop (14.25kw) and Awel Aman Tawe (4kw) have been installed. All sites are working well and as of now, have generated a total of 2,440kwh. All generation data availalbe on: https://enlighten.enphaseenergy.com Email: egnicoop@gmail.com Password: egni2013 Various settings to get daily or monthly outputs. You can look at
- [Lansiad y Paneli Solar](https://aat.cymru/cy/lansiad-y-paneli-solar/) - [su_animate type="fadeInDown" delay="1"] [su_tooltip style="tipsy" position="north" shadow="yes" rounded="yes" size="3" content="Cliciwch i weld agenda y lansiad" class="aligncenter agenda-tooltip"][su_lightbox type="inline" src="#agendabox" class="aligncenter"][/su_lightbox][su_lightbox_content id="agendabox" text_align="left" background="#F7F5E7" color="#141412" class="aligncenter"]Lansiad Egni Gweithdy Dove, Heol Rufeinig, Banwen, Castell-nedd SA10 9LW Dydd Iau 15 Ionawr 2015 10:30 — Ymwelwyr yn cyrraedd, rhwydweithio, te a choffi 11:00 — Carl Sargeant yn cyrraedd. Caiff y Gweinidog ei groesawu
- [Egni's Solar Panel Launch](https://aat.cymru/egnis-solar-panel-launch/) - [su_animate type="fadeInDown" delay="1"] [su_tooltip style="tipsy" position="north" shadow="yes" rounded="yes" size="3" content="Click to see the event's agenda" class="aligncenter agenda-tooltip"][su_lightbox type="inline" src="#agendabox" class="aligncenter"][/su_lightbox][su_lightbox_content id="agendabox" text_align="left" background="#F7F5E7" color="#141412" class="aligncenter"]Egni Launch Dove Workshop, Roman Road, Banwen, Neath SA10 9LW Thursday January 15th, 2015 10:30 — Visitors arrive, networking, tea and coffee 11:00 — Arrival of Carl Sargeant. Minister met by Dan McCallum, Julie Bibby
- [Erthygl: Dathlu paneli haul menter gweithredol Egni](https://aat.cymru/cy/erthygl-dathlu-paneli-haul-menter-gweithredol-egni/) - Ysgrifennodd Hywel Davies o'r Papur Gwyrdd yr erthygl wych yma amdan lansiad ein paneli haul yr wythnos diwethaf: Dathlu Paneli Haul Menter Gydweithredol Egni
- [Fideo: Cyflwyniad o'n paneli newydd](https://aat.cymru/cy/fideo-cyflwyno-on-paneli-newydd/) - Dyma fideo gan Video Wales o'n cyfarwyddwr Dan McCallum yn cyflwyno, yn Gymraeg, ein gosodiad newydd paneli haul ar adeilad Dove Workshops ym Manwen: [su_vimeo url="https://vimeo.com/117567884"]
- [Egni sy'n ennill Gwobr Menter Adnewyddadwy Newydd Gorau Cymru!](https://aat.cymru/cy/egni-syn-ennill-gwobr-menter-adnewyddadwy-newydd-gorau-cymru/) - Rydym yn falch iawn o wedi ennill y wobr Menter Adnewyddadwy Newydd Gorau yng ngwobrau Egni Gwyrdd Cymru 2015 gan RenewableUK! Dyma Chris Kelsey o RenewableUK yn siarad am sut ddewisodd y barnwyr yr enillydd (1:07): [su_youtube_advanced url="https://www.youtube.com/watch?v=PdAoIlB4lnM" autohide="yes" rel="no" modestbranding="yes" theme="light" https="yes"] Darllen erthygl WalesOnline amdan y gwobrau.
- [Egni wins RenewableUK Cymru Green Energy Startup Award](https://aat.cymru/egni-wins-renewableuk-cymru-green-energy-startup-award/) - Egni is very proud to have won the Best Renewable Startup award at RenewableUK's 2015 Wales Green Energy Awards! Chris Kelsey of RenewableUK describes why the judges chose us as the winner (1:07): [su_youtube_advanced url="https://www.youtube.com/watch?v=PdAoIlB4lnM" autohide="yes" rel="no" modestbranding="yes" theme="light" https="yes"] Read WalesOnline's article about the awards.
- [Buddsoddwch mewn ynni glan a derbyniwch log o 7%](https://aat.cymru/cy/buddsoddwch-mewn-ynni-glan-a-derbyniwch-log-o-7/) - Rydym yn gyffrous iawn heddiw i fod yn lansio’r Cynnig Cyfran ar gyfer ein fferm wynt gymunedol www.awel.coop . Hoffem eich gwahodd i fuddsoddi o gyn lleied â £50 Bydd y ddau dyrbin yn cynhyrchu ynni glân, ac yn bwydo’r elw yn ôl i brosiectau cymunedol. Hwn fydd eich cyfle i fod berchen rhywfaint o bŵer
- [Invest in clean power and receive a projected 7% interest (11.5% with EIS tax relief)](https://aat.cymru/invest-in-clean-power-and-receive-7-interest/) - We are really excited today to be launching the Share Offer for our community windfarm www.awel.coop . We’d like to invite you to invest in it from as little as £50. The two turbines will generate clean energy, and feed all profits back into community projects. This will be your opportunity to own some Welsh
- [9 Tachwedd. Lansio cynnig cyfranddaliadau](https://aat.cymru/cy/9-tachwedd-lansio-cynnig-cyfranddaliadau/) - Rydym yn lansio ein Cynnig Cyfran o ddydd Llun 9 - 23 Tachwedd. Mae’r lansiad wedi ei symud ymlaen ar frys oherwydd penderfyniad ysgytiol y Llywodraeth i ddod â gostyngiad ar dreth i ben ar ynni adnewyddadwy cymunedol ar gyfer prosiectau sydd wedi’u dechrau ac offer a brynwyd ar ol 30 Tachwedd 2015. Mae disgwyl
- [Share launch November 9](https://aat.cymru/hello-world/) - We are launching our Share Offer from Monday 9th - 23rd November. The launch has been urgently brought forward due to the Government's shocking decision to end tax relief on community renewable energy for projects begun and equipment bought after November 30th 2015. We are scheduled to begin construction of the wind farm in March
- [Your chance to directly own Welsh wind generation and take action on climate change](https://aat.cymru/your-chance-to-directly-own-welsh-wind-generation-and-take-action-on-climate-change/) - We can't tell you how both nervous and excited we are! Anyone who knows us will know this project has seen many years of hard work from lots of dedicated and tireless people to reach the stage of this co-op Share Offer. They know how committed we are – as are all of our supporters
- [We're finally getting it up!](https://aat.cymru/were-finally-getting-it-up/) - It’s not been easy, and it’s not been quick. In fact it has had the longest development period for a windfarm in the history of mankind. But however frustrating that has been, it was never about speed. It’s always been about social justice, a, local response to global warming. It always had to be
- ["Get behind Awel community co-op Share Offer" says Assembly Member Jenny](https://aat.cymru/get-behind-awel-community-co-op-share-offer-says-assembly-member-jenny/) - Assembly Member, Jenny Rathbone, has urged Welsh people to get behind Awel community co-op Share Offer. Jenny says "This is a fantastic, co-operative way of taking action on climate change in the run up to the UN conference in Paris. "Awel Co-op is a significant £7.5 million project which is going to lever significant external
- [Mae Paul Thorburn, enw chwedlonol o fyd rygbi Cymru, yn rhoi hwb Anferthol i Gynnig Cyfranddaliadau cydweithfa wynt.](https://aat.cymru/cy/mae-paul-thorburn-enw-chwedlonol-o-fyd-rygbi-cymru-yn-rhoi-hwb-anferthol-i-gynnig-cyfranddaliadau-cydweithfa-wynt-/) - Mae Paul Thorburn, cyn gapten tîm rygbi Cymru wedi annog pobl Cymru, a thu hwnt, i fynd y tu ôl i gydweithfa wynt gymunedol Awel. Dywed Paul: “Mae hon yn ffordd ffantastig a chydweithredol o weithredu ar newid hinsawdd cyn cynhadledd y CU ym Mharis. Gall unrhyw un dalu cyfranddaliad gan felly bod yn aelod
- [Paul Thorburn, Wales rugby legend, gives Monster boost to kick off wind co-op Share Offer](https://aat.cymru/paul-thorburn-wales-rugby-legend-gives-monster-boost-to-kick-off-wind-co-op-share-offer/) - Paul Thorburn, Wales’ former rugby captain has urged the people of Wales, and beyond, to get behind Awel’s community wind co-op. Paul says “This is a fantastic, co-operative way of taking action on climate change in the run up to the UN conference in Paris. Anyone can buy a share and therefore be a member
- [Building a wind turbine bolt by bolt](https://aat.cymru/building-a-wind-turbine-bolt-by-bolt-2/) - "The yearning of the screw" – a special post by guest writer Janet Teal Daniel Ieuan Rhys Daniel (who painted these pictures) and I have been involved with Awel Aman Tawe for the past six years, inspired by the drive and enthusiasm of two of its founders, Emily Hinshelwood and Dan McCallum. I first got involved with
- [Gillian Clarke, Bardd Cenedlaethol Cymru yn buddsoddi mewn Cydweiynni gwynt yn y gymuned](https://aat.cymru/cy/gillian-clarke-bardd-cenedlaethol-cymru-yn-buddsoddi-mewn-cydweiynni-gwynt-yn-y-gymuned/) - “Mae barddoniaeth a chariad at y ddaear yn angerdd cyfun i mi,” ysgrifenna Gillian Clarke, Bardd Cenedlaethol Cymru, cefnogwr diweddaraf Awel Co-op, cynllun ynni gwynt yn y gymuned yn Ne Cymru, “cerddi serch i’r ddaear yw fy ngherddi.” Yn ei chefnogaeth at ddau gynllun tyrbin Awel Co-op ar Fynydd y Gwrhyd, dyweda “dyma’r ffordd y
- [National Poet of Wales buys into our community windpower co-op!](https://aat.cymru/national-poet-of-wales-buys-into-our-community-windpower-co-op-2/) - “Poetry and love for the earth are a single passion for me,” writes Gillian Clarke, National Poet of Wales, the latest supporter of Awel Co-op, a community windpower scheme in south Wales, “my poems are love-poems to the earth.” In her endorsement of Awel Co-op’s two turbine scheme on Mynydd y Gwrhyd, she says “this
- [Chris Blake's "Ten Reasons why I've invested in Awel Co-op"](https://aat.cymru/chris-blakes-ten-reasons-why-ive-invested-in-awel-co-op/) - Here are ten reasons I am investing in AWEL Coop: Awel Aman Tawe (AAT) have been working hard to build these wind turbines for over a decade - it is an honour to play a small part in the final step on a very long journey.Wind turbines will provide cheap renewable energy for generations to
- ["Help Awel Aman Tawe make a Zero Carbon future come true!" says C.A.T.'s Paul Allen](https://aat.cymru/help-awel-aman-tawe-make-a-zero-carbon-future-come-true-says-c-a-t-s-paul-allen-2/) - Paul Allen, Coordinator of the Centre for Alternative Technology’s Zero Carbon Britain project, is encouraging people to invest in wind power. "Awel Aman Tawe's community energy share issue is just the sort of thing that people everywhere should be doing," he told us. "Not only would this project help to build a Zero Carbon Wales,
- [We're 'poetry in motion'  says the Western Mail!](https://aat.cymru/were-poetry-in-motion-says-the-western-mail/)
- [Golau Newydd ar Egni Adnewyddadwy](https://aat.cymru/cy/golau-newydd-ar-egni-adnewyddadwy/) - Mae Awel Aman Tawe yn eu nodweddi yn y ffilm ddogfennol byr newydd yma amdan egni adnewyddadwy cymunedol gan Gymru Gynaliadwy: [su_youtube_advanced url="https://www.youtube.com/watch?v=9aTjFGCKKHE" modestbranding="yes" https="yes"]
- [Shine a Light on Sustainable Energy](https://aat.cymru/shine-a-light-on-sustainable-energy/) - Awel Aman Tawe is featured in this new short documentary on community renewable energy from Sustainable Wales: [su_youtube_advanced url="https://www.youtube.com/watch?v=9aTjFGCKKHE" modestbranding="yes" https="yes"]
- [Awelog: Wythnos Un](https://aat.cymru/cy/awelog-wythnos-un/) - Wythnos Un: Y "Bellmouth" Dechreuwyd adeiladu’r wythnos hon! Mae ychydig o wynebau ar y safle: Mae Jamie yn Beiriannydd y Perchennog. Mae'n goruchwylio'r gwaith adeiladu ar ran Awel. Mae Roger (Rheolwr Safle) a Bethan (Safle Peiriannydd) yn gweithio i Raymond Brown Construction a maen nhw'n goruchwylio gweithrediad y safle adeiladu. Gyfrifoldeb Richard a Nick, tad a mab,
- [Awelog: Week One.](https://aat.cymru/926-2/) - Week One: Constructing the Bellmouth. Construction began this week! A few faces on site: Jamie is the Owner's Engineer. He is overseeing the construction on behalf of Awel. Roger, Site Manager, and Bethan, the Site Engineer both work for Raymond Brown Construction and they are overseeing the construction of the site. Richard and Nick, father and
- [Awelog: Wythnos Dau](https://aat.cymru/cy/awelog-wythnos-dau/) - Wythnos Dau: Ehangu'r Lôn Parhaodd y tîm gwaith ar y bellmouth yn yr wythnos hon a dechreuodd lledu'r lôn i fyny tuag at y safle. Rhai wynebau ar y safle: Cwrddoch chi rhai o'r tîm yn blog yr wythnos diwethaf. Hefyd, ar y safle'r wythnos hon roedd Craig o Raymond Brown, Sian ein hecolegydd o Amber Environmental
- [Awelog: Week Two](https://aat.cymru/awelog-week-two/) - Week Two: Widening the Lane The team continued work on the bellmouth this week and began widening the lane up towards the site. A few faces on site: You met some of the team in last week's blog. Also, on site this week were Craig of Raymond Brown, Sian our ecologist from Amber Environmental Consultancy in
- [Awelog: Wythnos Tri](https://aat.cymru/cy/awelog-wythnos-tri/) - Wythnos Tri: Adeiladu'r Trac Adeiladu'r Trac Gwnaeth y tîm dechrau ar y trac yn mynd i fyny trwy'r caeau. Dyma'r map yn dangos y pellter y maent wedi cyrraedd. [su_custom_gallery source="media:1154," limit="18" width="1050" height="800" title="always"] Bethan. Site Engineer.[/su_custom_gallery] Canol wythnos, es i fyny Mynydd Baran - gyferbyn y Gwrhyd - a chymerais lun i ddangos y
- [Awelog: Week Three](https://aat.cymru/awelog-week-three/) - Week Three: Constructing the track Making Tracks It's been a straightforward week on site. The team made a good start on the track going up through the fields. Here is the map showing how far they've reached. [su_custom_gallery source="media:1154," limit="18" width="1050" height="800" title="always"] Bethan. Site Engineer.[/su_custom_gallery] Mid-week, I went up the Baran Mountain - opposite the
- [Awelog: Weeks Four & Five](https://aat.cymru/awelog-weeks-four-five/) - Weeks Four & Five: Continuing the track More track and lots of site meetings The team have been working their way up through the fields. Here is the map showing how far they've reached. [su_custom_gallery source="media:1238," limit="18" width="1050" height="800" title="always"] Bethan. Site Engineer.[/su_custom_gallery] First Progress Meeting We had our first Progress Meeting at Awel Aman
- [Awelog: Wythnosau Pedwar & Pump](https://aat.cymru/cy/awelog-wythnosau-pedwar-pump/) - Wythnosau Pedwar & Pump: Parhau'r trac Mwy trac a llawer o gyfarfodydd safle Mae'r tîm wedi bod yn gweithio eu ffordd i fyny trwy'r caeau. Dyma'r map yn dangos pa mor bell y maent wedi cyrraedd. [su_custom_gallery source="media:1238," limit="18" width="1050" height="800" title="always"] Bethan. Site Engineer.[/su_custom_gallery] Cyfarfod Cynnydd Cyntaf Cawsom ein Cyfarfod Cynnydd cyntaf yn swyddfeydd Awel
- [Awelog: Wythnos Chwech & Saith](https://aat.cymru/cy/awelog-wythnos-chwech-saith-2/) - Wythnos Chwech & Saith: Ar draws y Comin Dod yn agosaf ac symud swyddfa'r safle Cyrhaeddodd y tîm ar frig y caeau yn Perthigwynion, lledu y ffordd i Blaen Egel ac wedi dechrau gwneud eu ffordd ar draws y comin. Dyma fap yn dangos pa mor bell y maent wedi cyrraedd. [su_custom_gallery source="media:1355," limit="18" width="1050"
- [Awelog: Weeks Six & Seven](https://aat.cymru/awelog-weeks-six-seven/) - Weeks Six & Seven: Across the Common Getting closer & moving the site office The team reached the top of the fields at Perthigwynion, widened the road as far as Blaen Egel and have started making their way across the common. Here is the map showing how far they've reached. [su_custom_gallery source="media:1355," limit="18" width="1050" height="800" title="always"] Bethan.
- [Rhannwch y cariad](https://aat.cymru/cy/rhannwch-y-cariad/) - Mae gwaith wedi dechrau ar fferm wynt gymunedol Cydweithfa Awel yng Nghwm Tawe. Cododd y gydweithfa gymunedol £734 mil o’i Chynnig Rhannu cyntaf cyn y Nadolig. Mae’r gydweithfa newydd ail-agor ei Chynnig Rhannu i alluogi pobl i fuddsoddi yn ystod y gwaith adeiladu, a gellir ei ddilyn yma. Mae’r gydweithfa’n anelu at godi £1,000,000 o
- [Share the love](https://aat.cymru/share-the-love/) - Work has started on Awel Co-op’s community wind farm in the Swansea Valley. The community co-op raised £734k from its first Share Offer before Christmas. The co-op has just re-opened its Share Offer to enable people to invest during construction which can be followed here. The co-op is aiming to raise £1,000,000 within a month.
- [Awelog: Weeks eight, nine & ten](https://aat.cymru/awelog-weeks-eight-nine-ten/) - Weeks Eight, Nine & Ten: Track complete Completing the track and starting the foundations The track has now been completed to Turbine 1 (the furthest turbine, on the common) and to where the substation will be constructed. The team have also begun the foundations for Turbine 1 and for the substation. Here is a map showing
- [Gyd-berchen eich fferm wynt cymunedol](https://aat.cymru/cy/gyd-berchen-eich-fferm-wynt-cymunedol/) - Ymwelodd deg aelod ar hugain o Gydweithfa Awel y safle i weld y cynnydd ar y fferm wynt gymunedol sy’n cael ei hadeiladu ar hyn o bryd ar y Gwrhyd, 20 milltir i’r gogledd o Abertawe. Yr aelod hynaf oedd Eric Bowen 84 mlwydd oed a gafodd ei fagu ar y Gwrhyd ac wedi gweithio
- [Co-own your community wind farm](https://aat.cymru/co-own-your-community-wind-farm/) - Thirty members of Awel Co-op visited the site to see progress on the community wind farm which is currently being built on the Gwrhyd, 20 miles north of Swansea. The oldest member was 84-year old Eric Bowen who was brought up on the Gwrhyd and worked all his life in the opencast coal mine at
- [Community wind farm backs Port Talbot steelworkers](https://aat.cymru/community-wind-farm-backs-port-talbot-steelworkers/) - Awel Co-op wind farm has sourced all its construction material from the BOS Plant at Port Talbot steelworks. Dan McCallum, one of the Directors said, “This has a double win. It’s a recycled product from the steel blast furnaces so that’s better for the environment than quarrying new stone. It’s also another income stream for
- [Awelog: Wythnos 11 i 14](https://aat.cymru/cy/awelog-wythnos-11-i-14/) - Wythnosau 11 i 14: Sylfeini! Gosod y Sylfeini Is-orsaf: Mae dyluniad ar gyfer yr is-orsaf wedi’i chymeradwyo gan Western Power Distribution (WPD). Mae’r sylfeini wedi’u cwblhau a mae’r waliau’n cynyddu. Mae sylfaen goncrid ystafell switshys y fferm wynt wedi’i harllwys. Bydd yr is-orsaf â dwy set o offer switshio (rhai ni a rhai WPD) lle mae’r trydan
- [Awelog: Weeks Eleven to Fourteen](https://aat.cymru/awelog-weeks-eleven-to-fourteen/) - Weeks Eleven to Fourteen: Foundations! Laying the Foundations Substation: The design for the substation has been approved by Western Power Distribution (WPD); the foundations are complete and walls are progressing. The concrete in windfarm switch room has been poured. The substation will house the two sets of switch gear (ours and WPD's) where the electricity from the turbines
- [Thorburn yn ail-greu ei Gic Anferthol i ddathlu llwyddiant cynllun ynni gwynt cymunedol](https://aat.cymru/cy/thorburn-yn-ail-greu-ei-gic-anferthol-i-ddathlu-llwyddiant-cynllun-ynni-gwynt-cymunedol/) - Helpodd Paul Thorburn, cyn-gapten rygbi Cymru, Awel Co-op i ddathlu cyrraedd y garreg filltir o £1 miliwn yn eu Cynnig Cyfranddaliadau trwy ail-greu ei Gic enwog. Adleisiodd Peter Charles o Lanelli eiriau Max Boyce “Roeddwn i yno – yn y gêm yn erbyn yr Alban yn 1986 pan giciodd y gic gosb hiraf mewn hanes.
- [Thorburn renews his Monster kick to celebrate community wind achievement](https://aat.cymru/thorburn-renews-his-monster-kick-to-celebrate-community-wind-achievement/) - Paul Thorburn, former Wales rugby captain, helped Awel Co-op celebrate breaking the £1m milestone in their Share Offer by recreating his famous Monster kick. Peter Charles from Llanelli, echoed the words of Max Boyce “I was there – at the Scotland game in 1986 when he kicked the longest penalty in history. And thirty years
- [ Dwy aeolodau cynulliad yn weld y safle](https://aat.cymru/cy/dwy-aeolodau-cynulliad-yn-weld-y-safle/) - It was great to show Jeremy Miles, AM for Neath Port Talbot and Jenny Rathbone, AM (one of our first Members!) around the site. They were delighted to hear about the local construction jobs that have been created building the scheme and the long term economic impact. @Jenny Rathbone @Jeremy Miles AM/AC
- [Two Assembly Members visit site](https://aat.cymru/two-assembly-members-visit-sitedwy-aeolodau-cynulliad-yn-weld-y-safle/) - It was great to show Jeremy Miles, AM for Neath Port Talbot and Jenny Rathbone, AM (one of our first Members!) around the site. They were delighted to hear about the local construction jobs that have been created building the scheme and the long term economic impact. @Jenny Rathbone @Jeremy Miles AM/AC
- [Gêm codi ffyn - egni wynt a diwrnodau agored](https://aat.cymru/cy/gem-codi-ffyn-egni-wynt-a-diwrnodau-agored/) - Gwyliwch ein fideo newydd Gêm codi ffyn - egni wynt – 4 diwrnod o waith mewn 3 munud! Rydym ni’n cynnal ymweliadau â’r safle ddydd Gwener 22 Gorffennaf am 2pm, dydd Mawrth 26 Gorffennaf am 10am a dydd Iau 11 Awst am 2pm. Mae lle i 10 o bobl ar bob ymweliad felly anfonwch e-bost i
- [Wind-powered 'Pick-up sticks' and Open Days](https://aat.cymru/wind-powered-pick-up-sticks-and-open-days/) - Do watch our new timelapse Wind-powered ‘Pick up Sticks’ – 4 days work in 3 minutes! We’ve got site visits next Friday 22nd July at 2pm, Tuesday 26th July at 10am and Thursday August 11th at 2pm. There are 10 spaces at each so please book asap by emailing info@awelamantawe.co.uk. We'll be meeting at the
- [Lesley Griffiths yn gadarnhau benthyciad o £3.5m i Awel](https://aat.cymru/cy/lesley-griffiths-yn-gadarnhau-benthyciad-o-3-5m-i-awel/)
- [Lesley Griffiths confirms Welsh Government £3.5m loan to Awel](https://aat.cymru/lesley-griffiths-shows-3-5m-support-for-awel/)
- [Awelog: Weeks Fifteen to Twenty](https://aat.cymru/cy/awelog-weeks-fifteen-to-twenty/) - Weeks Fifteen to Twenty: Steel & Concrete. Turbine steel foundations The steel foundation baskets have been constructed. It took four days to build each foundation, with an expert team who are experienced at working on Enercon turbines. Here are some photos to show you the various stages: [su_custom_gallery source="media:1961,1959,1957,1963,1969,2140,2142,1971," limit="45" width="1000" height="500" title="never"] Bethan. Site
- [Awelog: Weeks Fifteen to Twenty](https://aat.cymru/awelog-weeks-fifteen-to-twenty/) - Weeks Fifteen to Twenty: Steel & Concrete. Turbine steel foundations The steel foundation baskets have been constructed. It took four days to build each foundation, with an expert team who are experienced at working on Enercon turbines. Here are some photos to show you the various stages: [su_custom_gallery source="media:1961,1959,1957,1963,1969,2140,2142,1971," limit="45" width="1000" height="500" title="never"] Bethan. Site
- [Newyddion yn Awelog a Diwrnodau Agored Newydd](https://aat.cymru/cy/newyddion-yn-awelog-a-diwrnodau-agored-newydd/) - Gallwch ddarllen am hynt y gwaith adeiladu a gweld lluniau yn Awelog Rydym ni’n cynnal ymweliadau â’r safle dydd Iau 11 Awst am 2pm, dydd Iau 8 Medi am 2pm a dydd Mawrth 20 Medi am 2pm. Mae lle i 10 o bobl ar bob ymweliad felly anfonwch e-bost i info@awelamantawe.co.uk i gadw lle. Byddwn ni’n
- [Awel Co-op ar BBC heddiw](https://aat.cymru/cy/awel-co-op-ar-bbc-heddiw/) - Gohebydd economeg BBC Cymru, Sarah Dickens, cyfarfod â rhai o'n haelodau ar y safle. Roedd Sarah yn edrych ar fuddsoddiadau eraill yn awr bod Banc Lloegr wedi torri cyfraddau llog. Ceir adran ar Radio Cymru Post Cyntaf am gydweithfeydd ynni cymunedol ymagyda cyfweliad gyda Neil Lewis o Ynni Sir Gar. Mae Neil wedi rhoi llawer
- [Awel Co-op on BBC today](https://aat.cymru/awel-co-op-on-bbc-today/) - BBC Wales economics correspondant, Sarah Dickens, met some of our members on site. Sarah was looking at alternative investments now that the Bank of England has cut interest rates. Report on BBC website here and interviews with our members here - fast forward to the section with us which starts at 22.11 minutes into the
- [Awel yn ennill Gwobr Ynni Cymunedol](https://aat.cymru/cy/awel-yn-ennill-gwobr-ynni-cymunedol/) - Mae Awel Co-op wedi ennill gwobr fel y Prosiect Ynni Adnewyddadwy Cymunedol gorau yn 2016. Mae'r Wobr yn agored i bob prosiect yng Nghymru a Lloegr. Meddai Mary Ann Brocklesby, un o Gyfarwyddwyr Awel, “Rydym yn falch dros ben. Erbyn hyn mae cannoedd o brosiectau rhagorol yn cael eu datblygu ar draws y DU felly
- [Awel wins national Community Energy Award](https://aat.cymru/awel-wins-national-community-energy-award/) - Awel Co-op has won an award as the best Community Energy Renewable Project in 2016. The Award covers all projects in England and Wales. Mary Ann Brocklesby, one of Awel’s Directors, said “We are absolutely delighted. There are now hundreds of fantastic projects being developed across the UK so it’s a huge honour to gain
- [Turbine Deliveries](https://aat.cymru/trial-run-and-turbine-deliveries/) - Our turbines from Swansea Port on the following days. There will be one delivery per day and we expect it to be coming through Pontardawe at about 10.30am each day. We will confirm this on Twitter, Facebook and the website each morning.Exact times may vary and depend on the police and port loading authorities. postcard-turbine-deliveries
- [Cyfnod Prawf a Throsgludo Tyrbinau](https://aat.cymru/cy/cyfnod-prawf-a-throsgludo-tyrbinau/) - Byddwn yn cynnal trosgludiad prawf ar ddydd Llun 3 Hydref. Bydd hwn yn dechrau am 1200 hanner dydd ger Tesco a bydd yn mynd drwy Bontardawe. Bydd y lori hon yn dynwared maint go iawn y tyrbinau ar y lori fel y gallwn fod yn siŵr o'r llwybr trosgludo i'r safle. Bydd yn cael ei
- [Awel wind farm Bake-Off](https://aat.cymru/awel-wind-farm-bake-off/) - Enjoy! We had a lot of fun making this. Please send round to friends and colleagues. Our co-op windfarm share offer is open till Nov 7th.
- [Turbine lift at dawn](https://aat.cymru/turbine-lift-at-dawn/) - Some great pictures taken by Awel member, Mike Harrison, www.mikeharrison-dp.co.uk. We are very grateful to Mike who was up at the site at 5am in order to film the lifting of our first turbine. These images are stills from his film.
- [Clean, Green and Michael Sheen!](https://aat.cymru/clean-green-and-michael-sheen/) - Michael Sheen has congratulated a community wind farm which is due to complete the installation of two wind turbines this week. Michael said “It is fantastic to hear about the Awel wind farm which is located near Pontardawe in my own home patch of Neath Port Talbot. I attended and spoke at the launch of
- [Ffilm Syfrdanol i lansio Cynnig Cyfranddaliadau Nadolig Cwmni Cydweithredol Awel](https://aat.cymru/cy/ffilm-syfrdanol-i-lansio-cynnig-cyfranddaliadau-nadolig-cwmni-cydweithredol-awel/) - Mae Mike Harrison, sydd wedi ennill dwy wobr BAFTA Cymru, wedi gwneud ffilm fer syfrdanol yn cipio'r munudau pan gafodd y llafnau eu codi a'u gosod ar un o dyrbinauCwmni Cydweithredol Awel gyda'r wawr Meddai Dan McCallum, un o gyfarwyddwyr Cwmni Cydweithredol Awel, “Roedd yn rhaid i Mike fod ar y safle am 5am a
- [Stunning Film to launch Awel Co-op Christmas Share Offer](https://aat.cymru/stunning-film-to-launch-awel-co-op-christmas-share-offer/) - Double BAFTA-Cymru winner, Mike Harrison, has made a stunning short film, capturing the moments that the blades are lifted onto one of the Awel Co-op turbines at dawn. The film can be seen here Dan McCallum, one of Awel Co-op’s directors said “Mike had to be on site at 5am and work in freezing conditions
- [Awel Co-op named regional finalist in top awards](https://aat.cymru/awel-co-op-named-regional-finalist-in-top-awards/) - Awel Co-op has made it to the finals in the Community Ownership Awards 2016, the only national awards programme recognising community co-operation around the UK. Awel Co-op is building a two turbine wind farm on Mynydd y Gwrhyd north of Pontardawe. The wind farm will generate enough power to supply the equivalent of 2500 homes.
- [Awel Co-op, one of the UK's star performers, celebrated by NatWest SE100](https://aat.cymru/awel-co-op-one-of-the-uks-star-performers-celebrated-by-natwest-se100/) - Star performers celebrated by NatWest SE100, UK’s leading market intelligence resource for social enterprise Now in its 7th year, the leading market intelligence resource for social ventures, the NatWest SE100 Index, is pleased to announce the shortlist for its 2016/17 Social Business Awards. Dan McCallum from Awel Co-op is amongst the finalists. Dan said “I
- [Awel Co-op crowned best in Wales for contribution to community](https://aat.cymru/awel-co-op-crowned-best-in-wales-for-contribution-to-community/) - Awel Co-op has been crowned the winner of the Wales Award as part of the Rural Community Ownership Awards 2016, the only national awards programme recognising community co-operation around the UK. Awel Co-op is building two community wind turbines 15 miles north of Swansea, supplying enough clean energy to power about 2500 homes. All profits
- [Ni wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer y Wobr yng Ngwobrau Trydydd Sector Cymru 2016](https://aat.cymru/cy/ni-wedi-cyrraedd-y-rhestr-fer-ar-gyfer-y-wobr-yng-ngwobrau-trydydd-sector-cymru-2016/) - Rydym yn hapus iawn i gyhoeddi ein bod ni wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer y Wobr am y Mudiad a Edmygir Fwyaf yng Ngwobrau Trydydd Sector Cymru 2016. Mae Gwobrau Trydydd Sector Cymru yn anrhydeddu gwaith caled a llwyddiannau ysbrydoledig y trydydd sector yng Nghymru ac mae’r Wobr am y Mudiad a Edmygir
- [Voting open for Third Sector Awards Cymru 2016 - we're up there!](https://aat.cymru/voting-open-for-third-sector-awards-cymru-2016-were-up-there/) - We’re delighted to announce that we’ve been shortlisted for the Award of Most Admired Organisation at the Third Sector Awards Cymru 2016. The Third Sector Awards Cymru honour the hard work and inspirational achievements of the third sector in Wales, and the prestigious Most Admired award is for organisations most respected for their work and
- [Awelog: Completion & Commissioning](https://aat.cymru/awelog-completion-commissioning/) - The turbines are up! Well, the windfarm is finally up. It's incredible to see it turning after what feels like a lifetime since that first meeting 18 years ago when a few local residents got together to discuss the idea. Over the last few months it's been busy on site: Concrete Pour at Turbine 2 After the
- [Awelog: Cwblhau a Chomisiynu](https://aat.cymru/cy/awelog-cwblhau-a-chomisiynu/) - Mae'r tyrbinau ar eu traed! O'r diwedd, mae'r fferm wynt yn weithredol. Mae'n anhygoel ei gweld yn troi ar ôl cyfnod sy'n teimlo fel oes ers y cyfarfod cyntaf hwnnw 18 mlynedd yn ôl, pan ddaeth dyrnaid o drigolion lleol at ei gilydd i drafod y syniad. Dros y misoedd diwethaf mae'r safle wedi
- [50,000kWh + today?](https://aat.cymru/50000kwh-today/) - That's what I reckon - v windy today as you can see. Inside the tower, you can see total production is above 1,053,386 kwh. Wind varies between 9 and 13mph and turbine come close to max power output of 2350kw
- [50,000 kWh + heddiw?](https://aat.cymru/cy/50000-kwh-heddiw/) - Dyna beth wi'n credu - gwyntog heddiw. Tu mewn i'r tŵr, gallwch weld cyfanswm cynhyrchiad yn uwch na 1,053,386 kWh. Gwynt yn amrywio rhwng 9 a 13mph a tyrbin yn dod yn agos at pŵer uchafswm o 2350kw
- [50,000kWh? It was actually 72,000 kWh!](https://aat.cymru/50000kwh-it-was-actually-72000-kwh/) - Enough to supply 22 houses for a year with electricity. In fact, our turbines are beating all projections from January to March. We knew it was a good site (i.e windy!) and that Enercon are state of the art turbines. So far, they’ve generated 2,190,555kWh. See a pic of our meter. This works out as
- [Enercon 1 - Siemens 0. Not that we're competitive but....!](https://aat.cymru/enercon-1-siemens-0-not-that-were-competitive-but/) - Enercon did say our turbines would generate in lower wind speeds than Siemens turbines on Mynydd y Betws. Due to gearless drive I think. Good to see it happening! Explains why we're already over 2.5 million kWh in two months.
- [Enercon 1 - Siemens 0. Nid ein bod yn gystadleuol, ond.....](https://aat.cymru/cy/enercon-1-siemens-0-nid-ein-bod-yn-gystadleuol-ond-/) - Mae Enercon wedi dweud y byddai ein dyrbinau cynhyrchu mewn cyflymder y gwynt yn is na thyrbinau Siemens ar Fynydd y Betws. Oherwydd gyrru heb 'gears' wi'n meddwl. Da i weld hon yn digwydd! Yn egluro pam ein bod eisoes dros 2.5 miliwn o kWh mewn dau fis.
- [Share Offer breaks £2 million barrier](https://aat.cymru/share-offer-breaks-2-million-barrier/) - We are delighted to announce that our Share Offer has gone above £2 million which is the highest ever in Wales to our knowledge. Over 800 individuals have invested, but we received a particular boost with the support of the Friends Provident Foundation who invested £100,000. This is the maximum single investment allowed under a
- [Cynnig Cyfranddaliadau yn croesi’r trothwy o £2 filiwn](https://aat.cymru/cy/cynnig-cyfranddaliadau-yn-croesir-trothwy-o-2-filiwn/) - Rydym yn falch iawn bod ein Cynnig Cyfranddaliadau wedi mynd heibio i £2 filiwn, sef yr uchaf erioed yng Nghymru hyd y gwyddwn. Mae dros 800 o unigolion wedi buddsoddi, ond rhoddwyd hwb arbennig i ni drwy gymorth Sefydliad Y Gymdeithas Ddarbodus a fuddsoddodd £100,000. Dyma'r buddsoddiad sengl mwyaf a ganiateir dan Gynnig Cyfranddaliadau cwmni
- [Awel Co-op secures £5.25m loan for community wind farm](https://aat.cymru/awel-co-op-secures-5-25m-loan-for-community-wind-farm/) - Awel Co-op, an award-winning community wind farm, are celebrating a £5.25m investment by Triodos Bank. Dan McCallum, one of the co-op’s directors, said “We are delighted that Triodos, the leading ethical bank in the UK, have decided to provide a 15 year loan to us. They awarded the loan after an extensive due diligence process
- [Awel Co-op yn cael benthyciad o £5.25m ar gyfer fferm wynt gymunedol](https://aat.cymru/cy/awel-co-op-yn-cael-benthyciad-o-5-25m-ar-gyfer-fferm-wynt-gymunedol/) - Mae’r fferm wynt gymunedol wobrwyedig, Awel Co-op, yn dathlu buddsoddiad o £5.25m gan Fanc Triodos. Meddai Dan McCallum, un o gyfarwyddwyr y cwmni cydweithredol. “Rydym wrth ein bodd fod Triodos, y prif fanc moesegol yn y DU, wedi penderfynu rhoi benthyciad 15 mlynedd i ni. Rhoesant y benthyciad ar ôl proses ddiwydrwydd dyladwy drylwyr ar
- [Teaming up with 10:10 and new Open Day announced](https://aat.cymru/teaming-up-with-1010-and-new-open-day-announced/) - It’s Community Energy Fortnight from June 24th – July 9th and all over the country there are events to galvanise support for clean power. To celebrate this and to draw attention to Global Wind Day (today!), we are opening up one of Awel’s turbines for people to see inside a wind turbine. So if you’ve always wanted to see what it’s
- [Cyhoeddi ymuno â 10:10 a Diwrnod Agored Newydd](https://aat.cymru/cy/cyhoeddi-ymuno-a-1010-a-diwrnod-agored-newydd/) - Mae'n Bythefnos Ynni Cymunedol rhwng 24 Mehefin a 9 Gorffennaf ac ym mhob rhan o'r wlad bydd digwyddiadau i symbylu pobl i gefnogi ynni glân. I ddathlu hyn ac i dynnu sylw at Ddiwrnod Gwynt Byd-eang (heddiw!), rydym yn agor un o dyrbinau Awel fel y gall pobl weld y tu mewn i dyrbin gwynt.
- [Awel Co-op Shortlisted For Major Industry Award](https://aat.cymru/awel-co-op-shortlisted-for-major-industry-award/) - The Awel Coop community wind farm project near Swansea has been nominated in the ‘Community-Led Placemaking’ category at the 2017 Planning Awards. The annual awards recognise outstanding work in areas such as infrastructure planning, stakeholder engagement and planning permissions, as well as placemaking, urban design, economic development, housing, regeneration, legal advice and environmental consulting. Dan
- [Awel Co-op ar y Rhestr Fer ar gyfer Gwobr Ddiwydiant Bwysig](https://aat.cymru/cy/awel-co-op-ar-y-rhestr-fer-ar-gyfer-gwobr-ddiwydiant-bwysig/) - Mae prosiect fferm wynt gymunedol Awel Coop ger Abertawe wedi ei enwebu yn y categori ‘Llunio Lleoedd a Arweinir gan y Gymuned’ yng Ngwobrau Cynllunio 2017. Mae'r gwobrau blynyddol yn cydnabod gwaith eithriadol mewn meysydd fel cynllunio seilwaith, cyfranogiad rhanddeiliaid a chaniatâd cynllunio, ynghyd â llunio lleoedd, dylunio trefol, datblygu economaidd, tai, adfywio, cyngor cyfreithiol
- [Are we a tourist attraction?](https://aat.cymru/are-we-a-tourist-attraction/) - Over 60 investors and members of the public came to our first Open Day since the turbines were fully operational. Over 200 came last year during the construction. We think this suggests a lot of people like wind turbines, especially ones you can own! Our Open Day was part of Community Energy Fortnight. Views were
- [Ydyn ni'n atyniad i dwristiaid?](https://aat.cymru/cy/ydyn-nin-atyniad-i-dwristiaid/) - Daeth dros 60 o fuddsoddwyr ac aelodau o'r cyhoedd i'n Diwrnod Agored cyntaf ers i'r tyrbinau ddod yn llawn weithredol. Daeth dros 200 y llynedd yn ystod y gwaith adeiladu. Rydym o'r farn fod hyn yn awgrymu bod llawer o bobl yn hoffi tyrbinau gwynt, yn enwedig rhai y gallwch fod yn berchen arnynt! Mae
- [Over 7 million kwh....and two award nominations](https://aat.cymru/over-7-million-kwh-and-two-award-nominations/) - Autumn is a good time of year for our wind turbines, and we are very chuffed to be finalists in two awards - best Sustainable Energy Project in Regen SW's Green Futures Awards and the wonderfully named 'Against All Odds: Best Example of Determination to tackle Climate Change Locally' run by Renew Wales. Our Share
- [Dros 7 miliwn o kwh ... ac enwebiadau am dau wobr](https://aat.cymru/cy/dros-7-miliwn-o-kwh-ac-enwebiadau-am-dau-wobr/) - Mae'r Hydref yn amser da o'r flwyddyn ar gyfer ein tyrbinau gwynt, ac rydyn ni'n falch iawn o fod yn rownd derfynol mewn dau wobr - y Prosiect Ynni Cynaliadwy gorau yng Ngwobrau Regen SW a'r enw da 'Er Gwaethaf Popeth – Yr enghraifft orau o fod yn benderfynol o fynd i'r afael â newid
- [Community Energy New Year Honour](https://aat.cymru/community-energy-new-year-honour/) - Dan McCallum, co-founder of Awel Aman Tawe, has been recognised in the New Year’s Honours List with an MBE for services to community energy in Wales. This is great recognition for our own community wind farm and for the work our staff, volunteers and Trustees have put in over the past 18 years. Our project
- [Anrhydedd Blwyddyn Newydd i Ynni Cymunedol](https://aat.cymru/cy/anrhydedd-blwyddyn-newydd-i-ynni-cymunedol/) - Mae Dan McCallum, cyd-sylfaenydd Awel Aman Tawe, wedi cael ei gydnabod yn Rhestr Anrhydeddau'r Flwyddyn Newydd gydag MBE am wasanaethau i ynni cymunedol yng Nghymru. Mae hyn yn gydnabyddiaeth bwysig o'n fferm wynt gymunedol ac o'r gwaith a wnaed gan ein staff, gwirfoddolwyr ac Ymddiriedolwyr dros y 18 mlynedd diwethaf. Mae ein prosiect wedi dod
- [Cyngor Castell-nedd Port Talbot yn cefnogi ynni cymunedol](https://aat.cymru/neath-port-talbot-council-backs-community-energy/) - Mae Awel Co-op yn croesawu penderfyniad Cyngor Castell-nedd Port Talbot i beidio â chodi ardrethi busnes ar y fferm wynt gymunedol tan 2019. Meddai Dan McCallum, Cyfarwyddwr Awel Co-op, “Rydym yn wir ddiolchgar am y gefnogaeth hon. Mae'r Cyngor wedi dangos cefnogaeth gadarn i'r sector ynni cymunedol yn lleol a nhw yw'r awdurdod lleol cyntaf
- [When #BeastfromtheEast meets Awel Coop. Love is in the air!](https://aat.cymru/when-beastfromtheeast-meets-awel-coop-love-is-in-the-air/) - 105,065 kwh generated yesterday - 44 tonnes of carbon saved - £8600 of revenue for our community wind farm. Watch here
- [Pan fydd y #Bwystfilo'rDwyrain yn cwrdd â Awel Coop. Mae cariad yn yr awyr!](https://aat.cymru/cy/pan-fydd-y-bwystfilordwyrain-yn-cwrdd-a-awel-coop-mae-cariad-yn-yr-awyr/) - 105,065 kwh a gynhyrchwyd ddoe - 44 tunnell o garbon a arbedwyd - £ 8600 ar gyfer ein fferm wynt gymunedol. Gwyliwch yma
- [Mae wedi bod yn wyntog! Awel Co-op yn talu llog llawn i'w aelodau ar ôl y flwyddyn 1af. Y Cynnig Cyfranddaliadau ar agor o hyd…](https://aat.cymru/cy/mae-wedi-bod-yn-wyntog-awel-co-op-yn-talu-llog-llawn-iw-aelodau-ar-ol-y-flwyddyn-1af-y-cynnig-cyfranddaliadau-ar-agor-o-hyd/) - Mae Awel Co-op yn falch iawn o adrodd ei fod wedi llwyddo i ad-dalu eu taliadau llog i aelodau'r cwmni cydweithredol o ddyddiad eu buddsoddiad yn y prosiect gwobrwyedig. Rydym wedi gwneud taliadau o 5% a 7% (yn dibynnu ar pryd wnaethon nhw ymuno) i'n 800 o aelodau fel y rhagwelwyd yn ein Cynnig Cyfranddaliadau
- [It's been windy! Awel Co-op pays full interest to its members after 1st year. Share Offer still open...](https://aat.cymru/its-been-windy-awel-co-op-pays-full-interest-to-its-members-after-1st-year-share-offer-still-open/) - Awel Coop is delighted to report that it has been able to repay its co-op members their interest payments from the date of their investment in the award-winning project. We have paid 5% and 7% payments (depending on when they joined) to our 800 members as projected in our Community Share Offer. This is a
- [Cwrdd â'n haelodau. 4 diwrnod i ymuno â ni](https://aat.cymru/cy/cwrdd-an-haelodau-4-diwrnod-i-ymuno-a-ni/) - Cliciwch yma i gwrdd â ni ac yma i gwrdd â ni
- [Awel’s wind turbines featured on unique new album by Fiddlebox](https://aat.cymru/awels-wind-turbines-featured-on-unique-new-album-by-fiddlebox/) - Fiddlebox’s new album, ‘Tears of a Robot’ merges Klezmer turbines with machinery, wind and water soundscapes. This is their fourth album and is a collaboration with electronic musician Nick Swannell. It is an album of fiddle-led, synth-heavy, evocative tunes featuring field recordings of wind turbines, waterwheels, and nineteenth century industrial machinery. Our turbines, the music
- [Merry Christmas and a happy New Year to everyone!](https://aat.cymru/merry-christmas-and-a-happy-new-year-to-everyone/) - We’d like to thank our partners for being part of Egni’s new rooftop PV project so far. Share Offer to be undertaken 2019. With the help of 25 host organisations we have pre-registered well over 1 Megawatt of solar PV across South Wales! A Megawatt of installed solar will save about 260 tonnes of CO2
- [Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Dda i bawb!](https://aat.cymru/cy/nadolig-llawen-a-blwyddyn-newydd-dda-i-bawb/) - 565/5000Hoffem ddiolch i'n partneriaid am fod yn rhan o brosiect newydd ffotofoltaig ar doeon Egni hyd yn hyn. Y Cynnig Cyfranddaliadau i'w gyflwyno yn 2019. Gyda chymorth 25 o sefydliadau cynnal, rydym wedi rhag-gofrestru dros 1 Megawat o solar ffotofotlaig ar draws De Cymru!Bydd Megawat o solar wedi'i osod yn arbed tua 260 tunnell o
- [Egni Co-op looking for new roofs for solar!](https://aat.cymru/egni-co-op-looking-for-new-roofs-for-solar/) - Egni Co-op, an award-winning Welsh solar pv co-op, is seeking to use roofs in Wales to generate clean energy. Egni is looking for buildings such as community centres, businesses and schools who’ve got an interest in reducing their bills and helping tackle climate change. The Feed in Tariff ends on 31st March but as a
- [Egni Co-op yn chwilio am doeon newydd ar gyfer solar!](https://aat.cymru/cy/egni-co-op-yn-chwilio-am-doeon-newydd-ar-gyfer-solar/) - Mae Egni Co-op yn gwmni cydweithredol ffotofoltaig solar arobryn Cymreig, ac mae’n chwilio am doeon yng Nghymru i'w defnyddio i gynhyrchu ynni glân. Mae Egni yn chwilio am adeiladau fel canolfannau cymunedol, busnesau ac ysgolion sydd â diddordeb mewn gostwng eu biliau a helpu i fynd i'r afael â newid hinsawdd. Mae'r Tariff Cyflenwi Trydan
- [Support Fuel Poverty Awareness Day on the 15th of February!](https://aat.cymru/support-fuel-poverty-awareness-day-on-the-15th-of-february-2/) - Fuel Poverty Awareness Day is taking place on the 15th February. The aim of the day is to raise awareness of a problem that affects 1 in 3 households in Wales. As such National Energy Action will be working with MPs, local authorities and other organisations to raise awareness of support available for those in
- [Cefnogi Diwrnod Ymwybyddiaeth Tlodi Tanwydd ar 15 Chwefror!](https://aat.cymru/cy/cefnogi-diwrnod-ymwybyddiaeth-tlodi-tanwydd-ar-15-chwefror/) - Cynhelir Diwrnod Ymwybyddiaeth Tlodi Tanwydd ar 15 Chwefror. Nod y diwrnod yw codi ymwybyddiaeth o broblem sy'n effeithio ar 1 o bob 3 aelwyd yng Nghymru. Felly, bydd National Energy Action yn gweithio gydag ASau, awdurdodau lleol a sefydliadau eraill i godi ymwybyddiaeth o'r cymorth sydd ar gael i'r rhai sydd mewn tlodi tanwydd. Sut
- [Launched - largest rollout of rooftop solar in Welsh history!](https://aat.cymru/launched-largest-rollout-of-rooftop-solar-in-welsh-history/) - Rosie Gillam, Egni’s Director, has announced “We are delighted that Egni Co-op’s community Share Offer is now open and we invite you to invest in rooftop solar power across Wales. Now that climate change is so high profile, this is an opportunity for Wales to take the lead and for as many people as possible
- [Lansiwyd – y rhaglen dreigl fwyaf yn hanes Cymru ar gyfer ynni haul ar doeon!](https://aat.cymru/cy/lansiwyd-y-rhaglen-dreigl-fwyaf-yn-hanes-cymru-ar-gyfer-ynni-haul-ar-doeon/) - Mae Cyfarwyddwr Egni, Rosie Gillam, wedi cyhoeddi “Rydym yn falch iawn bod Cynnig Cyfranddaliadau cymunedol Egni Co-op ar agor bellach a hoffem eich gwahodd i fuddsoddi mewn ynni'r haul ar doeon ledled Cymru. Mae newid hinsawdd yn fater proffil uchel iawn ar hyn o bryd, felly mae'n gyfle i Gymru gymryd yr awenau ac i
- [Trinity St David’s Interns help raise over £473,000 in Community Shares.](https://aat.cymru/trinity-st-davids-interns-help-raise-over-473000-in-community-shares/) - Egni Coop has taken on two student marketing interns, Matthew Kilgariff and Jordan Coller, from the University of Wales Trinity Saint David. This is a joint effort with the university and National Union of Students - Placements for Good to encourage sustainability in education throughout Wales and the UK. The University of Wales Trinity Saint David (UWTSD) has already established
- [Interniaid o Brifysgol y Drindod Dewi Sant yn helpu i godi dros £473,000 mewn Cyfranddaliadau Cymunedol.](https://aat.cymru/cy/interniaid-o-brifysgol-y-drindod-dewi-sant-yn-helpu-i-godi-dros-473000-mewn-cyfranddaliadau-cymunedol-/) - Mae Egni Coop wedi cyflogi dau fyfyriwr marchnata fel interniaid, sef Matthew Kilgariff a Jordan Coller, o Brifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant. Mae hwn yn ymdrech cydweithredol gyda'r brifysgol ac Undeb Cenedlaethol y Myfyrwyr – Lleoliadau er Lles, i annog cynaliadwyedd mewn addysg ledled Cymru a'r DU. Mae Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant
- [Egni Coop has now raised more than half a million pounds to help solarize Wales saving 35,000 tonnes of carbon emissions.](https://aat.cymru/egni-coop-has-now-raised-more-than-half-a-million-pounds-to-help-solarize-wales-saving-35000-tonnes-of-carbon-emissions/) - Egni Coop has exceeded £500,000 in community shares which is a significant contribution towards its £750,000 target. The aim is to install 5,000 kw of solar pv on up to 250 sites across Wales. This will save an estimated £8m over the next 30 years and help prevent 35,000 tonnes of carbon emissions. Egni has a Share Offer open now to raise its target of
- [Egni Coop wedi codi mwy na hanner miliwn o bunnoedd i helpu solarize Cymru gan arbed 35,000 tunnell o allyriadau carbon.](https://aat.cymru/cy/egni-coop-wedi-codi-mwy-na-hanner-miliwn-o-bunnoedd-i-helpu-solarize-cymru-gan-arbed-35000-tunnell-o-allyriadau-carbon-/) - Mae Egni Coop wedi rhagori ar £500,000 mewn cyfranddaliadau cymunedol sy'n gyfraniad sylweddol tuag at ei darged o £750,000. Y nod yw gosod 5,000 kw o pv solar ar hyd at 250 o safleoedd ledled Cymru. Bydd hyn yn arbed amcangyfrif o £8m dros y 30 mlynedd nesaf ac yn helpu i atal 35,000 tunnell
- [Awel Aman Tawe/Egni has been named a finalist in the UK Social Enterprise Awards, recognising businesses which are changing the world.](https://aat.cymru/awel-aman-tawe-egni-has-been-named-a-finalist-in-the-uk-social-enterprise-awards-recognising-businesses-which-are-changing-the-world/) - Awel Aman Tawe has been shortlisted in the UK Social Enterprise Award, recognising it as one of the leading social enterprises in the UK. Awel Aman Tawe is a finalist in the Environmental Social Enterprise category. It is a charity which engages people in climate change projects and has set up two co-ops, Egni and
- [Mae Awel Aman Tawe/Egni yn un o'r terfynwyr yng Ngwobrau Mentrau Cymdeithasol y DU, sydd yn cydnabod busnesau sy'n newid y byd.](https://aat.cymru/cy/mae-awel-aman-tawe-egni-yn-un-or-terfynwyr-yng-ngwobrau-mentrau-cymdeithasol-y-du-sydd-yn-cydnabod-busnesau-syn-newid-y-byd-/) - Mae Awel Aman Tawe ar y rhestr fer yng Ngwobrau Mentrau Cymdeithasol y DU, gan gydnabod ei bod yn un o fentrau cymdeithasol blaenllaw'r DU. Mae Awel Aman Tawe yn un o'r terfynwyr yn y categori Mentrau Cymdeithasol Amgylcheddol. Mae'n elusen sy'n ennyn diddordeb pobl mewn prosiectau newid hinsawdd ac mae wedi sefydlu dau gwmni
- [Aaarrrggghhh](https://aat.cymru/aaarrrggghhh/) - A productive day with the Connecting Communities team. They made a set of amazing controls for inside the capsule. I especially like this one which has a set of buttons for me to press according to my anxiety level. It also corresponds well to the stages of responses to climate change. I'd say we are
- [Egni Coop yn rhagori ar y targed o £750k yn y Cynnig Cyfranddaliadau, a mwy…..](https://aat.cymru/cy/egni-coop-yn-rhagori-ar-y-targed-o-750k-yn-y-cynnig-cyfranddaliadau-a-mwy-2/) - Meddai Dan McCallum, cyd-gyfarwyddwr Egni “Rydym yn falch iawn o gyhoeddi ein bod wedi cyrraedd ein targed cychwynnol o £750k yn y Cynnig Cyfranddaliadau. Mae hyn yn dangos bod pobl ledled y DU yn deall bod newid hinsawdd yn bwysig a’u bod eisiau buddsoddi mewn rhywbeth moesegol sy'n cyflwyno ynni'r haul. Mae'r ffaith ein bod
- [Queen's Hall goes Green](https://aat.cymru/queens-hall-goes-green/) - Our latest install - 25kw of solar at Queen’s Hall in Narbeth. Queen's Hall is a fabulous local charity which hosts music, comedy and a range of events and classes – more info https://thequeenshall.org.uk The install was done by local company, Preseli Solar who did a great job. Generation figures can be seen here –
- [Neuadd y Frenhines yn troi'n wyrdd](https://aat.cymru/cy/neuadd-y-frenhines-yn-troin-wyrdd-2/) - Ein gosodiad diweddaraf – 25kw o solar ar Neuadd y Frenhines, Arberth. Mae Neuadd y Frenhines yn elusen leol wych sy'n croesawu cerddoriaeth, comedi ac amrywiaeth o ddigwyddiadau a dosbarthiadau – cewch fwy o wybodaeth yn https://thequeenshall.org.uk Gwnaed y gwaith gosod gan gwmni lleol, Preseli Solar a gwnaethant waith gwych. Cynnwys... Gellir gweld y ffigurau cynhyrchu yma –
- [Egni Coop/Awel Aman Tawe finalist in The 2nd Welsh SME Business Awards 2019](https://aat.cymru/egni-coop-awel-aman-tawe-finalist-in-the-2nd-welsh-sme-business-awards-2019/) - The SME Business Awards are returning to Wales to celebrate the success of small but mighty businesses over the last year. Finalists have been shortlisted after receiving hundreds of nominations and will take part in the award ceremony on Wednesday 30th October at the Exchange Hotel in Cardiff. The Awards honour the contributions made by
- [Egni Coop/Awel Aman Tawe yn un o'r teilyngwyr yn Yr 2il Wobrau BbaChau Cymru yn 2019](https://aat.cymru/cy/egni-coop-awel-aman-tawe-yn-un-or-teilyngwyr-yn-yr-2il-wobrau-bbachau-cymru-yn-2019/) - Mae'r Gwobrau BBaChau yn dod nôl i Gymru i ddathlu llwyddiant busnesau sy’n fach ond yn nerthol dros y flwyddyn ddiwethaf. Mae rhestr fer y teilyngwyr yn barod bellach o blith cannoedd o enwebiadau a bydd y rhain yn cymryd rhan yn y seremoni wobrwyo ar ddydd Mercher 30 Hydref yng Ngwesty'r Exchange yng Nghaerdydd.
- [Cyllid newydd ar gyfer cyfleusterau a fydd yn hybu lles cymunedol](https://aat.cymru/cy/cyllid-newydd-ar-gyfer-cyfleusterau-a-fydd-yn-hybu-lles-cymunedol-2/) - Heddiw, cyhoeddodd y Dirprwy Weinidog a’r Prif Chwip, Jane Hutt, gyllid o £900k gan Lywodraeth Cymru i wella cyfleusterau yn y gymuned drwy’r Rhaglen Cyfleusterau Cymunedol sy’n cynnwys prosiect Awel Aman Tawe’s Hwb y Gors ym mhentref Cwmgors yng Nghastell-nedd Port Talbot.. Mae’r rhaglen hon, sy’n ariannu prosiectau o hyd at uchafswm o £250,000, neu
- [Last days on the Moon, then back to Earth](https://aat.cymru/last-days-on-the-moon-then-back-to-earth/) - The last week on the Moon was busy. Schools, groups and stray children (and adults) came to visit. All in all, over 800 people have visited me and Greta on the Moon. And with all that commotion, an alien popped its head out of a crater. The exhibition "Message to the Universe" grew and grew.
- [Welsh Government announces new funding for Awel Aman Tawe to support community wellbeing](https://aat.cymru/welsh-government-announces-new-funding-for-awel-aman-tawe-to-support-community-wellbeing/) - Today, the Deputy Minister and Chief Whip, Jane Hutt, announced Welsh Government funding of £900k for improvements to community-based facilities through the Community Facilities Programme which includes Awel Aman Tawe’s Hwb y Gors project in the village of Cwmgors in Neath Port Talbot. This Programme, which funds projects up to a maximum of £250,000, or
- [Rydyn ni'n Recriwtio!](https://aat.cymru/cy/rydyn-nin-recriwtio/) - Mae gan Awel Aman Tawe ddwy swydd i'w llenwi: Rheolwr Cyllid profiadol ac uchel ei gymhelliant. Rhan o gyfrifoldebau'r person hwn fydd cefnogi twf Egni Co-op drwy reoli ei faterion ariannol. Rydyn ni'n chwilio am gyfrifydd cymwysedig neu rannol gymwysedig, sydd â diddordeb yn y sector elusennau. Mae'n gontract tair blynedd â chyflog rhwng £32-35k
- [Noson Agored](https://aat.cymru/cy/noson-agored/) - Dewch i ffeindio mas amdan gydweithfa Egni. Gweithdy Dove ym Manwen, 4-8 o'r gloch, dydd Mercher 19eg Mawrth. Canolfan Glyn-nedd 5-8 o'r gloch, dydd Mercher 26ain Mawrth.

## Pages

- [Home](https://aat.cymru/)
- [Cyfarwyddwr Cyllid](https://aat.cymru/cy/cyfarwyddwr-cyllid/) - Cyflogwr: Awel Aman Tawe Yn adrodd i: Prif Swyddog (CEO) Cyflog: £50–60k y flwyddyn, pro rata (yn dibynnu ar brofiad a chymwysterau) Oriau: Llawn amser (37.5 awr yr wythnos), ystyrir rhan-amser Contract: Parhaol Lleoliad: Hwb y Gors, Cwmgors, SA18 1RF (gyda rhywfaint o weithio o gartref yn briodol) Gwyliau: 25 diwrnod ynghyd â statudol (pro
- [Finance Director](https://aat.cymru/finance-director/) - Employer: Awel Aman Tawe Reports to: CEO/Prif Swyddog Salary: £50–60k per annum, pro rata (dependent on experience and qualifications) Hours: Full-time (37.5 hours per week), part-time considered Contract: Permanent Location: Hwb y Gors, Cwmgors, SA18 1RF (with some home working as appropriate) Holiday: 25 days plus statutory
- [Hwb y Gors Home](https://aat.cymru/hwb-y-gors/) - Awel Aman Tawe bought the former Cwmgors Primary School and has lovingly refurbished it as a Low-Carbon Arts, Education and Enterprise Centre – Hwb y Gors. It is an exciting addition to the area, which will serve those living in the local community and beyond. For more information go to our dedicated Hwb y Gors
- [About Us](https://aat.cymru/about-us/) - Awel Aman Tawe Awel Aman Tawe (AAT) has over 20 years’ experience of researching, developing and delivering projects that address the climate emergency. Based in the Amman Valley in south Wales, we believe in driving forward a shift towards a greener, fairer economy and enabling communities to be more resilient. Working through Awel and Egni
- [Polisi Preifatrwydd](https://aat.cymru/cy/cysylltiadau-cyfreithiol/polisi-preifatrwydd/) - Diweddarwyd Diwethaf: 23.03.2026Last Updated: 23.03.2026Fersiwn: 1.1 1. Pwy Ydym Ni Mae Awel Aman Tawe (AAT) yn elusen ynni ac adfywio gymunedol sy’n canolbwyntio ar Gymoedd Aman a Thawe Uchaf, ac sy’n ymgymryd â phrosiectau ar draws Cymru trwy ei hendid cydweithredol cysylltiedig, Egni. Cyfeiriad:Hwb y GorsHeol y GorsCwmgorsCastell–nedd Port Talbot SA18 1RF Rydym yn darparu amrywiaeth
- [Hwb y Gors Volunteer Coordinator](https://aat.cymru/hwb-y-gors-volunteer-coordinator/) - Hwb y Gors Volunteer Coordinator Job Description Employer: Awel Aman Tawe Reports to: Hwb y Gors Centre Manager Salary: £14p/h Hours: Part time post – 7.5 hours per week - flexible working over two days Contract term: 1 year with potential extension subject to review. Holiday entitlement: pro rata 25 days leave per annum Ethical
- [Privacy Policy](https://aat.cymru/legal-links/privacy-policy/) - Last Updated: 23.03.2026Version: 1.1 1. Who We Are Awel Aman Tawe (AAT) is a community energy and regeneration charity focused on the Upper Aman and Tawe Valleys, and undertakes projects across Wales through its associated co-operative entity, Egni. Address:Hwb y GorsHeol y GorsCwmgorsNeath Port Talbot SA18 1RF We deliver a wide range of community focused
- [Awel Aman Tawe - Energy Advisor/Manager](https://aat.cymru/energy-advisor/) - Contract type: Two years, subject to funding in Year 2 Hours: Full time role but we are open to part time arrangements Location: Hwb y Gors, Cwmgors, S. Wales SA18 1RF with opportunity for some home working Salary: £25,000 - £35,000 (dependent on experience/qualifications) Closing Date: Friday 5th September Interview Date: Thursday 11th
- [AAT Energy Developer](https://aat.cymru/aat-energy-developer/) - Overview of the Role: You will be playing a key role in growing Awel Aman Tawe’s (AAT) innovative work to drive forward local action on the journey to Net Zero. AAT aims to scale up its impact in South and West Wales in the context of the Climate Emergency. We want to catalyse action on
- [The Energy Team](https://aat.cymru/the-energy-team/) - 🌟 Need Help with Your Bills? We’re Here to offer our FREE advice & assistance! 💡 Who We Are The “E” Team is here to support you with free home visits and advice calls to tackle your home energy issues. Whether you're struggling with high bills or just want to make your home more energy
- [GDPR DATA PROTECTION POLICY](https://aat.cymru/gdpr-data-protection-policy/) - Introduction Awel Aman Tawe (AAT) is fully committed to compliance with the requirements of the General Data Protection Regulation 2018 (GDPR), which replaces the Data Protection Act 1998. The charity follows procedures that aim to ensure that all employees, board members, volunteers, contractors, and others who work with the organisation, and have access to any
- [Hwb y Gors Cook & Cafe Manager](https://aat.cymru/hwb-y-gors-cafe-manager/) - Cook & Cafe Manager Job Description Employer: Awel Aman Tawe Reports to: Hwb y Gors Centre Manager Salary: £30,000 per annum Hours: Full time post 37.5 hours per week (flexible rota to suit needs of centre) Contract term: 3 years. With potential extension subject to review. Holiday entitlement: 25 days leave per annum plus bank
- [Cogydd & Rheolwr Caffi Hwb y Gors](https://aat.cymru/cy/rheolwr-caffi-hwb-y-gors-2/) - Cogydd & Rheolwr Caffi Hwb y Gors Disgrifiad Swydd Cyflogwr: Awel Aman Tawe Yn adrodd wrth: Rheolwr Canolfan Hwb y Gors Cyflog: £30,000 y flwyddyn Oriau: Swydd amser llawn 37.5 awr yr wythnos (rota hyblyg sy’n cydweddu ag anghenion y ganolfan) Cyfnod y Contract: 3 blynedd. Gyda'r posibilrwydd o'i estyn yn amodol ar adolygiad. Hawl
- [Swyddog Addysg a'r Celfyddydau Hwb y Gors](https://aat.cymru/cy/rheolwr-addysg-ar-celfyddydau-hwb-y-gors/) - Swyddog Addysg a'r Celfyddydau Hwb y Gors Disgrifiad Swydd Cyflogwr: Awel Aman Tawe Yn adrodd wrth: Rheolwr Canolfan Hwb y Gors Cyflog: £30,000 y flwyddyn Oriau: Swydd amser llawn 37.5 awr yr wythnos (rota hyblyg sy’n cydweddu ag anghenion y ganolfan) Cyfnod y Contract: 3 blynedd gyda'r posibilrwydd o'i estyn yn amodol ar adolygiad. Hawl
- [Hwb y Gors Arts & Education Officer](https://aat.cymru/hwb-y-gors-arts-education-manager/) - Hwb y Gors Arts and Education Officer Job Description Employer: Awel Aman Tawe Reports to: Hwb y Gors Centre Manager Salary: £30,000 per annum Hours: Full time post 37.5 hours per week (flexible rota to suit needs of centre) Contract Term: 3-year duration with potential for extension subject to review. Holiday Entitlement: 25 days leave
- [Cydgysylltydd Gwirfoddolwyr Hwb y Gors](https://aat.cymru/cy/8334-2/) - Cydgysylltydd Gwirfoddolwyr Hwb y Gors Disgrifiad Swydd Cyflogwr: Awel Aman Tawe Yn adrodd wrth: Rheolwr Canolfan Hwb y Gors Cyflog: £14 yr awr Oriau: Swydd ran amser – 7.5 awr yr wythnos ‒ oriau gweithio hyblyg dros ddau ddiwrnod Cyfnod y Contract: 1 flwyddyn gyda'r posibilrwydd o'i estyn yn amodol ar adolygiad Hawl i wyliau:
- [Swyddog Hwb y Gors](https://aat.cymru/cy/swyddog-hwb-y-gors/) - Swyddog Hwb y Gors – Disgrifiad Swydd Cyflogwr: Awel Aman Tawe Yn adrodd wrth: Rheolwr Canolfan Hwb y Gors Cyflog: £27,300 pro rata Oriau: Swydd rhan amser 20 awr yr wythnos ar rota pythefnos hyblyg sy’n cydweddu ag anghenion y ganolfan, ar sail Rhannu Swydd gydag ail swyddog. Cyfnod y Contract: 3 blynedd. Gyda'r posibilrwydd
- [Rheolwr Caffi Hwb y Gors](https://aat.cymru/cy/rheolwr-caffi-hwb-y-gors/) - Rheolwr Caffi Hwb y Gors – Disgrifiad Swydd Cyflogwr: Awel Aman Tawe Yn adrodd wrth: Rheolwr Canolfan Hwb y Gors Cyflog: £30,000 y flwyddyn Oriau: Swydd amser llawn 37.5 awr yr wythnos (rota hyblyg sy’n cydweddu ag anghenion y ganolfan) Cyfnod y Contract: 3 blynedd. Gyda'r posibilrwydd o'i estyn yn amodol ar adolygiad. Hawl i
- [Cydgysylltydd Gwirfoddolwyr Hwb y Gors](https://aat.cymru/cy/cydgysylltydd-gwirfoddolwyr-hwb-y-gors/) - Cydgysylltydd Gwirfoddolwyr Hwb y Gors Disgrifiad Swydd Cyflogwr: Awel Aman Tawe Yn adrodd wrth: Rheolwr Canolfan Hwb y Gors Cyflog: £14 yr awr Oriau: Swydd ran amser – 7.5 awr yr wythnos ‒ oriau gweithio hyblyg dros ddau ddiwrnod Cyfnod y Contract: 1 flwyddyn gyda'r posibilrwydd o'i estyn yn amodol ar adolygiad Hawl i wyliau:
- [We are Energy Warriors](https://aat.cymru/education/about/) - Sion Tomos Owen of Creasion Cartoons worked with pupils to design huge murals of Energy Warriors like this one by Ysgol Gelli Aur. Contact us
- [Addysg](https://aat.cymru/cy/addysg/)
- [Ynglŷn â Taith Co-op](https://aat.cymru/cy/taith-cy/ynglyn-a-taith-co-op/) - Os ydych chi, neu rywun rydych yn eu cefnogi, mewn grŵp bregus, gall Taith eich helpu gyda’ch trefniadau teithio yn ein cerbydau trydan. Gallwn helpu gyda theithiau fel mynd i apwyntiadau meddygol, deintyddol a thrin traed, apwyntiadau ysbyty, teithiau siopa unigol, ymweld â theulu a ffrindiau, teithiau i’r fet neu ymweliadau cymdeithasol. Mae pob taith
- [Amdanom ni](https://aat.cymru/cy/amdanom-ni/) - Awel Aman Tawe Mae gan Awel Aman Tawe (AAT) dros 20 mlynedd o brofiad o ymchwilio, datblygu a chyflwyno prosiectau sy'n mynd i'r afael â'r argyfwng hinsawdd. Mae ein swyddfeydd yng Nghwm Aman yn Ne Cymru, ac rydym yn credu mewn llywio newid i gyfeiriad economi wyrddach, decach a galluogi cymunedau i fod yn gryfach.
- [Ynglŷn ag Egni](https://aat.cymru/cy/egni-cy/about-egni/) - Cydweithfa PV gyntaf Cymru Fe wnaethom sefydlu Egni Co-operative yn 2013 fel cynllun peilot i godi arian trwy gyfranddaliadau cymunedol ac yna gosod solar ar doeon 7 adeilad cymunedol yng Nghymoedd De Cymru. Cawsom ymateb cadarnhaol iawn a chodwyd £260,000 ar gyfer y gosodiadau cychwynnol hynny. Egni Co-op oedd y Cwmni Cydweithredol Solar PV cyntaf
- [Telerau ac Amodau](https://aat.cymru/cy/cysylltiadau-cyfreithiol/telerau-ac-amodau/) - Cyflwyniad Mae'r telerau defnydd hyn yn rheoli eich defnydd o'n gwefan. Trwy ddefnyddio ein gwefan, rydych yn derbyn y telerau defnydd hyn yn llawn. Os ydych yn anghytuno â'r telerau defnydd hyn neu unrhyw ran o'r telerau defnydd hyn, ni chewch ddefnyddio ein gwefan. Rhyddid i ddefnyddio'r wefan Ni chewch, heb ganiatâd blaenorol: Ailgyhoeddi deunydd
- [Buddsoddwch Nawr](https://aat.cymru/cy/egni-cy/buddsoddwch-nawr/) - Cyn llenwi'r ffurflen hon, byddwch cystal â: Darllen y Ddogfen Cynnig Cyfranddaliadau Egni 2020 a atodir Darllen Rheolau Egni Co-op Rydw i eisiau buddsoddi'r cyfanswm a nodir isod yn Egni Cyf:
- [Cwestiynau Cyffredin](https://aat.cymru/cy/egni-cy/cwestiynau-cyffredin/)
- [Newyddion](https://aat.cymru/cy/egni-cy/newyddion/)
- [Plentyn Awel](https://aat.cymru/cy/awel-cy/plentyn-awel/)
- [Buddsoddwch Nawr](https://aat.cymru/cy/awel-cy/buddsoddwch-nawr/) - Cyn llenwi'r ffurflen hon, byddwch cystal â: Darllen y Ddogfen Cynnig Cyfranddaliadau Awel 2020 a atodir Darllen Rheolau Awel Rydw i eisiau buddsoddi'r cyfanswm a nodir isod yn Awel Cyf:
- [Cwestiynau Cyffredin](https://aat.cymru/cy/awel-cy/cwestiynau-cyffredin/)
- [Rydym yn Rhyfelwyr Ynni](https://aat.cymru/cy/addysg/rydym-yn-rhyfelwyr-ynni/) - Fel rhan o daith Cymru i sero net, addawodd Awel Aman Tawe ddatblygu rhaglen addysg ynni cynaliadwy, uchelgeisiol sy’n canolbwyntio ar ysgolion solar PV Egni Co-op a’r platfform ar-lein a ddarperir gan elusen Energy Sparks. Mae Rydym yn Rhyfelwyr Ynni yn helpu disgyblion i ddadansoddi ac ymchwilio i ddefnydd ynni gwirioneddol eu hysgolion a’r ynni
- [Newyddion – Dipsy](https://aat.cymru/cy/addysg/newyddion-dipsy/)
- [About Egni](https://aat.cymru/egni/about/)
- [Education](https://aat.cymru/education/) - Our education programme ‘We are Energy Warriors’ engages primary and secondary age pupils in climate change and energy reduction. Through a series of bilingual workshops and experiences pupils are empowered to: take action to reduce energy consumption in school; to be ambitious and ethical thinkers who care about Wales and the world and to be
- [Awel Co-op](https://aat.cymru/awel/) - Awel Co-op owns and runs two 2.35MW Enercon wind turbines on Mynydd y Gwrhyd, 20 miles north of Swansea. Read our Awelog to find out how our wind farm was built. These turbines produce over 12,000 MWh of clean, low carbon energy per year - enough to supply over 2,500 homes. We started construction on March
- [About Taith Co-op](https://aat.cymru/taith/about-taith/) - If you, or if someone you support is in a vulnerable group, Taith can help you with your travel arrangements in our electric vehicles. We can help with trips such as attending medical, dental and chiropody appointments, hospital appointments, individual shopping trips, visits to family and friends, trips to the vet or social visits. All
- [Terms and Conditions](https://aat.cymru/legal-links/terms-and-conditions/) - Introduction These terms of use govern your use of our website. By using our website, you accept these terms of use in full. If you disagree with these terms of use or any part of these terms of use, you must not use our website. Licence to use website You may not, without prior permission:
- [Awel](https://aat.cymru/cy/awel-cy/)
- [Hwb y Gors Home WELSH](https://aat.cymru/cy/hwb-y-gors-cy/) - Awel Aman Tawe has bought the former Cwmgors Primary School and we are lovingly refurbishing it as a Zero-Carbon Arts, Education and Enterprise Centre – Hwb y Gors. We are currently consulting on what the local community would like to see included and we’re holding a series of surveys, meetings and events to get your
- [News- Dipsy](https://aat.cymru/education/news/)
- [Ein Gwefannau](https://aat.cymru/cy/egni-cy/ein-gwefannau/)
- [Invest Now](https://aat.cymru/egni/invest-now/) - Before completing this form, please: Read the accompanying Egni Share Offer Document 2020 Read the Rules of Egni Co-op I wish to invest in Egni Ltd. the total amount shown below:
- [FAQ](https://aat.cymru/egni/faq/) - What is Egni Co-op? Egni Co-op is a Community Benefit Society registered with the Financial Conduct Authority Accordion Heading
- [Egni](https://aat.cymru/cy/egni-cy/)
- [Cartref](https://aat.cymru/cy/home-cymraeg/)
- [Egni](https://aat.cymru/egni/) - With over 5 MWp installed, Egni is the largest rooftop solar co-op in the UK
- [Taith](https://aat.cymru/taith/) - Taith Co-op is a community transport scheme
- [Cysylltwch](https://aat.cymru/cy/cysylltwch/)
- [Contact](https://aat.cymru/contact/) - You can contact us at any time using the form below.
- [Cysylltiadau Cyfreithiol](https://aat.cymru/cy/cysylltiadau-cyfreithiol/) - Telerau ac AmodauPolisi PreifatrwyddCais Gwrthrych am Wybodaeth
- [Cais Gwrthrych am Wybodaeth](https://aat.cymru/cy/cysylltiadau-cyfreithiol/cais-gwrthrych-am-wybodaeth/)
- [Subject Access Request](https://aat.cymru/legal-links/subject-access-request/) - Please fill in the form below:
- [Legal Links](https://aat.cymru/legal-links/) - Terms and ConditionsPrivacy PolicySubject Access Request
- [Cysylltwch](https://aat.cymru/cy/taith-cy/cysylltwch/)
- [Cysylltwch](https://aat.cymru/cy/addysg/cysylltwch/)
- [Taith](https://aat.cymru/cy/taith-cy/)
- [Cysylltwch â Ni](https://aat.cymru/cy/hwb-y-gors-cy/cysylltwch-a-ni/)
- [News](https://aat.cymru/egni/news/)

## Investment Platform

- [Christine Weetman](https://aat.cymru/investment-platform/christine-weetman-3/)
- [Christine Weetman](https://aat.cymru/investment-platform/christine-weetman-2/)
- [Christine Weetman](https://aat.cymru/investment-platform/christine-weetman/)

## Our Sites

- [Ysgol y Bedol](https://aat.cymru/our-sites/ysgol-y-bedol/)
- [Ysgol Gymraeg Nant Gwenlli](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-pilgwenlli/)
- [Ysgol Gymraeg Nant Gwenlli](https://aat.cymru/our-sites/pillgwenlly-primary-school/)
- [Clwb Rygbi Cwmgors](https://aat.cymru/cy/our-sites/clwb-rygbi-cwmgors/)
- [Pafiliwn Bryncethin](https://aat.cymru/cy/our-sites/bryncethin-pavilion/)
- [Ysgol Gynradd Sant Julian](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-sant-julian/)
- [Ysgol John Frost Adeilad Williams](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-john-frost-adeilad-williams/)
- [Ysgol Uwchradd Corpus Christi](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-uwchradd-corpus-christi/)
- [Ysgol Gynradd Maesglas](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-maesglas/)
- [Ysgol Neuadd Bentref Llanddewi Felffre](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-neuadd-bentref-llanddewi-felffre/)
- [Clwb Golff Parc Garnant](https://aat.cymru/cy/our-sites/clwb-golff-parc-garnant/)
- [Llyfrgell Cymer Afan](https://aat.cymru/cy/our-sites/llyfrgell-cymer-afan/)
- [Canolfan Plas Y Sarn](https://aat.cymru/cy/our-sites/canolfan-plas-y-sarn/)
- [Neuadd y Frenhines](https://aat.cymru/cy/our-sites/neuadd-y-frenhines/)
- [Pontus Research](https://aat.cymru/cy/our-sites/pontus-research-2/)
- [Canolfan Phoenix](https://aat.cymru/cy/our-sites/canolfan-phoenix/)
- [Neuadd Gymunedol East Williamston](https://aat.cymru/cy/our-sites/neuadd-gymunedol-east-williamston/)
- [Ysgol Uwchradd Llysweri](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-uwchradd-llysweri/)
- [Ysgol Uwchradd Gatholig Joseff Sant](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-uwchradd-gatholig-joseff-sant/)
- [Ysgol y Bedol](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgo-y-bedol/)
- [Neuadd Pentref Hirwaun](https://aat.cymru/cy/our-sites/neuadd-pentref-hirwaun/)
- [Ysgol Gynradd Maendy](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-maindee/)
- [Ysgol Gynradd Llanmartin](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-llanmartin/)
- [Ysgol Sefydledig Brynmawr](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-sylfaenol-brynmawr/)
- [Cartref Gofal Spring Gardens](https://aat.cymru/cy/our-sites/cartref-gofal-spring-gardens/)
- [Clwb Pêl-droed Tref Merthyr](https://aat.cymru/cy/our-sites/clwb-pel-droed-tref-merthyr/)
- [Canolfan Gymunedol Cwmafan](https://aat.cymru/cy/our-sites/canolfan-gymunedol-cwmafan/)
- [Neuadd y Mileniwm, Cwmllynfell](https://aat.cymru/cy/our-sites/neudd-cwmllynfell-hall/)
- [Ysgol Gymraeg Casnewydd](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gymraeg-casnewydd-2/)
- [Neuadd y Gymuned, Clunderwen](https://aat.cymru/cy/our-sites/neuadd-y-gymuned-clunderwen/)
- [Cartref Gofal Parklands](https://aat.cymru/cy/our-sites/cartref-gofal-parklands/)
- [Gwasanaeth Gwirfoddol CCNPT, Alfred St](https://aat.cymru/cy/our-sites/nptc-gwasanaeth-gwirfoddol-alfred-st/)
- [Gwasanaeth Gwirfoddol CCNPT, Stryd Orchard](https://aat.cymru/cy/our-sites/nptc-gwasanaeth-gwirfoddol-orchard-st/)
- [Tŷ Blaen-y-Pant](https://aat.cymru/cy/our-sites/ty-blaen-y-pant/)
- [Plant y Cymoedd - Canolfan Soar](https://aat.cymru/cy/our-sites/plant-y-cymoedd-canolfan-soar/)
- [Canolfan Gymunedol Llangatwg](https://aat.cymru/cy/our-sites/canolfan-gymunedol-llangatwg/)
- [Pontypridd Precision Engineering Ltd](https://aat.cymru/cy/our-sites/pontypridd-precision-engineering-ltd-2/)
- [Canolfan Gymunedol Owain Glyndŵr](https://aat.cymru/cy/our-sites/canolfan-gymunedol-owain-glyndwr/)
- [Neuadd y Pentre Penllergaer](https://aat.cymru/cy/our-sites/neuadd-y-pentre-penllergaer/)
- [Canolfan Gymunedol Llanbradach](https://aat.cymru/cy/our-sites/llanbradach-community-centre-2/)
- [Canolfan Gymunedol Creunant](https://aat.cymru/cy/our-sites/crynant-community-centre-2/)
- [Neuadd Gymuned Blaendulais](https://aat.cymru/cy/our-sites/neuadd-gymuned-blaendulais/)
- [Dove Workshop](https://aat.cymru/cy/our-sites/dove-workshop-2/)
- [Ysgol Gyfun Basaleg](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gyfun-basaleg/)
- [Depo Telford](https://aat.cymru/cy/our-sites/depo-telford/)
- [Ysgol John Frost, Neuadd Chwaraeon](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-john-frost-neuadd-chwaraeon/)
- [Ysgol Uwchradd Sant Julian](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-uwchradd-st-julian/)
- [Pwll Nofio Cwm Afan](https://aat.cymru/cy/our-sites/pwll-nofio-cwm-afan/)
- [Ysgol Gynradd Padrig Sant](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-padrig-sant/)
- [Ysgol Uwchradd Casnewydd](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-uwchradd-casnewydd/)
- [Ysgol Gynradd Marshfield](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-marshfield/)
- [Ysgol Gynradd Prendergast](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-prendergast/)
- [Ysgol Iau Monnow](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-iau-monnow/)
- [Ysgol Gynradd Eveswell](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-eveswell/)
- [Ysgol Uwchradd Llanwern](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-uwchradd-llanwern/)
- [Ysgol Gynradd Llandyfái](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-lamphey/)
- [Ysgol Gynradd Malpas Court](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-malpas-court/)
- [Ysgol Gynradd Saundersfoot](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-saundersfoot/)
- [Pullmaflex - Leggett & Platt](https://aat.cymru/cy/our-sites/pullmaflex-leggett-platt-2/)
- [Ysgol Gynradd Glyncollen](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-glyncollen/)
- [Ysgol Gynradd Portmead](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-portmead/)
- [Canolfan Tenis a Phwll Nofio NISV](https://aat.cymru/cy/our-sites/canolfan-tenis-a-phwll-nisv/)
- [Ysgol Uwchradd Sant Illtyd](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-uwchradd-st-illtyd/)
- [Felodrom Cenedlaethol Cymru Geraint Thomas](https://aat.cymru/cy/our-sites/felodrom-geraint-thomas-nisv/)
- [Ysgol Gyfun Pontarddulais](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gyfun-pontarddulais/)
- [Ysgol Gyfun Gŵyr](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-uwchradd-tregwyr/)
- [Ysgol Pentrehafod](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-pentrehafod/)
- [Ysgol Gynradd Tŷ-du](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-rogerstone/)
- [Ysgol Uwchradd Mair Ddihalog](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-uwchradd-mair-ddihalog/)
- [Ysgol Gynradd Gelli Aur](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-gelli-aur/)
- [Ysgol Gyfun Caerllion](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gyfun-caerleon/)
- [Ysgol John Frost Adeilad Jones](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-john-frost-adeilad-jones/)
- [Ysgol Gymraeg Bro Teyrnon](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gymraeg-bro-teyrnon-2/)
- [Amlosgfa Gwent](https://aat.cymru/cy/our-sites/amlosgfa-gwent/)
- [Ysgol Gynradd Alway](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-alway/)
- [Ysgol Bro Ingli](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-bro-ingli-2/)
- [Awel Aman Tawe - Cwmllynfell](https://aat.cymru/cy/our-sites/awel-aman-tawe-3/)
- [Canolfan Ailgylchu Casnewydd](https://aat.cymru/cy/our-sites/canolfan-ailgylchu-casnewydd/)
- [Canolfan Gorseinon](https://aat.cymru/cy/our-sites/canolfan-gorseinon/)
- [Ysgol Gynradd Pentrepoeth](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-pentrepoeth/)
- [Ysgol Gymuned Cefn Hengoed](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gymuned-cefn-hengoed/)
- [Ysgol Gyfun Penyrheol](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gyfun-penyrheol/)
- [Ysgol Gynradd Clwyd](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-clwyd/)
- [Ysgol Gynradd Cwm Glas](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-cwm-glas/)
- [Ysgol Gynradd Pentrechwyth](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-pentrechwyth/)
- [Ysgol Gynradd Seaview](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-seaview/)
- [Ysgol Maes Ebbw](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-maes-ebbw/)
- [Ysgol Gyfun Treforys](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gyfun-treforys/)
- [Ysgol y Frenni](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-y-frenni-2/)
- [Ysgol Gynradd Llisweri](https://aat.cymru/cy/our-sites/ysgol-gynradd-llisweri/)
- [Hwb y Gors](https://aat.cymru/cy/our-sites/hwb-y-gors-2/)
- [Canolfan Hyfforddi Glyn-nedd](https://aat.cymru/cy/our-sites/glynneath-training-centre/)
- [Neuadd Bentref Cilgerran](https://aat.cymru/cy/our-sites/neuadd-pentref-cilgerran/)
- [Me, Myself and I](https://aat.cymru/cy/our-sites/me-myself-and-i-2/)
- [Haverhub](https://aat.cymru/cy/our-sites/haverhub-2/)
- [Hirwaun Village Hall](https://aat.cymru/our-sites/hirwaun-village-hall/)
- [Me, Myself and I](https://aat.cymru/our-sites/me-myself-and-i/)
- [Cilgerran Village Hall](https://aat.cymru/our-sites/cilgerran-village-hall/)
- [Bryncethin Pavillion](https://aat.cymru/our-sites/bryncethin-pavillion/)
- [St. Joseph's High School](https://aat.cymru/our-sites/st-josephs-high-school/)
- [Cwmgors Rugby Club](https://aat.cymru/our-sites/cwmgors-rugby-club/)
- [Maindee Primary School](https://aat.cymru/our-sites/maindee-primary-school/)
- [Lliswerry High School](https://aat.cymru/our-sites/lliswerry-high-school/)
- [Lliswerry Primary School](https://aat.cymru/our-sites/lliswerry-primary-school/)
- [Seaview Primary School](https://aat.cymru/our-sites/seaview-primary-school/)
- [Pentrechwyth Primary School](https://aat.cymru/our-sites/pentrechwyth-primary-school/)
- [Cwm Glas Primary School](https://aat.cymru/our-sites/cwm-glas-primary-school/)
- [Clwyd Primary School](https://aat.cymru/our-sites/clwyd-primary-school/)
- [Cefn Hengoed Community School](https://aat.cymru/our-sites/cefn-hengoed-community-school/)
- [Penyrheol Comprehensive School](https://aat.cymru/our-sites/penyrheol-comprehensive-school/)
- [Morriston Comprehensive School](https://aat.cymru/our-sites/morriston-comprehensive-school/)
- [Gorseinon Centre](https://aat.cymru/our-sites/gorseinon-centre/)
- [Ysgol y Frenni](https://aat.cymru/our-sites/ysgol-y-frenni/)
- [Ysgol Bro Ingli](https://aat.cymru/our-sites/ysgol-bro-ingli/)
- [Newport Recycling Centre](https://aat.cymru/our-sites/newport-recycling-centre/)
- [Maes Ebbw School](https://aat.cymru/our-sites/maes-ebbw-school/)
- [Pentrepoeth Primary School](https://aat.cymru/our-sites/pentrepoeth-primary-school/)
- [Hwb y Gors](https://aat.cymru/our-sites/hwb-y-gors/)
- [Awel Aman Tawe - Cwmllynfell](https://aat.cymru/our-sites/awel-aman-tawe-2/)
- [Merthyr Town FC](https://aat.cymru/our-sites/merthyr-town-fc/)
- [Spring Gardens Care Home](https://aat.cymru/our-sites/spring-gardens-care-home/)
- [Brynmawr Foundation School](https://aat.cymru/our-sites/brynmawr-foundation-school/)
- [Llanmartin Primary School](https://aat.cymru/our-sites/llanmartin-primary-school/)
- [Alway Primary School](https://aat.cymru/our-sites/alway-primary-school/)
- [Gwent Crematorium](https://aat.cymru/our-sites/gwent-crematorium/)
- [Afan Valley Swimming Pool](https://aat.cymru/our-sites/afan-valley-swimming-pool/)
- [Ysgol Gymraeg Bro Teyrnon](https://aat.cymru/our-sites/ysgol-gymraeg-bro-teyrnon/)
- [NISV Geraint Thomas Velodrome](https://aat.cymru/our-sites/nisv-geraint-thomas-velodrome/)
- [Pontarddulais Comprehensive School](https://aat.cymru/our-sites/pontarddulais-comprehensive-school/)
- [St Illtyd's High School](https://aat.cymru/our-sites/st-illtyds-high-school/)
- [NISV Tennis & Pool Centre](https://aat.cymru/our-sites/nisv-tennis-pool-centre/)
- [Portmead Primary School](https://aat.cymru/our-sites/portmead-primary-school/)
- [Golden Grove Primary School](https://aat.cymru/our-sites/golden-grove-primary-school/)
- [Mary Immaculate High School](https://aat.cymru/our-sites/mary-immaculate-high-school/)
- [St. Julian's Primary School](https://aat.cymru/our-sites/st-julians-primary-school/)
- [John Frost School Jones Building](https://aat.cymru/our-sites/john-frost-school-jones-building/)
- [John Frost School Williams Building](https://aat.cymru/our-sites/john-frost-school-williams-building/)
- [Caerleon Comprehensive School](https://aat.cymru/our-sites/caerleon-comprehensive-school/)
- [Glyncollen Primary School](https://aat.cymru/our-sites/glyncollen-primary-school/)
- [Gowerton Secondary School](https://aat.cymru/our-sites/gowerton-secondary-school/)
- [Pentrehafod School](https://aat.cymru/our-sites/pentrehafod-school/)
- [Corpus Christi High School](https://aat.cymru/our-sites/corpus-christi-high-school/)
- [Rogerstone Primary School](https://aat.cymru/our-sites/rogerstone-primary-school/)
- [Bassaleg Comprehensive School](https://aat.cymru/our-sites/bassaleg-comprehensive-school/)
- [The John Frost School, Sports Hall](https://aat.cymru/our-sites/the-john-frost-school-sports-hall/)
- [Telford Depot](https://aat.cymru/our-sites/telford-depot/)
- [Maesglas Primary School](https://aat.cymru/our-sites/maesglas-primary-school/)
- [Llanddewi Velfrey Village Hall](https://aat.cymru/our-sites/llanddewi-velfrey-village-hall/)
- [Garnant Park Golf Club](https://aat.cymru/our-sites/garnant-park-golf-club/)
- [Pullmaflex - Leggett & Platt](https://aat.cymru/our-sites/pullmaflex-leggett-platt/)
- [Saundersfoot Primary School](https://aat.cymru/our-sites/saundersfoot-primary-school/)
- [Malpas Court Primary School](https://aat.cymru/our-sites/malpas-court-primary-school/)
- [Lamphey Primary School](https://aat.cymru/our-sites/lamphey-primary-school/)
- [Llanwern High School](https://aat.cymru/our-sites/llanwern-high-school/)
- [Cymmer Afan Community Library](https://aat.cymru/our-sites/cymmer-afan-community-library/)
- [Eveswell Primary School](https://aat.cymru/our-sites/eveswell-primary-school/)
- [Monnow Junior School](https://aat.cymru/our-sites/monnow-junior-school/)
- [Prendergast Primary School](https://aat.cymru/our-sites/prendergast-primary-school/)
- [Marshfield Primary School](https://aat.cymru/our-sites/marshfield-primary-school/)
- [Newport High School](https://aat.cymru/our-sites/newport-high-school/)
- [St. Patrick's Primary School](https://aat.cymru/our-sites/st-patricks-primary-school/)
- [St. Julian's High School](https://aat.cymru/our-sites/st-julians-high-school/)
- [Dove Workshop](https://aat.cymru/our-sites/dove-workshop/)
- [Seven Sisters Community Hall](https://aat.cymru/our-sites/seven-sisters-community-hall/)
- [Trimsaran Leisure Centre](https://aat.cymru/our-sites/trimsaran-leisure-centre/)
- [Queens Hall](https://aat.cymru/our-sites/queens-hall/)
- [Pontus Research](https://aat.cymru/our-sites/pontus-research/)
- [Crynant Community Centre](https://aat.cymru/our-sites/crynant-community-centre/)
- [Llanbradach Community Centre](https://aat.cymru/our-sites/llanbradach-community-centre/)
- [NPTC Voluntary Service Alfred St](https://aat.cymru/our-sites/nptc-voluntary-service-alfred-st/)
- [Parklands Care Home](https://aat.cymru/our-sites/parklands-care-home/)
- [Ysgol Gymraeg Casnewydd](https://aat.cymru/our-sites/ysgol-gymraeg-casnewydd/)
- [The Phoenix Centre](https://aat.cymru/our-sites/the-phoenix-centre/)
- [East Williamston Community Hall](https://aat.cymru/our-sites/east-williamston-community-hall/)
- [Penllergaer Village Hall](https://aat.cymru/our-sites/penllergaer-village-hall/)
- [Owain Glyndwr Community Centre](https://aat.cymru/our-sites/owain-glyndwr-community-centre/)
- [Cadoxton Community Centre](https://aat.cymru/our-sites/cadoxton-community-centre/)
- [Haverhub](https://aat.cymru/our-sites/haverhub/)
- [Valley Kids - Soar Centre](https://aat.cymru/our-sites/valley-kids-soar-centre/)
- [Blaen-y-Pant House](https://aat.cymru/our-sites/blaen-y-pant-house/)
- [Clunderwen Community Hall](https://aat.cymru/our-sites/clunderwen-community-hall/)
- [Pontypridd Precision Engineering Ltd](https://aat.cymru/our-sites/pontypridd-precision-engineering-ltd/)
- [NPTC Voluntary Service Orchard St](https://aat.cymru/our-sites/nptc-voluntary-service-orchard-st/)
- [Cwmafan Community Centre](https://aat.cymru/our-sites/cwmafan-community-centre/)
- [Glynneath Training Centre](https://aat.cymru/our-sites/glynneath-training-centre-2/)
- [Cwmllynfell Millenium Hall](https://aat.cymru/our-sites/cwmllynfell-millenium-hall/)

## Team Members

- [Katie Powis](https://aat.cymru/team-members/katie-powis/) - Katie is a Director of a stakeholder and community engagement communications company based in Alltwen. She has over 10 years’ experience of working to gain planning permission on renewable energy projects in tidal, wind, solar and battery storage. She also has experience in rail and road infrastructure delivery, local development plans and large scale, mixed
- [Lucy Harrison](https://aat.cymru/team-members/lucy-harrison/) - Lucy says “it feels so good to finally be doing something to help the environment & my community after such a varied journey to get here” - from retail management, running cafe-bars in London, researching for the BBC’s X-ray consumer programme, to teaching for Swansea university and coordinating and re invigorating GCG’s Community Library, Y
- [Stacey Mangan](https://aat.cymru/team-members/stacey-mangan/) - Stacey was born and raised in Gwaun Cae Gurwen and has been a longtime supporter of our Awel Wind Farm. Many years ago, following her GCSE’s, Stacey left mainstream education to pursue a career in Travel, she has worked in several industries since: Travel and Tourism, Hospitality, and Education to name a few. After investing
- [Emily Hinshelwood](https://aat.cymru/team-members/emily-hinshelwood/) - Emily is a social anthropologist, project manager and creative practitioner. She is co-founder and Creative Director of Awel Aman Tawe (AAT) which has been a pioneer in Community Energy. She has written and designed all AAT’s publications including a Windfarm Consultation Toolkit published by the UK Government in 2002, all Awel and Egni Share Offer
- [Teilo Harrison](https://aat.cymru/cy/team-members/teilo-harrison-2/) - Dechreuodd Teilo ei fywyd gwaith fel gweinydd, gan ennill pedair blynedd o brofiad gwerthfawr mewn gwasanaeth cwsmeriaid, gwaith tîm, a rheoli amser. Mae hefyd wedi gweithio fel achubwr bywyd ym mhwll nofio Pontardawe, gan gydbwyso cyfrifoldebau achub bywydau â lefel uchel o ffocws a dibynadwyedd. Yn gynorthwyydd cymorth cyntaf cymwys, mae'n dod â phresenoldeb tawel
- [Teilo Harrison](https://aat.cymru/team-members/teilo-harrison/) - Teilo began his working life as a waiter, gaining four years of valuable experience in customer service, teamwork, and time management. He's also worked as a lifeguard at Pontardawe Swimming pool, balancing life-saving responsibilities with a high level of focus and reliability. A qualified first aider, he brings a calm and capable presence to any environment.
- [Gerald Williams](https://aat.cymru/cy/team-members/gerald-williams-2/) - Roedd gyrfa Gerald wedi'i gwreiddio'n gadarn yn y diwydiant dillad, yn deiliwr cymwys, gyda phrofiad helaeth fel Rheolwr Cynhyrchu a Rheolwr Ffatri mewn busnesau gweithgynhyrchu ledled De Cymru, a Guatemala. Gyda'r dirywiad mewn gweithgynhyrchu yn y DU, cododd yr angen i arallgyfeirio, gan fanteisio ar y cyfle i weithio fel Cynorthwyydd Technegol yn y Coliseum
- [Gerald Williams](https://aat.cymru/team-members/gerald-williams/) - Gerald’s career was firmly rooted in the clothing industry, a qualified tailor, with extensive experience as Production Manager & Factory Manager in manufacturing businesses across South Wales, and Guatemala. With the decline in UK manufacturing, the need to diversify arose, taking the opportunity to work as Technical Assistant at the Coliseum Aberdare, this became a
- [Hannah Cantwell](https://aat.cymru/cy/team-members/hannah-cantwell/) - Mae Hannah wedi byw yn yr ardal ers y 12 mlynedd diwethaf, er bod ei chysylltiad â'r lle hwn yn mynd yn ôl ymhellach fyth—yn ymweld o Geredigion yn rheolaidd fel plentyn pan oedd ei theulu'n arddangos gwaith celf mewn orielau lleol. Mae bob amser wedi teimlo fel lle creadigol ac ysbrydoledig, ac mae hi'n
- [Felicity Crump](https://aat.cymru/cy/team-members/felicity-crump-2/) - Mae Felicity wedi gweithio mewn amrywiaeth o rolau yn y sector elusennol dros y 17 mlynedd diwethaf, gan gynnwys gweithiwr cymorth, rheolwr prosiect ac arweinydd dwy elusen fach arall - gan ddatblygu cryfderau eu sefydliadau ac ariannu cynaliadwyedd. Cyn AAT, roedd hyn yn bennaf yn narpariaeth gwasanaethau iechyd meddwl a lles a digartrefedd, ond mae
- [Mike Switzer](https://aat.cymru/cy/team-members/mike-switzer/) - Mike yw ein Cyfarwyddwr Datblygu ar gyfer Egni Co-op ac mae ganddo 10 mlynedd a mwy o brofiad mewn amrywiaeth o dechnolegau adnewyddadwy gan gynnwys Solar PV, Storio mewn Batris a phwyntiau gwefru Cerbydau Trydan mewn lleoliadau domestig a masnachol. Mae ganddo arbenigedd sylweddol mewn gweithredu a datrys problemau sy'n ymwneud â thechnolegau adnewyddadwy ac
- [Mike Switzer](https://aat.cymru/team-members/michael-switzer/) - Mike is our Operations Manager for Egni Co-op and has 10+ years’ experience in a variety of renewable technologies including Solar PV, Battery Storage & Electric Vehicle charge points in domestic and commercial settings. He has expertise in the operation and problem solving relating to renewable technologies and he approaches issues such as repairs, scheduling,
- [Louise Griffiths](https://aat.cymru/cy/team-members/louise-griffiths-2/) - Louise yw ein Rheolwr Canolfan Hwb y Gors ac mae’n paratoi ar gyfer agoriad y ganolfan. Mae hi wedi bod yn gweithio fel ein Swyddog Ymgysylltu Cymunedol ers 2022, yn lledaenu’r newyddion am Hwb y Gors a darganfod beth hoffai pobl ei weld yn digwydd yn y ganolfan. Mae hi'n dweud 'Yn fy swydd i,
- [Kerry Bates](https://aat.cymru/cy/team-members/kerry-bates-2/) - Dechreuodd Kerry gydag Awel Aman Tawe ar ddechrau 2024 ac mae’n dweud ei fod wedi “cyflawni ei rôl berffaith o’r diwedd” yn gweithio gyda’r gymuned ac yn cyfrannu at y frwydr yn erbyn newid hinsawdd! Mae Kerry, yn ôl ei gyfaddefiad ei hun, wedi gwneud "ychydig o bethau gwahanol", gan gynnwys gwaith cyfrifon yn Llundain
- [Kerry Bates](https://aat.cymru/team-members/kerry-bates/) - Kerry started with Awel Aman Tawe at the start of 2024 and he says he has "finally landed his perfect role" working with the community and contributing to the fight against climate change! Kerry, by his own admission, has done a "few different things", including accounts work in London (whilst playing drums in a band
- [Jen James](https://aat.cymru/cy/team-members/jen-james-2/) - Mae Jen yn rheoli ein rhaglen addysg ac mae wedi datblygu rhaglen gyffrous ac arloesol gyda'n hysgolion Egni o'r enw 'Rhyfelwyr Ynni ydyn Ni'. Mae Jen wedi gweithio ym myd addysg ers blynyddoedd lawer – yn gyntaf fel Llyfrgellydd ac yna fel athrawes Saesneg cyn setlo o'r diwedd mewn rolau yn y trydydd sector yn
- [Jen James](https://aat.cymru/team-members/jen-james/) - Jen manages our education programme and has developed an exciting and innovative programme with our Egni schools called 'We are Energy Warriors'. Jen has been working in education for many, many years - first as a Librarian then as an English teacher before finally settling in roles in the third sector managing education programmes. She
- [Sachá Petrie](https://aat.cymru/team-members/sacha-petrie/) - Sachá Petrie was born and raised in North London. She's a qualified Interior Designer having studied Architectural Interior Design at Nottingham Trent University. She ran her own business for many years in London and moved to Wales in 2017. She is leading Taith, our Community Transport Scheme.
- [Angie Dickinson](https://aat.cymru/cy/team-members/angie-dickinson-2/) - Treuliodd Angie lawer o'i bywyd gwaith yn rheoli Canolfan Celfyddydau Pontardawe, lleoliad celfyddydau amlddisgyblaethol. Teimlai fod hyn yn fwy o ddewis bywyd na gyrfa. Y rhan fwyaf gwerth chweil o'r bywyd hwn oedd gwneud i bethau ddigwydd; boed hynny’n galluogi plentyn i ymgymryd â cham dawns cyntaf neu berfformiad cyntaf, creu cyfleoedd i ymgysylltu â
- [Angie Dickinson](https://aat.cymru/team-members/angie-dickinson/) - Angie spent much of her working life managing Pontardawe Arts Centre, a multi-discipline arts venue. This she felt was more a life choice than a career. The most rewarding part of this life was making things happen; whether that was enabling a child to undertake a first dance step or first performance, creating opportunities for
- [Sachá Petrie](https://aat.cymru/cy/team-members/sacha-petrie-2/) - Sachá Petrie was born and raised in North London. She's a qualified Interior Designer having studied Architectural Interior Design at Nottingham Trent University. She ran her own business for many years in London and moved to Wales in 2017. She is leading Taith, our Community Transport Scheme.
- [Jenny Carlisle](https://aat.cymru/cy/team-members/jenny-carlisle-2/) - Mae gan Jenny dros 10 mlynedd o brofiad o gefnogi sefydliadau cymunedol i ddatblygu systemau ynni adnewyddadwy sy'n eiddo i'r gymuned trwy raglen gymorth Llywodraeth Cymru. Mae Jenny yn angerddol am y cyfraniad y gall ynni cymunedol ei wneud i gymdeithas fwy teg a chyfartal. Hefyd y cyfraniad y gall ynni cymunedol ei wneud tuag
- [Jenny Carlisle](https://aat.cymru/team-members/jenny-carlisle/) - Jenny has over 10 years' experience in supporting community organisations with the development of community-owned renewable energy systems though the Welsh Government support programme. Jenny is passionate about the contribution community energy can make to a more fair and equal society. Also the contribution community energy can make towards engaging and supporting local communities in
- [Helen Roach](https://aat.cymru/cy/team-members/helen-roach-2/) - Mae gan Helen dros 20 mlynedd o brofiad yn gweithio yn y sectorau gwirfoddol a chyhoeddus yng Nghymru, gyda hanner ohono wedi’i dreulio’n dylanwadu ar bolisi ac yn cyflawni prosiectau i fynd i’r afael â thlodi tanwydd yng Nghymru. Ar hyn o bryd mae’n gweithio fel Rheolwr Prosiect i Cymru Gynnes, yn rheoli prosiectau sy’n
- [Helen Roach ](https://aat.cymru/team-members/helen-roach/) - Helen has over 20 years’ experience working in the Welsh voluntary and public sectors, half of which has been spent influencing policy and delivering projects to tackle fuel poverty in Wales. She currently works as a Project Manager for Warm Wales, managing projects which raise awareness of energy saving messages and give householders support and advice to
- [Lucy Harrison](https://aat.cymru/cy/team-members/lucy-harrison-2/) - Mae Lucy yn ychwanegiad newydd i dîm ynni AAT ac yn dweud "mae'n teimlo mor dda o'r diwedd i fod yn gwneud rhywbeth i helpu'r amgylchedd a fy nghymuned ar ôl taith mor amrywiol i gyrraedd yma" - o reoli manwerthu, rhedeg caffis yn Llundain, ymchwilio ar gyfer rhaglen defnyddwyr pelydr-X y BBC, i addysgu
- [Stacey Mangan](https://aat.cymru/cy/team-members/stacey-mangan-2/) - Cafodd Stacey ei geni a’i magu yng Ngwaun Cae Gurwen ac mae wedi bod yn gefnogwr hir dymor i Fferm Wynt Awel. Flynyddoedd lawer yn ôl, yn dilyn ei harholiadau TGAU, gadawodd Stacey addysg brif ffrwd i ddilyn gyrfa mewn Teithio, ac mae wedi gweithio mewn sawl diwydiant ers hynny: Teithio a Thwristiaeth, Lletygarwch, ac
- [Anne Sawhney](https://aat.cymru/cy/team-members/anne-sawhney-2/) - Anne Sawhney yw ein Rheolwr Datblygu Ynni sy’n cynorthwyo gyda phrosiectau yn yr amgylchedd adeiledig. Ymhlith ei rolau blaenorol mae rheolwr prosiectau cyfalaf ar gyfer tai cymdeithasol ac ymchwilydd ôl-ddoethurol mewn storio ynni electrocemegol o fewn y Gyfadran Gwyddoniaeth a Pheirianneg ym Mhrifysgol Abertawe. Mae ei phrofiad a'i chymwysterau mewn peirianneg drydanol, hedfan cylchdro a nanofeddygaeth.
- [Louise Griffiths](https://aat.cymru/team-members/louise-griffiths/) - Louise is our Hwb y Gors Centre Manager and is preparing for the opening of the centre. She has been working as our Community Engagement Officer since 2022, spreading the news about Hwb y Gors and finding out what people would like to see happening in the centre. She says 'In my job, I get
- [Michael Lukes](https://aat.cymru/team-members/michael-lukes-2/) - Michael moved to Wales 20 years ago after a lifetime in corporate hospitality in London. "The best thing I ever did". He now keeps chickens, bees and tries to grow all his own vegetables, with a spot of fishing when he can. "After a long time working for corporate giants, I really enjoy a roll
- [Michael Lukes](https://aat.cymru/cy/team-members/michael-lukes/) - Symudodd Michael i Gymru 20 mlynedd yn ôl ar ôl oes mewn lletygarwch corfforaethol yn Llundain. "Y peth gorau wnes i erioed". Mae bellach yn cadw ieir, gwenyn ac yn ceisio tyfu ei holl lysiau ei hun, gyda rhywfaint o bysgota pan y gall. “Ar ôl amser hir yn gweithio i gewri corfforaethol, rydw i
- [Chris Johnes](https://aat.cymru/cy/team-members/chris-johnes-2/) - Mae gan Chris brofiad helaeth yn y sector nid-er-elw, yng Nghymru, ar draws y DU ac yn ne Affrica, ac mae'n ymrwymedig i gyfiawnder cymdeithasol a hyrwyddo lleisiau cymunedol wrth wneud penderfyniadau. Mae Chris wedi bod yn Brif Swyddog Gweithredol yr Ymddiriedolaeth Adeiladu Cymunedau ers iddi gael ei sefydlu yn 2015 – mae'n darparu cymorth
- [Katie Powis](https://aat.cymru/cy/team-members/katie-powis-2/) - Mae Katie yn Gyfarwyddwr cwmni cyfathrebu sy'n ymgysylltu â rhanddeiliaid a'r gymuned yn Alltwen. Mae ganddi dros 10 mlynedd o brofiad o weithio ar ennill caniatâd cynllunio ar gyfer prosiectau ynni adnewyddadwy, yn cynnwys storio mewn batris, llanw, gwynt a solar. Mae ganddi brofiad hefyd o ddarparu seilwaith rheilffyrdd a ffyrdd, cynlluniau datblygu lleol ac
- [Caroline McGurgan](https://aat.cymru/cy/team-members/caroline-mcgurgen/) - Astudiodd Caroline Beirianneg Fecanyddol ym Mhrifysgol Caerdydd ac mae'n ymgynghorydd ynni adnewyddadwy a rheoli prosiectau. Mae hi wedi gweithio yn y sector ynni adnewyddadwy ers 2006, fel Rheolwr Prosiect, Arweinydd PMO a Rheolwr Rheoleiddio a Chydymffurfio yn Eco2 Ltd, yn ymdrin ag amrywiaeth o dechnolegau adnewyddadwy. Roedd hefyd yn rhan o dîm datblygu fferm wynt
- [Dr Catrin Maby OBE](https://aat.cymru/cy/team-members/dr-catrin-maby-obe/) - Mae gan Catrin radd gyntaf mewn Gwyddor Peirianneg a gradd Meistr mewn Rheoli Adnoddau Ynni, a dechreuodd ei bywyd gwaith mewn peirianneg rheweiddio, ond yna symudodd i effeithlonrwydd ynni mewn adeiladau oherwydd tlodi tanwydd. Sefydlodd Catrin wasanaeth cyngor ynni i denantiaid yn Llundain yn yr 1980au, gan ysgrifennu llawlyfrau ar gyngor gwresogi cartrefi, atal drafftiau
- [Alun Lloyd](https://aat.cymru/cy/team-members/alun-lloyed/) - Bu Alun yn gweithio yn GIG Cymru am 35 mlynedd cyn ymddeol yn 2019. Mae’n gyfrifydd cymwysedig a oedd, yn ystod ei yrfa, yn Gyfarwyddwr Cyllid mewn nifer o sefydliadau'r GIG yng Nghymru. Heblaw am gyfnod yn 2003/04 pan fu'n gweithio yn hen Fwrdd Iechyd Lleol Abertawe, mae Alun wedi dilyn ei yrfa yng Nghaerdydd
- [Ellie Critchley](https://aat.cymru/cy/team-members/ellie-critchley-2/) - Mae Elouise yn Swyddog Datblygu Solar i Egni Co-op. Mae ganddi BSc mewn Geoffiseg o Brifysgol Durham. Ar ôl graddio, dechreuodd weithio i Egni drwy gynllun Kickstart y llywodraeth a chyn pen dim, daeth yn aelod allweddol o dîm Egni. Mae hi wedi bod gyda ni ers 2021, yn gweithio i hyrwyddo datblygu mwy o
- [Carl Richards](https://aat.cymru/cy/team-members/carl-richards-2/) - Mae Carl wedi gweithio i Awel Aman Tawe ers 2000 fel Swyddog Cyllid. Mae ei gymwysterau perthnasol yn cynnwys Diploma Lefel III gan Sefydliad y Ceidwaid Llyfrau Ardystiedig, Cyfrifon SAGE Pitman, Tystysgrif Uwch y Sefydliad Allforio mewn Masnach Dramor, ac ar hyn o bryd mae'n astudio ar gyfer Tystysgrif ICAEW mewn Cyfrifeg Cyllid a Busnes.
- [Emily Hinshelwood](https://aat.cymru/cy/team-members/emily-hinshelwood-2/) - Mae Emily yn anthropolegydd cymdeithasol ac yn ymarferwr creadigol. Mae Emily yn gyd-sylfaenydd ac yn Gyfarwyddwr Creadigol Awel Aman Tawe (AAT). Mae hi wedi ysgrifennu a dylunio holl gyhoeddiadau AAT gan gynnwys y Pecyn Cymorth Ymgynghori Ffermydd Gwynt a gyhoeddwyd gan Lywodraeth y DU, ein Dogfennau Cynnig Cyfranddaliadau Awel ac Egni, papurau academaidd a'r holl
- [Martin Jervis](https://aat.cymru/cy/team-members/martin-jervis-2/) - Peiriannydd sifil wedi ymddeol yw Martin a dreuliodd ei fywyd gwaith yn adrannau priffyrdd cynghorau lleol, yn gweithio'n bennaf ar ddylunio pontydd a strwythurau priffyrdd eraill. Datblygodd ddiddordeb mewn materion amgylcheddol fel pysgotwr yn ei arddegau. Wrth siarad â physgotwyr hŷn, daeth yn amlwg bod afonydd canolbarth Cymru wedi dirywio ers eu plentyndod. Sbardunodd hyn
- [Brian Jones](https://aat.cymru/cy/team-members/brian-jones-2/) - Symudodd Brian i Alltwen ym 1989 a bu’n dysgu mathemateg yng Ngholeg Castell-nedd Port Talbot nes iddo ymddeol ym mis Awst 2014. Cafodd ei fagu ym Mhen-y-bont ar Ogwr a dysgodd Gymraeg fel oedolyn. Aeth Brian i Brifysgol Caerfaddon i astudio Mathemateg, ac yn ystod y cyfnod hwn cafodd leoliad blwyddyn yn gweithio yn y
- [Christine Burden](https://aat.cymru/cy/team-members/christine-burden-2/) - Mae Christine yn Swyddog Trafnidiaeth/Gyrrwr ar gyfer Cydweithfa Taith AAT. Mae hi'n fam sengl hynod annibynnol i'w mab ifanc hyfryd a'i babi ffwr (Chihuahua). Yn ei hamser hamdden mae'n mwynhau pob math o grefftau o wau i wydr lliw a hyd yn oed ychydig o DIY – ond peidiwch â dwyn ei sgriwdreifer!
- [Lisa Jones](https://aat.cymru/cy/team-members/lisa-jones-2/) - Ymunodd Lisa ag Awel Aman Tawe yn 2022 fel Swyddog Cyllid. Cyn hynny bu’n gweithio yng Ngardd Fotaneg Genedlaethol Cymru am 5 mlynedd fel Swyddog Cyllid a Chyflogres. Mae ganddi dros 15 mlynedd o brofiad o weithio mewn swyddi gweinyddol a chyllid, yn y sector preifat, cyhoeddus ac elusennol. Ar hyn o bryd mae hi'n
- [Dan McCallum](https://aat.cymru/cy/team-members/dan-mccallum-2/) - Roedd Dan yn gyd-sylfaenydd Awel Aman Tawe (AAT) ym 1998 ac mae wedi gweithio i'r sefydliad ers hynny. Mae Dan wedi ymgymhwyso fel syrfëwr effeithlonrwydd ynni ac mae ganddo radd mewn Hanes Modern o Brifysgol Rhydychen. Mae Dan wedi gweithio gynt i Oxfam yn Irac ac yn Swdan. Mae'n siarad Cymraeg a Ffrangeg yn rhugl,
- [Chris Johnes](https://aat.cymru/team-members/chris-johnes/) - Chris has extensive experience in the not-for-profit sector, in Wales, across the UK and in southern Africa, with a commitment to social justice and promoting community voices in decision-making. Chris has been CEO of Building Communities Trust since it was set up in 2015, providing support and funding to communities across Wales to make their
- [Martin Jervis](https://aat.cymru/team-members/martin-jervis/) - Martin is a retired civil engineer who spent his working life in local council highways departments working mainly on the design of bridges and other highway structures. He developed an interest in environmental issues as a teenage angler. Talking to older fishermen, it became obvious that the rivers of mid Wales had deteriorated since their
- [Brian Jones](https://aat.cymru/team-members/brian-jones/) - Brian moved to Alltwen in 1989 and taught mathematics at Neath Port Talbot College until he retired in August 2014. He was brought up in Bridgend and learnt Welsh as an adult. Brian went to Bath University to study Mathematics, during which he had a year's placement working at the Atomic Energy Research Establishment at
- [Christine Burden](https://aat.cymru/team-members/christine-burden/) - Christine is Transport Officer/Driver for Taith Co-op. She's a fiercely independent single mum to her wonderful pre-teen boy and her fur baby (Chihuahua). In her spare time she enjoys all sorts of crafts from knitting to stained glass and even some DIY - but don't steal her screwdriver!
- [Ellie Critchley](https://aat.cymru/team-members/ellie-critchley/) - Elouise is a Solar Development Officer for Egni Co-op. She has a BSc in Geophysics from Durham University. Following graduation she started on a government Kickstart scheme with Egni and swiftly became a key member of the team. She has been with us since 2021, working to push forward the development of further solar installs.
- [Dan McCallum](https://aat.cymru/team-members/dan-mccallum/) - Dan was a co-founder of Awel Aman Tawe (AAT) in 1998 and has worked for the organisation ever since. He is a founding director of Community Energy Wales. Dan is a qualified energy efficiency surveyor and has degree in modern history from Oxford University. Dan has previously worked for Oxfam in Iraq and in Sudan.
- [Dr Catrin Maby OBE MEI FRSA](https://aat.cymru/team-members/dr-catrin-maby-obe-mei-frsa/) - With a first degree in Engineering Science and a Masters in Energy Resources Management, Catrin started her working life in refrigeration engineering, but moved into energy efficiency in buildings because of fuel poverty. Catrin set up an energy advice service for London tenants in the 1980s, authoring handbooks on home heating advice, draught-proofing and recycling.
- [Lisa Jones](https://aat.cymru/team-members/lisa-jones/) - Lisa joined Awel Aman Tawe in 2022 as Finance Officer. Prior to this she worked at ‘The National Botanic Garden Of Wales for 5 years as a Finance and Payroll Officer. She has over 15 years’ experience of working in administration and finance positions, in the private, public and charity sector. She's currently studying to
- [Alun Lloyd](https://aat.cymru/team-members/alun-lloyd/) - Alun worked in NHS Wales for 35 years before retiring in 2019. He is a qualified accountant who, during his career, was a Director of Finance in a number of NHS Wales organisations. Other than a period in 2003/04, working in the former Swansea LHB, Alun’s career has been based in and around Cardiff. A
- [Carl Richards](https://aat.cymru/team-members/carl-richards/) - Carl has been employed by Awel Aman Tawe since 2000 as Finance Officer. His relevant qualifications include the level III Diploma from the Institute of Certified Bookkeepers, Pitman’s SAGE accounts, The Institute of Exports Advanced Certificate in Overseas Trade and is currently studying for the ICAEW Certificate in Finance Accountancy and Business. He is a

## Categories

- [Awel](https://aat.cymru/news/awel/)
- [Egni](https://aat.cymru/news/egni/)
- [Awel Aman Tawe](https://aat.cymru/cy/news/awel-aman-tawe-cy/)
- [Egni](https://aat.cymru/cy/news/egni-cy/)
- [Awel](https://aat.cymru/cy/news/awel-cy/)
- [Awel Aman Tawe](https://aat.cymru/news/awel-aman-tawe/)
- [Awelog](https://aat.cymru/news/awelog-en/)
- [Moon Blog](https://aat.cymru/news/moon_landing/)
- [Education](https://aat.cymru/news/education/)
- [Dipsy the Eco Cat](https://aat.cymru/news/dipsy-the-eco-cat/)
- [Addysg](https://aat.cymru/cy/news/addysg/)
- [Dipsy yr Eco-Gath](https://aat.cymru/cy/news/dipsy-yr-eco-gath/)
- [Awelog](https://aat.cymru/cy/news/awelog-cy/)
- [Taith](https://aat.cymru/news/taith/)
- [Taith](https://aat.cymru/cy/news/taith-cy/)
- [Hwb y Gors English](https://aat.cymru/news/hwbygors/)
- [Blog Lleuad](https://aat.cymru/cy/news/blog-lleuad/)
- [Hwb y Gors](https://aat.cymru/cy/news/hwbygors-cym/)

## Tags

- [Enercon](https://aat.cymru/tag/enercon/)
- [wind power](https://aat.cymru/tag/wind-power/)
- [#climatechange](https://aat.cymru/tag/climatechange/)
- [#communityenergy](https://aat.cymru/tag/communityenergy/)
- [#golf](https://aat.cymru/tag/golf/)
- [#solar](https://aat.cymru/tag/solar/)
- [climatechange](https://aat.cymru/tag/climatechange-2/)
- [socialenterprise](https://aat.cymru/tag/socialenterprise/)
- [artist call](https://aat.cymru/tag/artist-call/)
- [awel aman tawe](https://aat.cymru/tag/awel-aman-tawe/)
- [Hwb y Gors](https://aat.cymru/tag/hwb-y-gors/)
- [our square mile](https://aat.cymru/tag/our-square-mile/)
- [climate change](https://aat.cymru/tag/climate-change/)
- [#rooftopsolar](https://aat.cymru/tag/rooftopsolar/)
- [#photovoltaic](https://aat.cymru/tag/photovoltaic/)
- [#developmentbankofwales](https://aat.cymru/tag/developmentbankofwales/)
- [#egnicoop](https://aat.cymru/tag/egnicoop/)

## Tags

- [English](https://aat.cymru/)
- [Cymraeg](https://aat.cymru/cy/)

## Types

- [Egni](https://aat.cymru/investor-type/egni/)

## Investor Status

- [Applied to invest](https://aat.cymru/investor-status/applied-to-invest/)

## Counties

- [Blaenau Gwent](https://aat.cymru/counties/blaenau-gwent/)
- [Neath Port Talbot](https://aat.cymru/counties/neath-port-talbot/)
- [Swansea](https://aat.cymru/counties/swansea/)
- [Blaenau Gwent](https://aat.cymru/cy/counties/blaenau-gwent-cy/)
- [Castell-nedd Port Talbot](https://aat.cymru/cy/counties/castell-nedd-port-talbot/)
- [Abertawe](https://aat.cymru/cy/counties/abertawe/)
- [Newport](https://aat.cymru/counties/newport/)
- [Casnewydd](https://aat.cymru/cy/counties/casnewydd/)
- [Bridgend](https://aat.cymru/counties/bridgend/)
- [Pen-y-bont](https://aat.cymru/cy/counties/pen-y-bont/)
- [Caerphilly](https://aat.cymru/counties/caerphilly/)
- [Caerffili](https://aat.cymru/cy/counties/caerffili/)
- [Cardiff](https://aat.cymru/counties/cardiff/)
- [Caerdydd](https://aat.cymru/cy/counties/caerdydd/)
- [Carmarthenshire](https://aat.cymru/counties/carmarthenshire/)
- [Pembrokeshire](https://aat.cymru/counties/pembrokeshire/)
- [Merthyr Tydfil](https://aat.cymru/counties/merthyr-tydfil/)
- [Rhondda Cynon Taff](https://aat.cymru/counties/rhondda-cynon-taff/)
- [Sir Gaerfyrddin](https://aat.cymru/cy/counties/sir-gaerfyrddin/)
- [Rhondda Cynon Taf](https://aat.cymru/cy/counties/rhondda-cynon-taf/)
- [Merthyr Tudful](https://aat.cymru/cy/counties/merthyr-tudful/)
- [Sir Benfro](https://aat.cymru/cy/counties/sir-benfro/)
- [Cardigan](https://aat.cymru/counties/cardigan/)
- [Ceredigion](https://aat.cymru/cy/counties/ceredigion/)

## Branches

- [Egni](https://aat.cymru/branches/egni/)
- [Awel](https://aat.cymru/branches/awel/)
- [Hwb y Gors](https://aat.cymru/branches/hwb-y-gors/)
- [Egni](https://aat.cymru/cy/branches/egni-cy/)
- [Awel](https://aat.cymru/cy/branches/awel-cy/)
- [Hwb y Gors](https://aat.cymru/cy/branches/hwb-y-gors-cy/)
- [Education](https://aat.cymru/branches/education/)
- [Addysg](https://aat.cymru/cy/branches/addysg/)
- [Taith](https://aat.cymru/branches/taith/)
- [Taith](https://aat.cymru/cy/branches/taith-cy/)